今天微博上有一則熱搜,說是故宮裡承乾宮的梨花開了,下面有網友評論說「一樹梨花一承乾」,紅磚綠瓦,在伴上這一樹梨花,給沉寂了近百年的故宮增加了無限生機,整個紫禁城充滿了春天的氣息,一下子仿佛活了過來。看著這滿樹生機勃勃的梨花,讓人不由感嘆曾經是哪位妃嬪居住在這裡,那時的紫禁城可否也有這梨花開滿宮殿的景象。今天我們要說的就是關於很著名的那句詩「寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。」
春怨劉方平紗窗日落漸黃昏金屋無人見淚痕。寂寞空庭春欲晚,梨花滿地不開門。
翻譯:
透過紗窗往外看,太陽逐漸西沉,已經接近黃昏了。華美的宮殿裡無人看見臉上淚痕。深深的宮禁裡,春天已經快要過完了。梨花落的滿地都是,宮殿的大門仍然是緊緊閉著。
讀過這首詩,我們大腦裡便可勾勒出這樣的一位女子形象。穿著錦衣華服,戴著金玉首飾,住著華美的宮殿。然而終日卻是鬱鬱不樂,獨自垂淚到天明。這是古代那些後宮女子的縮影,這些女子也是出身大家,才貌雙全。卻不得不成為家族向皇帝表忠心的一個工具被送入宮中。從此和父母家人再不相見,哪怕心中有所愛也必須捨棄,正所謂一入宮門深似海,從此蕭郎是路人。這些女子懷著或憧憬或忐忑或悲哀的心情踏入這皇城中,從此便成為芸芸後宮女子中的一員,要處心積慮的爭奪皇帝的寵愛,整日過著爾虞我詐,如履薄冰的生活。少女時的純真已被著繁華的宮城所埋沒,所留下的只是一個滿心滿眼只知算計的婦人。
詩中的女子也許和皇帝也曾恩愛過,然而男人大多情薄,更何況是九五至尊的皇帝。所謂的恩愛生活不過是短短幾年罷了,幾年後還會有新人入宮,皇帝轉頭又去寵愛別的女子了。但是她卻沒有什麼辦法,只能守著華美如初的宮殿追憶和皇帝過往的恩愛。她還是正值青春年華,卻只能在這兒九重宮禁中終老一生,也沒有人可以聽她傾訴心中的愁苦。只能每天緊閉宮門,守著一個四四方方的院子,看著潔白的梨花鋪滿了地,感嘆春天已經要過去了呀,她的心也仿佛隨之凋零,只剩下一具軀殼在宮中無喜無悲的活著。