教父是「神父」還是「乾爹」?

2020-12-18 百家號

教父=神父?

教父的英文是Godfather,但千萬不要按Godfather的字面意思翻譯成「神父」!神父的英文是Priest,和教父是完全不同的。

教父的3層含義

說起「教父」這個詞,大家應該都會想到1972年關於紐約黑手黨頭目的美國經典影片《教父》(The Godfather)。教父,除了是對黑手黨頭目的一種尊稱外,現在也多指某個領域內具有舉足輕重地位的人物,如音樂教父、體壇教父。

在西方社會,每個人都能成為「教父」或「教母」,即「教父母」(godparent)。這是一種名義雙親,替親生父母的小孩子(godson,goddaughter)進行洗禮,教導小孩子宗教上的知識,如果小孩子的雙親死亡,教父母有責任去照顧。

親生父母不能為自己的孩子洗禮

從英文Godfather來看,教父母與上帝有關,也就是與宗教有關。在很久以前,新生兒的父母可以為自己的孩子洗禮,但是後來認為親生父母撫養孩子本來就是責任,不需要「教父母」的稱謂,所以會邀請其他信仰堅定的親友做孩子的「教父母」。

一個新生兒可以有幾個教父母。被選為教父母是一種榮幸,這表示孩子的父母特別信任你。在傳統意義上,教父母需要監督孩子的精神成長,幫助孩子理解自己的信仰;在世俗世界中,教父母的責任進一步擴大。當然也有些地方比較寬鬆,可在孩子稍稍長大之後,讓孩子自己選擇喜歡的人做自己的教父母。

教父母需要做什麼?

1.要有一個好記性。不僅要給孩子洗禮,還要幫孩子過生日。如果兩家距離很遠,不便親自前往慶祝,可以寄生日卡或小禮物;如果住得比較近,最好親自前往送禮物。

2.在孩子獲得學術成就、參加比賽得獎的時刻,教父母要給孩子寄賀卡或打電話祝賀;如果是畢業典禮或其他比較重要的場合,一定要記得前往,並帶禮物。

3.如果孩子親生父母雙亡,教父母要承擔起繼續撫養孩子的責任。在很多國家,這不是法律上的義務,因為通常孩子都會有近親監護人。但是作為孩子父母最信任的人,教父母應該主動去呵護孩子成長。

英國小公主夏洛特有5個教父母!

在英國王室,有好幾個教父母是一個傳統。威廉王子和哈裡王子同時有6個教父母,喬治王子多達7個。

在為英國小公主夏洛特選擇教父母時,威廉王子和凱特王妃把目光投向了自己的朋友圈。威廉王子找了自己的兩個好兄弟託馬斯·范·斯特裡本茲(Tom van Straubenzee)和詹姆斯·米德(James Meade)做小公主的教父,凱特王妃則向閨蜜蘇菲·卡特(Sophie Carter)發出了請求。除了朋友,當然也有家族代表,威廉王子和凱特王妃分別向自己的兩個堂表親蘿拉·費羅斯(Laura Fellowes)和亞當·米德爾頓(Adam Middleton)發出了邀請。所以,小公主一共有5個教父母!

在洗禮的時候,教父母需要在上帝面前起誓,說自己願意給予孩子一生的扶持。神父或牧師會問「你會一生為孩子禱告,乞求孩子在上帝聖靈的道路上不迷失,做好孩子信仰上的榜樣嗎?你會照顧孩子,並一生幫助孩子明確自己在信仰上的位置嗎?」

父母和教父母則用「在上帝的幫助之下,我會的」為回答。立下誓言後,神父或牧師會為他們對孩子的教育引領而禱告,也會問整個教堂願不願意成為見證,並在家庭需要幫助的時候給予援手。

參考文章:

http://www.artofmanliness.com/2009/08/13/guide-to-being-a-great-godfather/

http://ca.hellomagazine.com/royalty/2015070526083/kate-middleton-princess-charlotte-godparents-announced/

https://churchofenglandchristenings.org/godparents/godparents-promises/

https://en.wikipedia.org/wiki/Godparent


文章來源:留學咖啡館,關注我們可以搜索微信公眾號「留學咖啡館」(ID:liuxue_edufair),了解更多留學日誌,更多國內外熱點資訊。

關注微信「不言理想國」(ID:yousayutopia),了解更多各國留學生真實的留學生活。

相關焦點

  • 這回分清了:教士、神父、教父、牧師有什麼不同
    教士、神父、教父、牧師幾者名稱不同,所處身份和地位以及負責事項都不一樣,具體參考下面信息。教士(Clergy),多用於宣教,很多宗教都可以有教士,無法判斷能否結婚。教父,教父是指天主教早期的偉大人物,我們寫教會歷史,談教會生活,許多資料都是從教會的作家們所遺留下來的珍貴史料中得到的。這些作家大都是德高望重的人,他們中有很多人是主教,或是神學家、歷史家、思想家、演講家,如歐瑟伯、戴爾都良、奧斯定、亞大納削等人。這些人教會慣常尊稱他們為「教父」。
  • 神父不是「神甫」
    隨後和一位昆明的朋友(熊世文)展開來深入梳理文獻時,竟然在下卷第二十七至二十八頁裡找到更詳盡的文字:「問曰:人於臨終之傾,痛悔之情既切、告解之願亦懇,但無神父以行告解之規,亦得彼罪之赦否,曰:……雖無神父,亦得其罪赦,若有神父,則告解之規必不可廢……」。    熊世文在永曆皇太后給教宗的信中找到了更早的記載:大明寧聖慈肅皇太后烈納敕諭耶穌會大尊總師神父。
  • 據說,能看懂《教父》的都是狠人之《教父3》
    通過《教父》1和2,我們見證了麥克從青年時的精明到中年時的榮耀之路。時光不會對任何人寬容,《教父3》帶我們走進麥克的暮年生活。繼承影片以往的藝術風格,《教父3》依然是由一場盛典儀式展開:麥克被大教主頒發勳章儀式。
  • 娛樂圈女明星的那些「乾爹」,多少所謂的骯髒關係源於網友意淫
    在娛樂圈,總是有各種雜七雜八的關於女明星與乾爹的議論,有些是真,有些是假,有些亦真亦假。但不論真假,都消遣了大眾的茶餘飯後。消遣可以,但小編我始終覺得,把這些關係往各種沒有憑據的不堪的方面揣測,是沒有道理的。
  • 電影史經典蒙太奇1:教父1-教堂洗禮
    《教父》作為影史上最經典的影片之一,是導演科波拉的代表作。影片中有許多經典的片段值得反覆回味。之前我們通過一篇文章品味解析了《教父》開頭那場經典的群戲,而這篇文章,我們將解析影片中另一經典的片段——教父洗禮片段。此片段從2小時36分末開始,到2小時41分末結束,長度大約為五分鐘。
  • 跟黃軒搭檔拍電影,獲劉亦菲乾爹力捧,楊採鈺能超越劉亦菲嗎?
    這位在娛樂圈名氣不大的的女明星其實大有來頭,15年媒體爆出楊採鈺與劉亦菲乾爹的電梯激吻照,尺度之大在娛樂圈傳得沸沸揚揚說到陳金飛,大家的第一印象還是停留在他與劉亦菲母女之間不明不白的關係,劉亦菲小的時候喚他做「繼父」,後來澄清說「繼父」就是西方教父的說法
  • 海生新歌《乾爹》攜手陳偉 唱出「乾爹」那點事
    殘酷的現實總是無情到讓傷疤無處可藏,郭MM讓所有人知道有乾爹可以買漂亮衣裳,但凡美麗的姑娘都有變成白雪公主的夢想,既然沒有那麼多白馬王子,那寧願選擇讓自己委屈的方向……是諷刺?還是慰藉?《乾爹》,你懂得……創作型人氣歌手海生2011年輩出新歌《乾爹》是繼《三無男人》《你的冷漠逼我犯錯》等火熱歌曲後的年末巨獻,這次海生沒有選擇自己一人包攬整首歌的全部製作工作,而是首次攜手了同為江蘇籍的老鄉,著名音樂人陳偉,他的主要代表作品有《小三》《看透愛情看透你》《擦乾你的淚水》《藕斷絲連》等等一系列家喻戶曉的經典歌曲,這次兩人的首次合作堪稱完美,陳偉的敏銳出擊,讓音樂將社會話題深度詮釋
  • 歐陽娜娜的乾爹大有來頭,出演多部經典無人不知,還是這麼帥!
    不過也有不顧時局跑出國遊玩的,就像歐陽娜娜,前些天歐陽娜娜在泰國的乾爹在微博上發文非常高興見到自己最愛的女兒,並且曬出了兩人以及與親友的合照,現場氛圍還是很融洽舒適的。不過吃瓜群眾們看到這個動態之後才知道原來歐陽娜娜還有一個乾爹,而且這個乾爹還是泰國人,看來她的原生家庭還是為她的娛樂圈當中鋪了不少路呢,社交圈也是很廣泛了。
  • 杜宇麒的乾爹,王詩齡的乾爹,看見小泡芙才知道啥是贏在起跑線!
    作為星二代,除了父母以外,他們還有著讓人羨慕的明星乾爹,比如杜宇麒的乾爹就是李晨,王詩齡的乾爹就是何炅。他們的乾爹也是非常優秀的。但是唯獨小泡芙的乾爹,讓很多人都覺得這是贏在了起跑線上!
  • 「乾爹」淪為貶義詞
    無論是李連杰的壹基金還是李亞鵬的嫣然天使基金,「郭美美事件」更讓很多網友意識到,公益基金帳目明細、財務報表公開的重要性。今年的4月30日,包括壹基金在內的多家公益機構披露了四川雅安蘆山賑災籌款及善款使用數據,這之中籌款巨大而使用金額較低的報表引起了社會不小的質疑。紅會的信用破產,個人慈善機構執行力的薄弱,使得整個公益基金體系陷入公眾巨大的信任危機之中。
  • 《教父3》是系列最差?製作環境早已決定了成片上限
    Michael陣營,一家五人,加上Vincent六人;Zasa陣營,Zasa一個;「叔父」陣營,Altobello一個;宗教陣營,兩個神父,外加一個義大利財團代表Lucchesi。「教父」一次本身就來源於宗教,不過一直等到《教父3》,梵蒂岡、教皇、神父這些元素才被真正融入到了劇情當中。然後電影也從對整個美國社會及政治的批判,縮小到了對教會與財團勾結貪腐的批判。
  • 歐陽娜娜的乾爹居然是他,童年回憶殺撲面而來
    更不要說國內的藝人與國外的藝人交好了,而這次歐陽娜娜的「乾爹」身份曝光,著實刷新了不少網友包括小編在內的三觀,原來歐陽娜娜還有一個乾爹,這個乾爹巨人還是泰國藝人。所以對於歐陽娜娜,相信很多網友對她的認知都停留在是一個國內發展的00後小花,從未想過她能有一個泰國籍的乾爹。而據了解歐陽娜娜這次是從波士頓特意趕到泰國看望乾爹的,相信很多網友也很好奇,到底是什麼樣的關係能夠讓歐陽娜娜與她這位乾爹親密到這種程度。
  • 牧師、神父有什麼區別? 女人能做牧師或神父麼?
    牧師、神父有什麼區別? 女人能做牧師或神父麼?時間:2016-12-10 13:25   來源:留學咖啡館   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:牧師、神父有什麼區別? 女人能做牧師或神父麼?
  • 神父就該禁慾不婚嗎?西方文學中,神父也有曠世絕戀
    提到神父,我們的腦海裡就會出現這樣一幅畫面:在莊嚴的教堂內,一對新人正在舉行婚禮,為他們主持婚禮、代表上帝給予新人最真摯祝福的人就是神父。我們中國人大多是無神論者,對神父感到有些好奇:神父是一種什麼樣的職業?神父為新人主婚,他們自己可以結婚嗎?
  • 張作霖一生認40多位乾爹、乾娘,到底是為感恩,還是權術之道?
    張作霖把有能力的下級視為子侄,平級的就結拜為兄弟,而對用得上的上級或者大人物,以及對自己有救命之恩的人就認做乾爹乾娘。這「認親達人」的功力,可以說古往今來無人可出其右了。 ,如東北大員張錫鑾、東三省總督趙爾巽、段芝貴的父親段有恆等人,都曾是張作霖的乾爹。
  • 美國天主教最大堂區神父:當允許神父結婚
    美國天主教會最大堂區的領導神父建議,教會當允許已婚男子擔任司鐸(神父),認為這樣可以緩解教區神父短缺的問題。他希望教會更友好包容,少些論斷。Matthew)擔任神父,巴蘭坦是該州人口最多的富裕郊區。《夏洛特觀察報》星期天報導,聖瑪竇堂區是美國最大的羅馬天主教教區,有10,000多個家庭登記在冊。據悉,夏洛特的羅馬天主教徒人數正在迅速增長,但教區神父短缺。為解決這個問題,麥克斯威尼表示他贊成教會允許司鐸結婚,並提到他認識許多結婚的新教牧師,這些牧師「做著卓越的工作」。
  • 樸敘俊《驅魔使者》神父裝帥到掉渣!10位韓劇裡的高顏值神父
    《驅魔使者》裡不僅僅是一身肌肉的MMA格鬥冠軍選手,在發現自己擁有神秘力量後,與驅魔司祭「安神父」(安聖基飾)一起對抗惡靈,也換上神父服裝,雖然包緊緊,但緊身上衣還是讓好身材超顯眼!,而是非常自我率性,偶爾在神父黑袍外在搭一件皮衣,把酷酷的人物特色表現得更立體,樸敘俊無論是露出結實身材的格鬥選手模式,還是一點不露的型男神父,都帥到掉渣啊!
  • 教父的 Happy End——《教父3:最後的教父》|2019讀 49
    」文 | Dove這本《教父3》和《教父》的聯繫,大概就只有在這本書上出現過一次還是兩次的 「唐·柯裡昂」。兩本書大概就是 「老家的遠房親戚」 這麼親的關係吧。1如果不考慮電影加成,讀客出版的這三本《教父》,按照我個人的喜好程度排序是這樣的:《教父2:西西里人》 > 《教父3:最後的教父》 > 《教父》是的,這本《最後的教父》我還排在最經典的《教父》之前。
  • JOJO:神父憑藉天堂製造團滅主角隊,那有誰能打敗神父?
    神父在進化出天堂製造之後實力恐怖如斯,速度快得肉眼難以捕捉,輕鬆壓制絕大部分近戰型替身,但神父作為BOSS總歸有他的弱點,以下為大家分析一下哪些替身使者有可能擊敗神父(均是在一對一的前提下,黃鎮太過bug先不考慮)。
  • 《教父3》是人性的救贖?還是權利的糾紛?
    作為一個九零後,因為的朋友推薦才看了教父,也不算太遲,這部影片蘊含了許多人生哲理,讓人深思。教父改編自馬裡奧·普佐的同名小說,講述了以維託·唐·科萊昂為首的黑幫家族的發展過程以及科萊昂的小兒子邁克如何接任父親成為黑幫首領的故事,並被美國評為「百年百佳影片第二位」。我很榮幸看了後續故事教父3,並且感慨萬千,使我對人生又有了新的認知。