印媒:中方批莫迪訪藏南措辭講究 採取雙面方針

2020-12-13 參考消息

參考消息網2月26日報導 印媒稱,中國剛剛就印度總理納倫德拉·莫迪訪問藏南地區一事向印方表示抗議,中方此舉的主要目的是強調其邊界主張。

印度「雷迪夫」網站2月24日刊登文章稱,倘若把中方此次最新抗議的措辭(包括英文和中文版本)同2009年(曼莫漢·辛格訪問藏南地區)、2012年(時任印度國防部長訪問該地區)以及2013年(印度總統普拉納布·慕克吉訪問該地區)的類似抗議放在一起比較,就會發現雖然中國人覺得有必要反對印方「安排」領導人訪問爭議地區的做法,但面對眼下的關鍵節點,中國人其實希望把反對態度控制在溫和的範圍內,不要表現出過火的跡象,以免給莫迪今年5月的訪華之旅造成陰影。

文章稱,與以往不同,中國此次通過三大渠道就莫迪訪問邊界「爭議」地區譴責印方的舉動。這三大渠道分別是:外交部副部長劉振民、外交部發言人以及中國駐印大使館。

劉振民約見印度駐華大使,提出「嚴正交涉」。他表示,中方的態度是「強烈不滿」和「堅決反對」。

中國外交部發言人的表態則使用了「嚴正關切」、「堅決反對」這樣的措辭。劉振民和外交部發言人都敦促印方不要採取使邊界問題「複雜化」的舉動。

中國駐印度使館則向印方提出了「交涉」。

2009年,中國外交部發言人在表態中敦促印方不要在邊界爭議地區「挑起事端」。「事端」一詞在2013年以及今年的表態中都沒有出現,取而代之的是不要使問題「複雜化」。

無論是2009年、2012年、2013年還是2015年,中方抗議的內容都基本相同。比如幾次都表示中國不承認所謂的「阿魯納恰爾邦」。

這幾次抗議都沒有點出相關印度領導人的名字,也沒有提到中印邊界西段地區。從這個角度講,劉振民指出中印邊界東段地區存在「巨大」爭議,這一表態本身就意義重大。

文章稱,中國恐怕不會為中印邊界西段地區操心,因為那裡已經被中國控制了。此外,中國也沒有在抗議中提到「藏南」一詞。他們希望在雙邊正式接觸中避免使用這個詞?抗議文件也沒有說整個藏南地區都屬於中國。

不管怎麼說,中國已經在該國地圖上主張了對藏南地區的主權。比較近的例子是,中國2014年6月公布的新版地圖把該地區劃入中國領土,而印度副總統2014年6月還訪問了中國。

中國為什麼一方面屢屢反對印度領導人訪問藏南,另一方面又努力發展與印度的友好關係?

文章稱,想要理解個中緣由,就必須研究中國現在以核心利益為基礎的外交方針。在這樣的方針指引下,中國願意推動與外界的雙贏合作,同時不願讓渡自己的「核心利益」,即一切涉及國家領土主權的問題。

中國曾表示,友好交往和在核心利益問題上「絕不妥協」的立場是中國外交戰略的支柱。因此對印度來說,可以預見的是,中國會在對印關係中採取雙面方針,既有合作,也會拿出強硬的態度。

點擊圖片進入下一頁

莫迪20日到藏南地區參加活動(法新社)

相關焦點

  • 莫迪除夕訪藏南 聲稱年輕人渴望學印地語
    【觀察者網 綜合報導】昨天,印媒報導印度總理莫迪即將在明天,也就是除夕對所謂的「阿魯納恰爾邦」(即我國藏南地區)首府伊塔那噶進行訪問。 今天,莫迪如約而至。他還放話說,以後印度中央政府的官員會經常到這,藏南地區的人渴望學習印地語,也最願意高喊「印度萬歲」。
  • 印媒:莫迪將於2018年農曆除夕再訪藏南地區
    原標題:莫迪想清楚,不讓中國人過好年,後果很嚴重!中國農曆年三十,印度總理莫迪將再訪藏南。印度媒體「阿魯納恰爾24」14日稱,印度總理莫迪將在2月15日(即中國農曆大年三十)對所謂的「阿魯納恰爾邦」首府伊塔那噶進行訪問。
  • 印媒炒作莫迪年初或將再次擅訪藏南地區
    印度總理莫迪。(資料圖/路透社)海外網1月3日電 印媒稱,莫迪或將於2018年初訪問藏南地區(印方所謂「阿魯那恰爾邦」),對中方釋放「強硬信息」。印度《經濟時報》3日報導稱,印度總理莫迪近期在新德裡會見了印方所謂「阿魯那恰爾邦」首長,就莫迪訪問一事進行了探討,具體日期尚未確定。報導稱,印度防長西塔拉曼和總統科溫德曾於2017年11月訪問藏南地區,中方都已嚴正表示反對。此前,2017年11月5日,印度國防部長西塔拉曼訪問印度非法佔領的中國藏南地區(印度稱「阿魯納恰爾邦」),視察印軍邊防哨所的戰備情況。
  • 印媒稱中國公布藏南6地名是「報復」 中方回應
    【觀察者網 綜合報導】中國民政部14日發布消息,對藏南地區部分地名進行標準化處理,增補第一批藏南地區公開使用地名6個。有印媒懷疑,中國此次命名是對達賴4月竄訪藏南的「報復」。 外交部發言人陸慷19日表示,公開發布6個地名是中國地名管理部門根據國家《地名管理條例》以及中國國務院有關地名管理規定,行使合法權利的正當舉措。
  • 印度聲稱中國在藏南越境修路 兩臺挖掘機被扣押 莫迪突然搞大事情
    印媒稱,莫迪或將於2018年初訪問藏南地區(印度稱阿魯那恰爾邦),對中方釋放「強硬信息」。報導稱,印度防長西塔拉曼和總統科溫德曾於2017年11月訪問藏南地區,中方都已嚴正表示反對。《印度時報》頭條報導稱,2017年12月底,中國道路施工人員在阿魯納恰爾邦(藏南地區)上城區的印度領土上侵入了將近1公裡,但被印度軍隊攔截後撤退,印軍沒收了中方的兩臺挖土機和其他設備。
  • 莫迪稱"我們不覬覦別國領土", 印媒開始多想了
    但是當地時間9日,印度總理莫迪在一場政治集會上說道印度不會利用其他國家的資源,也不會覬覦其他國家的領土。這句話被「別有用心」的印度媒體解讀為在「諷刺中國」。據印度快報報導,當地時間周二(9日),莫迪在印度首都新德裡舉行的世紀印度裔議員大會上說道:「我們既不打算利用任何人的資源,也不覬覦任何人的領土。我們所關注的一直都是發展和資源開發的能力。」
  • 印媒:中印邊防軍在拉達克共慶春節,並致敬五星紅旗
    【觀察者網 綜合報導】在除夕,印度總理莫迪訪問了藏南地區,叫囂著當地人愛學印地語,還愛高呼「印度萬歲」,似乎是在給中國人民添一把堵。 但兩國之間也有和諧的聲音傳出。在新春佳節到來之際,中印兩軍在西部邊境拉達克地區的久舒爾舉行了邊界人員會議(BPM),會議開始前,兩國代表還共同向五星紅旗致敬。
  • 中印危險平衡:莫迪的出場與藏南的平靜,中國還手握一張王牌
    印軍甚至拿出蘇-30、幻影-2000戰機以及T-90坦克等其「看家」武器,做出了應變的最壞打算,而中方也被曝在中印邊境集結。除了軍事領域,印度官方民間表現出出奇一致的反華姿態,封殺中國手機APP、抵制中國貨,凡此種種。
  • 印媒:解放軍越境伐木 專家:藏南是中國領土
    中國軍隊在達拉克地區打出橫幅與印軍對峙的畫面。【環球時報綜合報導】自中印「帳篷對峙」事件之後,印度國內媒體各種關於中國軍隊「入侵印度邊境」的報導如雨後春筍般出現。如今在炒作「解放軍侵入」方式上,又有了新花樣。《印度時報》8月26日報導稱,中國軍隊在印中邊境地區借伐木「侵入」佔地。
  • 印媒:炒作解放軍「入侵」藏南與美國日本有關
    中國西藏網訊 印度媒體日前報導了中國士兵進入中印有爭議的藏南地區,並稱事件中兩國士兵發生短暫衝突,但此次衝突規模並不大。最後,印度一名指揮官拿到中方給的巧克力之後,衝突化解。印度當地一家媒體發文稱,該事件「正好發生在日美印三國軍演即將開始的前一天,也正值有關各方就印度申請加入核供應國集團一事展開討論之際......」。有網友指出,印度又拿藏南說事,無非是想增加談判籌碼,自己為自己造勢。
  • 排燈節當天,莫迪在印巴邊境暗批中國?專家:就是在配合美國等西方...
    (原標題:排燈節當天,莫迪在印巴邊境暗批中國?這次莫迪雖未點名中國,但印媒解讀認為他就是在攻擊中國,對此,劉宗義表示,莫迪實則是想抹黑中國,推卸自身責任;同時在邊界對峙問題上繼續向中國施壓。「現在的川普政府,特別是像蓬佩奧等人,最喜歡聽(印度此番說辭)。實際上,最近,特別是在新冠疫情發生後,印度一些前高官和現任高官就開始『帶節奏』。
  • 莫迪發表紀念21年前對巴作戰取勝「強硬講話」,印媒又挑事:是對...
    當地時間7月26日,印度紀念與巴基斯坦間1999年卡吉爾戰爭勝利21周年的日子,印度總理莫迪發表講話,其中不乏對巴基斯坦的強硬言論,儘管莫迪在講話中並未提及中國,但當天《印度時報》卻使用了這個頗具挑事意味的標題,稱莫迪回憶起21年前印度在冰山上對巴基斯坦取得的勝利,傳遞出的信息卻似乎也在針對中國。
  • 印邀達賴竄訪藏南 中方回應印方違背承諾挑起邊界爭端
    藏南地區位於喜馬拉雅山脈南側、中華人民共和國西藏自治區東南部的山南地區、林芝地區,是我國不可分割的一部分。藏南地區在夏季,由於迎著從印度洋上吹送來帶著大量水分和熱量的西南季風,這裡溫暖而多雨,年平均降水在9000毫米以上,是世界上降水量最大的地區之一,可種植許多亞熱帶作物,肥沃得有西藏的「江南」之稱。據印度媒體報導,受印度所謂的「阿魯納恰爾邦」(即中國藏南地區)政府邀請,達賴近日赴中印邊界東段印佔爭議區活動。
  • 印媒:印度針對微博實施禁令後,莫迪決定退出微博,上百條微博被...
    【環球網報導 見習記者 崔妍】據印媒7月1日最新消息,在印度針對微博等59款中國應用出臺禁令後,印度總理莫迪已經決定退出微博、註銷其微博帳號。印媒援引消息人士說法稱,莫迪發布過的113條微博已被「手動刪除」。目前,莫迪微博帳號主頁的微博數顯示為「0」條。
  • 日媒:安倍擬9月訪印出席新幹線開工儀式
    參考消息網6月30日報導 日媒稱,據多位日本政府相關人士透露,鑑於印度將採用日本新幹線模式在西部商業城市孟買和艾哈邁達巴德之間鋪設約500公裡長的高速鐵路,日本首相安倍晉三擬於9月下半月訪印並出席該工程的開工儀式。安倍還計劃與印度總理莫迪舉行首腦會談,親自出面推銷,建議其在新路線中也使用新幹線技術。
  • 外媒:印欲在藏南地區部署巡航飛彈對抗解放軍
    「布拉莫斯」超音速巡航飛彈是印度和俄羅斯聯合研製的一型多用途壓制武器原標題:印媒:印擬在藏南部署新飛彈部隊應對中國威懾武器《印度時報消息人士對《印度時報》稱,印總理莫迪領導的內閣安全委員會同意,耗資430億印度盧比(10盧比約合1元人民幣)建立第四支布拉莫斯飛彈團。該部隊配備100枚具有垂直打擊能力的布拉莫斯-3型巡航飛彈,5臺重型卡車牽引的移動發射架,以及一個移動指揮站。報導稱,飛彈預計部署在「阿魯納恰爾邦」(即中國藏南地區),以抗擊中國在「實控線」附近的強大軍事部署。
  • 莫迪一句話暴露真相,與中方說法不謀而合,引發印反華分子不滿
    在會議上,總理莫迪一句話暴露了真相,與中方的說法不謀而合,但卻引起了印度反華派的不滿。不過公道自在人心,這次邊界衝突是誰引起的,大家都心裡清楚。雖然莫迪聲稱不排擠任何黨派,但據《近日印度》報導,平民黨等一些小黨派並沒有受到邀請。這引起了小黨派人士的不滿。會議爭吵不斷在會議進程中,莫迪政府受到了各個黨派的抨擊。國大黨要求莫迪政府在邊境問題上保持透明,認為莫迪政府應對邊境問題不力。
  • 印媒:莫迪與拜登通電話,重申印美戰略夥伴關係承諾
    據印度新德裡電視臺(NDTV) 18日報導,印度總理莫迪17日與拜登舉行了電話交談,祝賀拜登在美國大選中獲勝,並重申了印度對與美國戰略夥伴關係的堅定承諾。在交談中,莫迪還向拜登的競選搭檔卡瑪拉·哈裡斯表示了祝賀,稱哈裡斯的成功是印裔美國人的驕傲。
  • 解放軍對印軍播放"我在東北玩泥巴" 印媒:分散印軍注意力
    印媒援引消息人士的說法猜測,解放軍此舉或是為了轉移印軍的注意力,也可能是為了給自己減壓。大聲播放歌曲不僅表明解放軍試圖分散印軍的注意力,還試圖向印軍表明解放軍了解印軍所有的行動。《今日印度》還稱,在1962年對印度自衛反擊戰爆發之前,解放軍也曾向印軍方向播放寶萊塢/印地語歌曲,以此作為一種威嚇手段,同時也在向印軍表明他們懂印度語言。印媒稱,印度軍隊的大部分士兵都使用印地語和旁遮普語交談,解放軍可能曾經聽到印度軍隊用印地語或旁遮普語哼唱歌曲,並試圖向印軍表明,解放軍並不擔心最近的事態發展。
  • 莫迪給美國打了個電話後,印媒興奮地喊話全球:我們入常鐵定了
    圖為拜登最近,莫迪在給美國打了個電話後,印媒突然興奮地喊話全球:我們入常鐵定了,據悉,莫迪於不久前與下一任美國總統拜登進行了通話,在電話中,莫迪重申美印戰略關係,並請求美國繼續給予印度援助,同時莫迪還在電話中特意提及副總統哈裡斯,並稱她是少數族群的驕傲,拜登對這次通話十分滿意,並做出了許多承諾,這使不少印度媒體判斷美國將在之後支持印度入常,難道印度真的崛起了嗎?