實用出國旅遊速成英語

2020-12-12 中國航空旅遊網

    出國旅遊能學會英語當然會方便不少,但學會一門語言談何容易!根據個人體會,只要懂得一些基本的詞彙、短語加上肢體語言,一般的交流就不會有太大問題。整句不容易學會,你說的結結巴巴,別人也難聽懂,不如把那個「關鍵詞」說清楚,效果反而好些。

 

    善用肢體語言很重要,除了旅遊業的從業人員能說一點基本的英語外,一般市民並不懂英語(年輕人好些),就像你在南京和別人說英語,能達到會話水平的市民不多見。

    在尼泊爾、日本和東南亞四國旅遊的實踐中,我感到以下的單詞、短句最為重要實用,也不難掌握。煩請版上的英語老師將正確的英語附後(我說不準,怕誤導大家),想出國旅遊的同學不妨練練。我很希望有行家能做出這樣一個小軟體:將這類常用的單詞、短句做成一個可以在mp4中播放的有文字、有讀音的文件,便於隨身攜帶,經常學習鞏固。現在年紀大了,不過100多單詞吧,幾個月不用就忘掉一大半了(夕陽雨老師已經在著手進行這個工作,太感謝!)。

多少錢? how much?  很重要的一句話,不管是訂房間、吃飯、購物等,凡詢價都可以用。

太貴了   Too expensive  不清楚行情,先殺個半價再說。

不要     no  會有很多不相干的人來兜生意,聽不懂一律先說:「no!」,說不清會招來麻煩。

數詞

1—20使用頻率最高,一定要學會。東南亞貨幣面值大,動輒上萬,上個廁所要好幾千,因此要學會百、千、萬。東南亞人不懂中國的手勢數字表示,用兩手比劃,「3」用中指、食指、無名指表示,或者用計算器打出,用筆寫阿拉伯數字,可以防止事後扯皮。

廁所   toilet

很重要,一時半會兒找不到旅館、飯店、車站都不用急,但內急找不到方便之處真是很尷尬。如對方不懂英語,可以用世界語,手指褲襠說「噓噓」(女士不宜)。

汽車站  Bus station

往往沒有國內那種大型車站,有的只是一個停靠處而已。

火車站   Train station 

注意:一個城市可能有幾個車站,到不同的方向。越南的大叻火車站(法國殖民時期的優秀建築,是個旅遊景點)是用法語念。

售票處   Ticket office

旅行社  Travel agency

加油站  Gas station

租用汽車、摩託會用到。學會自助式加油方法,泰國的自助式加油站只接受20B的紙幣,而且認正反面和方向。

問路黃金8句:

1、我要去(××) I want to go...

2、一直走   keep on going

3、十字路口  Crossroads

4、紅綠燈    Traffic lights

5、向左   To the left

6、向右   To the right

7、到站請告訴我  Arrival, please tell me

公共汽車不報站,報了你也聽不懂

8、步行需要多少時間?

How long does it take to (get to XX from XX) on foot。



禁止進入  banned from entering(記住這個banned 禁止),一些私家領地都是禁止隨意進入的。

幾點開車?

幾個小時?

休息多長時間?

小時  hour

分鐘  Minute

機場  Airport

機票  Ticket

登機牌  Boarding pass

登機口  boarding gate

安檢 security check

行李  baggage

bus站

輪船碼頭  Pier  或者Wharf

臥鋪   a berth on a train or ship

座票   seat tickets

泰國火車座票沒有對號入座的規定,買座票上車自己找空位子。售票員售票時往往會做出個用手拉把手的姿勢,讓你誤以為只有站票。

座位   seat

幾點鐘到達?what time 或者when  does it get to XX

換乘  to change

銀行  bank

在銀行兌換外幣要等到上午9點以後,因為之前當天的外匯牌價未到(寮國)。

ATM機的使用方法

旅遊區的ATM機都有當地語言和英文的雙語界面,看懂英文界面即可。一般你只會進行取款操作,輸入密碼(password),記住那個唯一以「W」開頭的單詞(withdrawals取款),輸入當地貨幣數目即可。帶一張銀聯卡(如南京銀行的,每月頭三筆不收手續費),隨時可以按當天外匯牌價取到當地貨幣,在帳戶上劃扣人民幣。為了學習使用方法,我在越南的ATM機上取了100萬越南盾,回來查帳,扣去304元人民幣。

寮國的ATM機雖然有「24h」的標註,但晚上不能用,據說晚上會有人砸錢箱,問清楚了,千萬不要輕易將卡插進去。

據說東南亞盜卡現象嚴重,最好不要在不可靠的小商店刷卡消費。

銀行卡  Credit card

兌換處  Exchange office  大街上很多,但匯率有差別。

今天的匯率? Exchange rate?

我只有美元  I only have U.S. $

超市  Supermarket

市場  market

菜場  food market

計程車  taxi 一定要司機打表,防止亂收費。嘟嘟車會按人收費。

摩託車  motor bicycle

每天租金大約5-7美元,油箱有多少油都是你的,不夠自己花錢加,因此要挑存油多點的車。均不用地鎖。

自行車 bicycle  每天租金1美元左右,帶變速的山地車貴一些,記得要鎖。

租金   rent

旅館    Hotel是較正式的旅館,guesthouse(GH)是較便宜的民宿,背包客的家。

你只要向tutu車司機說一聲「guesthouse」,他就會把你送到諸如胡志明市的範老五街,曼谷的考山路之類背包客集聚地。

有房間嗎? room?  只要簡單的說一聲「room」人家就知道,到旅館不就是要房間嗎?

我要看看。 I want to see the room 

簡單的就說一聲「look」同時指指眼睛,人家也會明白,帶你去看房間,問很多不如親眼看看。

泰國有給小費之俗,入鄉隨俗比較好,尊重他人,方便自己,但不要給硬幣,他們認為硬幣是打發乞丐的。或者贈送一點國內帶去的有特色的小紀念品。

熱水   hot water  有的是太陽能熱水器,陰天沒熱水。

空調  Air conditioning 

有空調的房間貴50%左右。尼泊爾的空調車通常不開空調。東南亞的空調車溫度打得很低,晚上冷得我把座位套拆下蓋在身上,一定要隨身多帶一件衣服,不要全放在行李艙裡。

電風扇  electric fans

送早餐嗎? Send breakfast?

白問,guesthouse通常不會送早餐。

標間   Standard room   兩張小床或一大一小床的房間。

大床房   large bed room  只有一張大床,房價與標間相當。

單人房   single room   只有一張小床。

公共衛生間   Toilet

房間無衛生間,公共衛生間可以洗澡,便宜很多,適合不用起夜的同學。我比較喜歡,因為一些guesthouse房間的衛生間無窗,通風不良很潮溼。

遊泳池  Swimming pool

拖鞋  slipper  不放在房間裡,可以向服務員要。

鑰匙  key

幾樓?Floor is?

電梯  elevators

東南亞的普通旅館均無電梯,樓上便宜很多且少蚊蟲。請服務員搬行李要給小費。

打掃  clean the

換床單  change the sheets

馬桶(電插頭、電視)壞了。closestool(toilet) is bad

我要被子 I need blanket

洗衣機   washing machine   要收費的。

有Wifi嗎?密碼? wifi? password?

帶個有wifi功能的手機,上網很方便,東南亞的wifi很發達,旅館都有,使用旅館的電腦要收費(泰國1B/分鐘,20B起步)。

名片  business card  出門帶一張旅館的名片,防止找不到回來。

地圖    map  要中英文的。當地人的讀音和中英文相差很大。

護照  a passport   千萬保管好,一旦遺失很麻煩。

填寫出入境卡  Embarkation card

其實填寫不難,無非是姓名,護照號,日期,籤發地點之類,護照的首頁上都有,填錯了也不要緊,我發現海關人員基本不看,給錢就行。如果沒有預定旅館,該國暫住地隨便填個××hotel就行。

沒有這樣的規定!No such provisions!

海關索取小費時用,你能說幾句英語,他會收斂點。

 

車票   ticket  for... 

實名制,要填寫姓名(隨便填,可請司機代填當地文字),不用護照。

門票  entrance ticket  要門票的景點不多,即使要也就是十來塊錢,除吳哥窟外(三日票40美元,在7天內可以進去3次,遺失不補,要照相),其他不查票,但不要逃票,丟中國人的臉。

飯店 restaurant

菜單  menu  菜名不容易看懂,即使是英語專業人士,也很難說出諸如泡椒鳳爪、擔擔麵、咕佬肉之類的菜名。可以指圖點菜,或按鄰座的菜照樣來一份。

米飯  rice

請多給點米飯  more rice,please   東南亞人食量小,飯給的很少,可以多要點。

大米  rice

炒飯  fried rice

麵條  noodles

米粉  rice noodles   最常見的食品,除此就是法棍(到麵包房買新出爐的,街頭老太太籃子裡的不知是那天的,法棍一經放置,就是一根硬的可以防身的木棍)。

炒麵  fried  noodles

豬肉(排) pork

雞肉  chicken

牛肉(排) beef

魚     fish

雞蛋    egg  全球最廉價的葷食。

方便麵  instant noodles   不可多食,敗胃。

啤酒  beer    半美元一杯,老外可以坐在馬路上喝一夜。

廚房  The kitchen  便於自炊。

鹽   salt

糖   sugar

電飯鍋  an automatic rice cooker

電炒鍋

氣罐   gas

我點的菜請快點  please hurry up

寮國上菜速度奇慢,要有耐心。

不要太鹹  don"t make it too salty

不要太辣 Do not spicy

東南亞菜餚以酸辣為主。

不要加冰 Do not ice    懷疑是生水製冰,多食跑肚。

湯   soup

咖啡  coffee

茶   tea

香菸  smoke

超市裡看不到香菸,你要問營業員,他才會推開一個小櫥子給你看,香菸不得公開展示。柬埔寨還有三五煙,泰國,寮國只有萬寶路和地產煙,都加丁香、薄荷之類,太難抽。

開水  hot water///drinking water(區別在於前者不要錢,後者往往要錢)

啤酒  beer

飲料  drink(一般就是瓶裝水)

冷飲  icecream  泰國的最好,兩元不到可買一個口味不錯的DQ冰激凌蛋筒。

水果  fruit

今天  Today

明天  Tomorrow

昨天  Yesterday

幾個人  how many  pepole?

手機  mobile phone

電話卡 phone card買卡的時候請營業員充值激活,學會撥打方法。

充值   phone

郵局  post office

明信片 postcard

買些明信片寄回來,是很不錯的實寄封。在當地可用於按圖索驥,尋找景點,那個什麼帕斯帕蒂神廟之類的地名,你很難說清楚,但你一指圖片,人家就明白了。

明信片地址  postcard address

謝謝   

對不起 sorry

麻煩您  Excuse me

我是中國人。 I am Chinese

請您小聲點!Could you please be quiet  老外喝酒,晚上很鬧。

我可以抽菸嗎?May I smoke here?    有女士在場應該先問問,禮貌一點。

能借我用用嗎?Can I use it?

您的e-mail地址?your e-mail?

您真漂亮。  You"re so beautiful! 誇女士,事半功倍,有奇效。

您辛苦了。a good job   和服務員套套近乎。

我要給中國大使館打電話  I want to call chinese embassy

我要找警察   I will call the police!

胡說,你不要騙人。You"re a liar!

以上三句對付混混。

相關焦點

  • 旅遊英語怎麼速成?內附旅遊英語實用短句
    旅遊英語怎麼速成?因為出國的時間都比較短,怎麼在短時間內提高自己的英語水平以應對旅遊中可能出現的交際?我來分享一下自己的學習經驗吧。  之前我也出過幾次國了,一開始我也是什麼都說不出來,幾乎不跟當地人交流。
  • 出國留學:行前別忘惡補英語
    現在出國對於許多人來說已經不是什麼新鮮事了,出差、留學、旅遊每年出國人群都在穩步增長,同時也帶動了對留學前外語補習的需求,許多外語培訓機構也適時地推出了針對出國人群的外語培訓,英語、韓語、日語和法語等都已經成為人們學習的熱門,而有些機構推出的出國培訓課程還可以提供出國服務幫助或留學學分承認,雖然留學外語多是速成,但專家提醒還應要建立紮實基礎。
  • 【專訪】格森英語速成課程創始人李格森
    【專訪】格森英語速成課程創始人李格森  央視國際 www.cctv.com  2007年02月27日 23:39 來源: 來源:中國高等教育學生信息網什麼樣的學生適合出國,怎樣才能順利通過出國留學語言關等一些老問題再次成為「準留學生」們關注的熱點。為此,記者對格森英語創始人李格森老師進行了專訪。  格森英語速成課程,這個課程面向預備出國留學的各個年齡群,結合英美國家各科教材和考試要求進行課程編排,讓他們在一年內全面掌握英語,達到適應在英美國家學習、生活的語言要求。
  • 出國旅遊實用英語:辦理籤證
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊實用英語:辦理籤證 2015-12-23 16:40 來源:網絡 作者:
  • 出國旅遊實用英語:出行裝備
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊實用英語:出行裝備 2015-12-23 16:49 來源:網絡 作者:
  • 出國旅遊實用英語:出行安全
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊實用英語:出行安全 2015-12-23 16:48 來源:網絡 作者:
  • 出國旅遊最實用的英語話題:在飛機上實用對話
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊最實用的英語話題:在飛機上實用對話 2015-10-26 15:01 來源:網絡 作者:
  • 旅遊實用英語300句出國必備句子
    出國旅遊,即使沒有一口流利的英語,了解一些常用的旅遊英語口語也是很有必要的!今天小編在這裡為大家分享一些旅遊實用英語300句,希望這些實用口語會對大家有所幫助!旅遊實用英語: Room Reservations 預訂房間1.A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rearview is 115 dollars per night.
  • 出國旅遊英語實用口語句子:關於行禮託運和超重內容
    ­  出國旅遊不會說英語豈不是很頭痛?超級實用的出國學英語1000句口語趕緊學起來吧!不管你是短期出國學英語,還是長期學習出國英語,熟練掌握出國英語對你百益而無一害,起碼在國外不會遇到事無法交流而干著急了。本次的出國學英語1000句主題是關於託運行李和超重的問題。
  • 出國旅遊最實用的英語話題:入住登記常用短語
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊最實用的英語話題:入住登記常用短語 2015-10-26 15:17 來源:網絡 作者:
  • 出國旅遊最實用的英語話題:在飛機上常用短語
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊最實用的英語話題:在飛機上常用短語 2015-10-26 15:01 來源:網絡 作者:
  • 出國常用英語口語:機場實用英語口語對話,收藏起來出國用!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文出國常用英語口語:機場實用英語口語對話,收藏起來出國用!身處異國本就心情緊張,若再加上語言不通,所有問題都莫宰樣,那著實是會破壞旅遊的愉悅心情。下文將告訴你一些放諸各國都大同小異的入境詢問問題,詳細研讀後,下次再面對移民官時,你就可從容不迫地回答問題,而不至面紅耳赤地呆站原地了。新東方網整理了相關內容,快來看看吧!希望能幫助到你~更多相關訊息請關注新東方網!   May I see your passport, please?
  • 每日笨一句518:出國旅遊行李託運10句英語全搞定!高效實用!速速收藏轉發!
    《每日"笨"一句》Spoken English For Today每日一句,實用口語,365天,一日不斷!獨創笨笨口語四步法超細節,超詳細,超慢速,超標準講解每一個音節,單詞,連讀,句子英英解釋單詞學習英語思維配上無釐頭搞笑圖片英語也可以笑著學拖動或下載音頻可進入我的喜馬拉雅:笨笨口語點擊閱讀原文進入喜馬拉雅下載
  • 出國旅遊必備:簡單實用的英語口語
    常用打招呼及詢問英語:   1、I can't speak English 我不懂英文   2、Excuse me 勞駕   3、Could you do me a favor? 能夠幫我忙嗎?   4、Take care 保重!
  • 出國旅遊常用英語口語:跟團或自由行
    記憶單詞和詞組:self-guided tour /self-ledtour/backpacking(tour)自助旅遊airfare機票費accommodation住宿4-star hotel accommodations 四星級酒店住宿travel agency旅行社reservation預約、預定plane reservation 機票預訂itinerary行程計劃,旅程attraction/tourist sights 旅遊景點tour packages 旅遊套餐
  • ABC Studio英語出國行-全程實景直播+深度旅遊英語課程首發預售
    我們要出國備課啦,深度旅遊英語主題課!我們要出國備課啦,深度旅遊英語主題課!你幾乎能想到的所有在國外遇到的需要英文的場景,我們直播模擬給你看!回國後還有深度旅遊英語主題課手把手教會你實用旅行英語,出國旅行不再懼怕開口啦~~成立以來,ABC Studio針對出國旅行獨創的情景式教學法飽受學生好評👍每年都要花好幾萬的經費在旅行上,可是英語似乎總是一道跨越不了的障礙。。。
  • 實用口語:出國必用英語日常用語,很實用!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:出國必用英語日常用語,很實用!
  • 出國旅遊實用英語,輕鬆出行!
    現在越來越多的朋友選擇通過旅遊度過假期,感受中外文化的不同,而出國旅遊也已經成為一件很常見的事情。不過對很多小夥伴來說,英語是硬傷,尤其是在國際機場,今天小編就為大家帶來在乘坐飛機出國時可能會用到的英語,讓你輕鬆出行,一起來看看吧!
  • 實用出國英語場景對話之,入境檢查你可以這樣應對
    嚮往出國旅遊,或者有過英語系國家旅遊經驗的朋友可能有經歷過,在入境的時候,工作人員會詢問你來的目的,英語基礎薄弱的朋友可能當下會腦袋當機,對方在問什麼?我要怎麼回答?是護照有什麼問題嗎?No、no、no,不用擔心,對方只是諮詢一些基本的問題,今天小雅帶給大家的跟讀課程就是:入境英語。那麼現在開始我們今天的課程。
  • 日常旅遊英語口語:出國旅遊常用英語貼(純乾貨)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文日常旅遊英語口語:出國旅遊常用英語貼(純乾貨) 2018-10-16 15:08 來源:新東方網 作者:HYY