本文轉自【新華網】；
英國和法國13日再次出現示威。極右翼示威者在英國首都倫敦與反種族歧視示威者發生衝突，警方逮捕100多人。
法國首都巴黎上萬人集會，抗議種族歧視和警方暴力，少數示威者與警方發生衝突。
【倫敦：逮捕百餘人】
極右翼示威者和反種族歧視示威者13日在倫敦市中心分別集會。雙方一些示威者互相扭打、扔瓶子罐子，一些示威者還向警察投擲瓶子和石頭。
倫敦市長薩迪克汗把矛頭指向「極端右翼分子」。他在社交媒體推特寫道：「顯然，極右翼團體正在倫敦市中心製造暴力和混亂，我勸大家遠離那裡。」
英國首相鮑裡斯·詹森在推特寫道：「我們的街頭不容出現種族主義暴行，任何攻擊我國警察的人將受到嚴懲。」
倫敦警察局說，截至當地時間13日晚9時，警方逮捕100多人，這些人的違法行為包括「破壞和平、暴力擾亂秩序、襲擊警察、持攻擊性武器、酗酒鬧事」。
倫敦警察局說，6名警察受輕傷，至少13名民眾受傷。
警方要求示威者最遲下午5時解散，但大約200人違反規定，其中大多數聚集在英國議會廣場上前首相溫斯頓·邱吉爾雕像周圍。這座雕像的底座7日被人寫上「種族主義者」，日前已由市政府用擋板四面圍住。
極右翼團體先前宣布這周末將在倫敦市中心集會，以「保衛英國文化和歷史」。為避免衝突，反種族歧視示威組織者取消原定集會計劃，轉而組織分散示威、減少參加人數。
詹森先前說，英國確實應為「消除偏見」做更多，但不容許示威出現暴力、破壞公物等違法行為。他批評破壞邱吉爾雕像的企圖「可恥」。
【巴黎：用催淚瓦斯】
在巴黎，示威者13日聚集在共和國廣場，一些人舉起「向種族主義說不」「停止警方暴力」等標語。巴黎警察局說，大約1.5萬人參加集會。
集會大約3小時後，示威人群想向加尼耶歌劇院遊行。警方不允許，衝突隨之發生。少數示威者向警察投擲石塊和瓶子，警方使用催淚瓦斯和高壓水炮予以驅散。
巴黎警察局說，截至當地時間13日晚7時，警方逮捕26人。
示威者說，與美國類似，法國存在種族歧視和警方暴力問題。法國示威焦點之一是非洲裔法國男子阿達馬·特拉奧雷死亡事件。特拉奧雷2016年在巴黎附近受警察拘押期間死亡。
特拉奧雷的死因迄今沒有官方結論，沒有人受到指控。特拉奧雷的姐姐13日向示威人群喊話，呼籲調查特拉奧雷死因。
馬賽、裡昂、斯特拉斯堡、蒙彼利埃等法國城市13日同樣出現反種族歧視示威，馬賽和裡昂的示威者與警方衝突。
法國內政部長克裡斯託夫·卡斯塔內先前說，法國執法機構確實存在「種族主義嫌疑」。警察工會不滿這一言論，稱警察成為社會弊病的「替罪羊」。法國多座城市的警察12日示威，表達不滿。
在多族裔人群居住的巴黎郊區貝爾維爾，阿爾及利亞裔男子卡裡姆接受路透社記者採訪時說：「我曾經遭（警察）侮辱，甚至被打。但警察並不都一樣。不幸的是，少數警察也在傷害（其他）警察。」（吳寶澍）（新華社專特稿）