紫雪糕名字的由來,你知道嗎?

2020-12-20 澎湃新聞

甜食冷飲在我國歷史中出現得很早。南宋詩人楊萬裡的詩句「似膩還成爽,才凝又似飄。玉來盤底碎,雪到口邊銷」,描寫的就是一種用冰塊、牛奶和糖做成的冷飲。但在一般人印象中,冰淇淋這種甜食是舶來之品。隨著蒸汽壓縮制冷機與冰淇淋冷凍機在19世紀先後問世,大約在20世紀初,冰淇淋開始出現在上海。

當時上海的冰淇淋主要來自美國。很長時間裡,國人並沒有給這種食品取一個統一的中文譯名,「冰奶油」、「亞克司丁」、「冰忌連」、「冰忌林」、「冰激凌」、「冰麒麟」、「冰其林」等等都有。冰淇淋在太平洋另一端的生產線製造出來後,漂洋過海運抵上海。上海本地產的冰淇淋也不是沒有,但多為手工生產,由小販沿街叫賣,產量不大。

1925年,美國商人海寧生進入了上海冷飲市場這片藍海。為提高蛋品加工淡季的生意,海寧生想到了從美國引進冷飲設備生產機製冰淇淋的主意。1926年,海寧洋行在上海創辦了東亞地區第一家現代冰淇淋生產工廠。

圖片來源:The China Press,1926年3月21日第六版

很快,它就推出了自己的第一款冰淇淋產品——HAZELWOOD荷花牌冰結濓,並以天然和衛生為賣點推向市場。

圖片來源:《HAZELWOOD荷花牌冰結濓》,《新聞報》,1926年8月2日第一版

接著,海寧洋行又註冊了一個新商標「美女牌」。恐怕當時誰都沒有想到,這個牌子會成為一個風靡數十年的冷飲名牌。

圖片來源:《美女牌冰淇濂》,《新聞報》,1927年6月5日第16版

海寧洋行很擅長廣告營銷。1938年,美國迪士尼公司製作的全世界第一部彩色動畫故事片《白雪公主與七個小矮人》在上海熱映,海寧洋行迅速推出了一款名叫「白雪公主北極太妃」的新品。同時,海寧洋行還想出了一個經典的促銷辦法:每隻「白雪公主」的包裝盒上都印有白雪公主和七個小矮人這八名角色,其中隨機會有一名角色的肖像為彩色,其餘為無色留白。顧客每集滿一組八枚彩色肖像,就可以免費領取一支「白雪公主」。

圖片來源:《白雪公主北極太妃》,《新聞報》,1938年6月2日第13版

這款名為「白雪公主北極太妃」的冰淇淋頓時風靡滬上,以至於白雪公主這個詞很快成了這一類型奶油雪糕的通用名。

1935年8月,海寧洋行為當時熱銷的美女牌紙盒裝巧克力冰淇淋有獎徵名。最後,「紫雪糕」從一千多個提案中脫穎而出,摘得頭籌。

圖片來源:《徵求題名揭曉》,《新聞報本埠附刊》,1935年8月18日第10版

隨著美女牌冰淇淋行銷全國,「紫雪糕」這朗朗上口的三個字就成了這種外裹巧克力脆皮的香草味冰淇淋的通用名稱,並沿用至今。

圖片來源:《著名美女牌紫雪糕》,《導報(上海)》,1938年7月20日第2版

在二十世紀四十年代,美女牌旗下又增添一款新品,是裝在紙盒中、奶香味濃鬱的方條型雪糕,名叫「冰磚」。這種產品最初只有白色的奶油口味,很快又推出了牛奶、巧克力、草莓三種經典口味的三色冰磚。

圖片來源:《美女牌三色冰磚》,《新聞報》,1946年7月24日第2版

再後來,「美女牌」三色冰磚中又加入咖啡、檸檬、菠蘿、楊梅口味,升級成了「七色」豪華版。

圖片來源:蘊齋:《初到上海印象之一:美女牌七色冰磚》,《一四七畫報》,1948年第21卷第7期 ,第7-8頁

不管天氣熱不熱!

倘若得閒,

且去吃點冷飲吧!

信息來源:上海發布

原標題:《紫雪糕名字的由來,你知道嗎?》

閱讀原文

相關焦點

  • 「記憶」紫雪糕名字的由來,你知道嗎?
    最後,「紫雪糕」從一千多個提案中脫穎而出,摘得頭籌。圖片來源:《徵求題名揭曉》,《新聞報本埠附刊》,1935年8月18日第10版隨著美女牌冰淇淋行銷全國,「紫雪糕」這朗朗上口的三個字就成了這種外裹巧克力脆皮的香草味冰淇淋的通用名稱,並沿用至今。
  • 定遠艦、鎮遠艦...你知道這些軍艦名字的由來嗎?
    定遠艦、鎮遠艦......你知道這些軍艦名字的由來嗎?:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體 在世界各國的海軍中,軍艦的名字通常是以該國的重要地名
  • 中國省區名稱的由來,每個省區名字都有一個故事,你知道嗎?
    文/中國省區名稱的由來,每個省區名字都有一個故事,你知道嗎? 說起我國的省份,大家都知道我國有三十四個省份區域,其中很多省份有具有悠久的歷史,比方說江蘇省,安徽省,河南省,但要說到這些省份的名字都是怎麼來的,這個恐怕大多數網友也是不清楚的,畢竟不少省份還是近代才劃分改的名字,先來說說江蘇省和安徽省,這兩個地方都是取自於省內兩座比較有名的城市,江蘇省的江寧和蘇州,兩個地方取一個字,成為了現在的江蘇,而安徽是安慶和徽州,這兩個地方歷史上都是交通要道
  • 騰訊、阿里巴巴、京東……等名字的由來,你知道哪些?
    例如,微信是當前最為主流的社交軟體之一,而天貓淘寶則是一款購物軟體……但是,對於它們名字的由來卻是不知所以。為什麼它們會取這樣的名字呢?下面,我們就帶著這個疑惑一起來了解一下吧。騰訊說起騰訊大家都很熟悉,作為過去以及現在最大網際網路企業之一。
  • 你知道歷史上「日本」這個名字的由來嗎
    你可知道這些名字的由來?今天小編就為大家說說這些名字及其由來。文獻記載:東漢時,日本列島就與與中國有交往。《後漢書》上記載,公元57年,日本島建立了100個左右的小國,其中一個島國派遣使臣來中國進獻貢品。
  • 比薩城的秘密你知道多少?比薩斜塔的由來你知道嗎?
    比薩城的秘密你知道多少?比薩斜塔的由來你知道嗎?很多景點都會以當地的城市命名,有些則是會根據當地的有名人物命名,有些則是歷史留下的名字。那大家知道比薩斜塔名字的由來嗎?知道披薩餅名字的由來嗎?比薩斜塔,最初叫比薩塔,以比薩城的名字命名,又因其外觀傾斜,所以得名比薩塔。大家可能都還不知道為什麼比薩斜塔會是斜的,很多同學可能都和小編一樣,開始以為建造的就是斜的,實則不是這樣的,是因為地基、建造結構等原因所導致的塔自然傾斜,從1174年建第三層塔的時候就有人發現塔有斜傾的傾向。
  • 貝利亞黃昏:你知道這個名字的由來嗎?
    貝利亞之刃名字的由來,預示著一個時代的結束!大家好,今天咱繼續帶來奧特曼的有趣故事。說起近日在《澤塔奧特曼》中出現的新武器:貝利亞黃昏。其實就算小編不解釋,大家也能大致猜測出這個名字的含義。曾幾何時,作為奧特曼怪獸圈紅燈區鋼管舞第一人的貝老黑,曾是何其風騷,威武霸氣上檔次,他敢說第二,沒人敢說第一。但在經歷了,一波又一波的新奧特曼崛起之後,貝利亞也成功的被擊敗了很多次。
  • 你可知道《名偵探柯南》主人公名字的由來
    對於80後90後的人來說《名偵探柯南》一定不會陌生,而且可以說是從小一直看到大的,但是你們知道《名偵探柯南》中主人公 「江戶川柯南」名字的由來嗎?下面我就給大家介紹一下。之後尋求阿笠博士的幫助,在被青梅竹馬的女友毛利蘭詢問其名字時,化名為江戶川柯南。看似隨機取的名字其實暗藏玄機。在柯南被小蘭問起姓名時,柯南背靠著書架,書架正好有日本著名作家江戶川亂步的書籍,所以急中生智起了個江戶川的姓氏。
  • 曹妃甸這座旅遊新城,它名字的由來與唐王李世民有關,你知道嗎?
    說起曹妃甸區,大家可能都不陌生,這裡響應了國家沿海開發的號召,填海造陸而成,並且這裡有具有國際意義的北方最大的濱海溼地,在大家的印象中這是一座旅遊新城,但是關於曹妃甸名字的由來,你們知道嗎?不知道大家第一次聽到這個地名的時候有沒有覺得很奇怪,為什麼要起這樣的一個名字呢?關於曹妃甸名字的由來,流傳著兩個傳說,而且這兩個傳說還都與唐王李世民有關,是不是覺得很神奇呢?下面就由三葉為大家講述一下曹妃甸名字的由來。
  • 愛吃龍眼,知道它名字的由來嗎?龍眼新鮮的好還是幹的好
    愛吃龍眼,知道它名字的由來嗎?龍眼新鮮的好還是噢。龍眼是一種非常好吃的水果,但是這種水果身上總是有很多的疑問,比方說到底它該叫龍眼還是桂圓,很多人都傻傻分不清,今天就來和大家分享一下。龍眼和桂圓的關係其實就相當於番茄和西紅柿的關係,同樣一種東西,只不過名字不一樣罷了,但是它和番茄,西紅柿還有一點區別就是,新鮮的叫做龍眼,曬乾可以入藥的叫做桂圓。龍眼和荔枝,香蕉,鳳梨並稱為我國華南地區的四大珍果之一,它是一種標準的熱帶水果,適合在南方生活,最早也是在我國南方出現的,到現在東南亞,日韓一帶都有分布。
  • 你知道名字的由來嗎?
    很多人或許都知道,長春享有「北國春城」的美譽,一座東北城市卻享有這個稱號,確實讓人疑惑,當然這與長春的綠化有關,長春城區的綠化率在亞洲都是名列前茅的,與南京、杭州和昆明並稱為中國四大園林城市。不過,讓人不解的是,一座地處大東北的城市為何叫「長春」?地名「長春」二字的由來是什麼呢?
  • 這五款「奇特」雞尾酒名字的由來,你都知道嗎?
    但是,你知道血腥瑪麗為什麼叫血腥瑪麗嗎?今天,我們一起看看酒水菜單上常見的五款雞尾酒名字的由來。 長島冰茶(Long Island Iced Tea) 長島冰茶是一類調和雞尾酒的通稱,是夜店和酒吧裡最常見的酒飲之一。
  • 中國34個省市區名字的由來,你知道嗎?快來看看你家鄉的……
    相信很多小夥伴們都以自己是家鄉人而自豪那麼,你知道你家鄉名字的由來嗎?廢話不多說,直接進入正題!北京北京這地兒以前有許多的名字前任名叫做北平明成祖朱棣篡位之後將在南京的首都搬到了北平為了和南京對應天津天津名字的由來也和朱棣有關朱棣篡位時曾經路過天津給此地取名天津意思就是「天子經過的渡口」重慶
  • 你知道34個省(市、區)地名的由來嗎?
    你知道34個省(市、區)地名的由來嗎?五千年的風和雨孕育出了23個省,5個自治區,4個直轄市,和2個特別行政區,誕生出各具特色的風土人情,比如我們常說的,山東人愛開挖掘機啦,廣東人愛吃福建人啦,東北大兄弟愛嘮嗑啦,然而其中知道各省份名字由來的人,可以說是少之又少,本篇文章帶領大家了解中國34個省市區名字的由來。
  • 《名偵探柯南》中人物名字的由來,你都知道嗎?
    裡面的人物名字也是有所考究的,一起看看青山老師起名字的奧秘吧!1.工藤新一(江戶川柯南)工藤新一是《名偵探柯南》中的主角,17歲,高中生偵探,就讀於帝丹高中二年級B班,人稱「平成年代的福爾摩斯」「日本警察的救世主」。據青山老師透露,工藤新一的名字是取自兩個人的。
  • 衡陽名字的由來及地名在歷史上的變遷,你知道多少?
    生於斯,長於斯,對於家鄉,衡陽我們再熟悉不過,但衡陽歷史悠久,建城以來便有2000多年的歷史,若要問衡陽這個名字的由來,以及在歷史上名字的變遷,很多人便有可能「不識衡陽真面目」了,不知你知道多少呢?衡陽名字的由來。說起衡陽,則不得不提衡山,數千年來,「五嶽獨秀」的南嶽衡山一直與衡陽相伴而生,具有地理自然與歷史文化上的天然聯繫,不可分割。
  • 你知道哪些公司名字的由來故事?
    今天小編和大家一起聊聊八卦,說一說那些總在我們生活中出現的大公司名字的由來?華為:任老在創立公司,起名字時與合伙人看到了,當時的宣傳語「心繫中華,有所作為」就起名華為,有意思的事外國人說這個名字,老是發音成「夏威夷」於是高管建議改名,任老卻說應該教一下外國人怎麼發音。就一直延續到現在。阿里巴巴:據說是馬雲有一次在美國一家餐廳吃飯時,問餐廳服務員,是否知道阿里巴巴這個名字。
  • 你知道你名字的由來嗎?帶你了解中國起名文化
    現代中國人的姓名由姓氏與名字一起構成,姓氏主要由父系祖先世代相承,也有少數人採用母親的姓;名字則在孩子出生前後由父母或家族其他長輩取名。中國人的名字習慣用兩個字或一個字,從比例上來看,現代人名字為兩個字的佔多數。一些家族,會由古代祖先預先選好某四言類或五言類詩體,後世子孫名字中的第一個字,需要按所屬輩分取字。如父親按輩分屬「曾」字輩,所以他的兄弟姐妹、堂兄妹好幾十位,名字第一個字全是「曾」。
  • 九子公園的名字由來你了解嗎?
    九子公園的名字由來你了解嗎?▲九子公園與老倉庫轉型的創意園區一牆之隔1949年的老地圖上,兩座造紙廠與成都路一路之隔,有一個古早味的名字——「大王廟」。九子公園的名字由來你了解嗎?》
  • 茉莉花名字的由來,你知道多少,一起來看看
    茉莉花芳香四溢,泡上一杯茉莉花茶,清甜爽口,喝下去整個人神清氣爽,深受眾多人喜愛,茉莉花被千家萬戶人知曉,那麼又有多少人知道它名字的來歷呢?接下來小編就帶著大家一起來了解。茉莉花的名字傳說很多,我就來說其中一個,茉莉花原本的名字叫莫利花,據說江蘇蘇州虎丘住著一戶姓趙的農家,一家五口,趙氏夫婦與三個兒子,以種地為生,孩子慢慢長大了,為了生計也分了家,因當地土壤和氣候適宜種茶,幾個孩子都在自家地裡種上了茶樹。