每日郵報記者暗訪桂林雄森熊虎山莊,發現以老虎表演背後的利益鏈,在惡劣的環境中,老虎遭受不良對待,參加表演最後等待它們的命運是死亡,然後全身被拿來開發商業利用,其中虎骨酒依然銷售火爆。
在桂林雄森熊虎山莊,一隻瘦骨嶙峋的老虎無精打採地趴在籠子裡。
在這樣一個狹小的籠子裡,同時養有8隻老虎。
雄森熊虎山莊的老虎就被關在這些一排一排的棚屋裡,設施簡單且骯髒不堪。
網易探索2月22日報導 據英國《每日郵報》20日報導,外國記者理察·瓊斯(Richard Jones)近期對桂林雄森熊虎山莊進行了實地考察,令他吃驚的是,山莊內的老虎命運悽慘無比。山莊內不僅環境骯髒不堪,這裡的老虎也並沒有受到良好待遇,等待它們的命運只有一個:靜待死亡。而後會有人割下它們的毛皮拿去賣掉,它們的骨骼也會被製成虎骨酒,其他身體部位則成為了治療疾病的靈丹妙藥。
在桂林雄森熊虎山莊,瓊斯看到的是這樣一幅景象:在生滿鐵鏽的老虎籠子裡,一頭瘦骨嶙峋的雄性老虎趴在骯髒不堪的地板上,它的身上還布滿了未經處理的傷口。這頭老虎已經完全沒有了昔日的雄風。此外,它看起來也活不了幾天了。或許,對於這頭老虎來說,這會是一種解脫。山莊的監管員表示,本來他們都認為這頭老虎會在虎年到來之前就死掉,沒想到它卻活到了現在。
來山莊參觀的遊客看到這種景象,也覺得傷心不已,但是山莊的一位女官員卻反問道:「我們能做什麼呢?它就要死了,這是事實,但是我們還會一直餵養它,直到他死亡,要知道隨意殺死老虎是違法的。」
在桂林雄森熊虎山莊,這樣的籠子一排接著一排,裡面關著的老虎要麼就快死了,要麼就是身體存在殘疾。據悉,桂林雄森熊虎山莊是全球最大的老虎圈養地,而桂林本身又是一座以旅遊業而聞名的城市,但是雄森熊虎山莊卻不在遊客的旅遊路線之列。
桂林雄森熊虎山莊一共養有1500頭老虎,其中約有超過半數的老虎能夠在野外生存,但卻經過各種途徑被運到了這裡。由於山莊為老虎準備的生存環境極差,老虎的命運也十分悽慘。
據估算,每頭老虎每天的飼養費用約為6英鎊,每位進入山莊內參觀老虎表演的遊客所付門票費用為7.5英鎊,而每天來山莊參觀的遊客寥寥無幾,那麼山莊從何處獲得收入來餵養這些老虎呢。答案在這裡:已經死掉的老虎要遠比活著的老虎值錢。每頭老虎死掉後,它們的骨骼最多能夠賣到22.5萬英鎊,這對山莊來說無疑是一筆暴利。
山莊內的老虎死亡後,會被運到距離山莊200英裡的一個大型地下作坊。在那裡,會有工人剝掉老虎的皮毛,並且會把老虎骨骼收集起來用於釀酒。據悉,每瓶虎骨酒平均可以賣到185英鎊。因此,山莊餵養老虎,實際上是看上了它們的皮毛和骨骼。
山莊的舉動自然引起了一些環保人士的關注,他們擔心這種做法會加快野生老虎的滅亡進程,因為有些人很有可能受到利益驅使,會不斷捕殺野生老虎。
本文譯自/每日郵報 撰稿/Richard Jone 編譯/金明
這些大桶內裝的都是虎骨酒。
桂林雄森熊虎山莊向遊客打出的廣告牌。
中國迎來虎年,但有專家認為,這會促使中國國內圍繞老虎身體部位展開的貿易行為進一步增多,野生老虎的生存狀態令人擔憂。
實際上,中國已經籤署了一系列國際野生動物保護條例,並且明令禁止以各種形式買賣老虎皮毛、骨骼及其他身體部位。然而,雄森及其他一些山莊卻是利用了法律的空子。他們宣稱,參與買賣的老虎都是山莊內自然死亡的老虎,並且老虎的骨骼也被用於泡藥酒,而政府則是明顯對此聽之任之。
一直以來,中國傳統醫學都喜歡把老虎作為治病良方,比如說虎眼球可被用於治療癲癇症,虎膽可被用於治療痙攣,虎鬚可緩解牙疼,而虎鞭也被視為是珍貴的壯陽之物。但是,老虎全身最為值錢的還是骨骼。據說用虎骨泡出來的黃酒不僅可以治療風溼病和關節炎,更能延年益壽。隨著現代化進程的不斷加快、國民的日益富裕,中國傳統醫學不僅沒有被人忽視,反而有越來越多的人對此信之不疑。
虎骨酒原料包括老虎骨骼和38度的黃酒,而製作過程也較簡單,只需將虎骨浸泡在黃酒內即可。但是在中國傳統醫學領域,虎骨酒卻一直是珍貴的藥材,不僅價格昂貴,而且深受各類患者的喜歡,因為大多數患者都認為,喝了虎骨酒就會擁有老虎的力量。
隨著老虎數量日益減少,虎骨酒的價格也直線上升,在好的釀酒年份,一瓶虎骨酒價格最高可賣到600英鎊以上。在一些場合,虎骨酒也被視為身份與地位的象徵,是人們顯示身份的工具。
受到巨大利益的驅使,野生老虎棲息地的很多農民也不再安心務農,而是試圖追蹤老虎的蹤跡,希望能夠捕殺到一頭老虎,因為他們心裡明白,一旦成功,所獲利益比他們在地裡辛苦耕種10年還要來得多,而這一趨勢也加速了中國野生老虎的滅亡。
47歲的養虎大王周偉森在很早的時候就看中了集中圈養老虎這條商機。1993年,他創辦了雄森山莊,當時山莊內只有60頭老虎,但經過十幾年的運營發展,如今山莊內的老虎數量已達到1500頭,周偉森自己也成為了百萬富翁。雄森山莊不僅依靠死掉的老虎來發財,他們也會聘請馴獸師,對山莊內的老虎、熊以及其他動物進行訓練,並且每天白天會舉辦兩場老虎表演來吸引遊客。在表演時,馴獸師會組織幾隻老虎同時站在一輛展覽車上,並且要求這幾隻老虎抬起前腿,僅靠後腿支撐,如果有老虎不照做,就會被馴獸師用木棍抽打。在瓊斯參觀的那次,他經過仔細觀察,發現參與表演的老虎中,有一隻老虎左腿上長了一個巨大的腫瘤,其他的老虎身上則布滿了未經處理的傷口。這些傷口有些是老虎相互之間搏鬥所留下的,有的則是受到馴獸師鞭打之後留下來的。同時,如果遊客願意支付1.8英鎊,就可在飼養員的指導下餵養幼虎。他們的這種做法如果是在西方社會,肯定早就引起了環境保護組織的強烈不滿。
據了解,在雄森熊虎山莊,遊客只能參觀到一小部分動物,而大部分的動物則被安排在公共區域之後,遠離遊客的視線。這裡的老虎命運更慘,通常是四至五隻擠在同一個籠子裡。還有的老虎則被鎖在封閉式的水泥圍場內,那裡的老虎一直生活在黑暗之中,只能偶爾透過狹小的窗戶瞧一瞧外面的陽光。
亞洲動物基金會的福利保障專家大衛·尼歐(David Neale)在視察過雄森山莊之後表示:「這裡的動物生活環境之差令人震驚,很多動物都表現出營養不良的狀況。遊客們看到的動物尚且如此,那麼那些被藏在公眾視線之外的動物,它們的生活環境到底會差到何種地步,那只能憑想像了。」
具有諷刺意味的是,雄森山莊在進行自我宣傳時,一直表示山莊是為了保護野生動物而成立。遊客在參觀完後,會被引導至一間科學館,科學館內陳列著一具裝在有機玻璃內的完整老虎骨骼。此外,館內牆壁上還貼滿了一張張在一個山洞內拍攝的照片,照片上顯示的是很多的陶罐。講解員在向遊客講解的時候表示,每個陶罐裡面都裝有由整具老虎骨骼浸泡而成的虎骨酒,每個陶罐重達500公斤。之所以選擇在這個山洞內進行釀酒,是因為這個山洞附近有一處水源極佳的地方,釀酒用水均取自該地。同時,講解員還強調,很多高官也喜歡此地釀造的虎骨酒,每次他們來考察的時候,山莊都都會把這種虎骨酒贈送給他們以表心意。講到這裡,講解員就會詢問遊客是否對此酒感興趣,如果有遊客願意購買,講解員會進行現場銷售,而銷售價格按年限來分分別是3年陳釀60英鎊一瓶、6年陳釀92英鎊一瓶、9年陳釀185英鎊一瓶。
據悉,周偉森同時也是那座距離山莊200公裡的地下秘密加工廠的所有者。加工廠裡面建有一個大型酒窖,釀桶數量頗多,一次可容下600具虎骨同時進行釀造,虎骨酒的儲量更是達到8000噸。每年,這座加工廠能夠賣掉20萬瓶虎骨酒。為了確保不被發現,山莊嚴格控制這座加工廠的人員進出,遊客更是不準靠近。但瓊斯還是找到了一位願意透露加工廠內幕的工人。
這位工人表示:「虎年春節之前,加工廠是最忙的時候,也是發展得最好的時候。我們接到了很多訂單,甚至已經超出了工廠的運營能力,就連裝虎骨酒的瓶子都不夠用了,工人數量也不足。」同時,她還表示,這座加工廠在全中國都擁有龐大的銷售渠道,如果有分銷商想參與銷售虎骨酒業務,加工廠會向他們收取很高的費用。於是,瓊斯聯繫上了加工廠的銷售經理王小姐。王小姐表示:「如果想成為工廠的分銷商,每年需繳納不同程度的費用才能獲得授權。如果在省會城市,每年需繳納15萬元人民幣(約1.4萬英鎊)的費用,如果在小城市,每年則需繳納8萬元人民幣(約7500英鎊)的費用。要想取得省會城市的獨家銷售權,每年的費用則是500萬元人民幣(約46.8萬英鎊)。」
工廠在附近的平南縣設有銷售辦公室,在那裡顧客可以見到工廠的所有產品。但是即使是在平南縣這樣的偏遠地區,工廠的保密工作還是做得非常牢靠。據瓊斯回憶,當他正在平南縣銷售辦公室外面拍照的時候,有兩名保安走了過來,要求查看瓊斯的相機,並且堅持讓他把相機裡面拍攝到的有關銷售點的照片給刪除。隨後,這兩名保安還撥打了幾個電話。經過20分鐘的對峙後,瓊斯還是不得不將數位相機清空,保安這才讓他離開。
在深圳以南幾百英裡、接壤香港的地方,有一家經銷商獲得了雄森山莊加工廠的虎骨酒銷售許可證。當然,這位經銷商並沒有把銷售點設在鬧市,而是設在一家私人公寓內,公寓內陳列著各種年份的虎骨酒。經銷商的名字叫做劉興寧,他同周偉森已經認識了十幾年。
雄森熊虎山莊頗有氣勢的大門。
黑龍江省也有類似於雄森熊虎山莊這種圈養老虎的莊園。
要想在劉興寧那裡購買虎骨酒,還得事先預約,得到他的同意後才能進入公寓。劉興寧告訴瓊斯:「販賣虎骨酒是非常敏感的一件事,因此不得不小心行事。」劉興寧表示:「在過去的三年裡,我的生意越來越好,但我不能靠登廣告來打響招牌。虎骨酒的銷售主要還是依靠回頭客和朋友的推薦。但是有些老顧客還是不斷的來光臨。隨著虎年的到來,虎骨酒的銷售也會更加紅火。」此外,劉興寧還對虎骨酒的療效大加稱讚,他表示:「我每天都要喝虎骨酒,一直堅持了三年。為了幫助虎骨酒更好的在體內循環,每天最好還喝上一到兩次茶。」劉興寧還悄悄告訴瓊斯:「如果你們要乘飛機回國,出於安全考慮,最好把虎骨酒從這種包裝瓶子裡倒出來,再把酒灌到紅酒瓶子或者是飲料瓶子裡。這樣就應該沒問題了。」
亞洲動物基金會的主管吉爾·羅賓遜(Jill Robinson)表示,毫無疑問,雄森山莊在銷售虎皮、老虎眼球、虎鬚時,肯定也有類似的銷售網絡。在中國傳統醫學領域,這些都是非常珍貴的東西。羅賓遜在2009年曾到過雄森熊虎山莊,她認為這座山莊就是一個經過偽裝的老虎農場。她表示:「我們可以看出,山莊只不過是為了確保這些動物能夠活下去。此外,山莊也一直在試圖繁殖老虎,但卻從來沒有正式的公布相關的出生及死亡數據,這樣他們就能從死亡的老虎處獲得巨大財富。
國際野生動物監管機構TRAFFIC的執行主管史蒂夫·布羅德(Steve Broad)認為,圍繞老虎展開的非法貿易活動不僅威脅到中國境內老虎的生存,對全世界的老虎來說也會是一場災難。布羅德表示:「通過規模性的圈養,然後再向市場輸送同老虎相關的產品這一趨勢是無法避免的。但是這一個行業卻會對野生老虎的數量帶來災難性的打擊。現在同老虎相關的產品並不僅僅是有醫療用途這麼簡單。這類產品已成為了人們顯示炫耀的手段。」
非營利性野生生物保護組織—環境調查機構(Environmental Investigation Agency,以下簡稱EIA)同樣也反對開展任何危害野生老虎生存狀態的貿易活動。該組織發言人黛比·班克斯(Debbie Banks)稱:「如今買賣虎骨酒不再是一種傳承,而是一種商業行為。如果中國真的有心保護野生老虎,就應該下令禁止圈養和繁殖老虎。如果沒有明確規定,商人們就會想方設法鑽空子。他們會說,我們出售的虎骨酒瓶子裡並沒有虎骨,只不過是一種酒罷了,因此並不觸犯法律。另外,商人們也會把虎骨酒納入補品行列,而不是藥品行列,因此也能逃過法律的約束。」但是EIA的數次呼籲並沒有得到相關部門的重視。班克斯表示:「中國國家林業局認為要拆除養虎山莊不僅花費巨大,而且其中還會涉及到國家主權議題,因此十分為難。」
儘管中國已經明確立法,禁止將虎骨作為藥品來使用,但是在2007年召開的一次國際性會議上,中國曾表示,禁止交易老虎身體部位不僅違背了中國傳統文化,並且也不符合中國國民內科療法和醫療健康的需求。在會上,中國還表示,應該像圈養鱷魚那樣,將老虎進行規模性的圈養,這一提議也遭到了其他各國的反對。儘管如此,中國政府也一直沒有頒布法令來明確禁止交易老虎的各個身體部位。
然而,從歷史上來看,野生老虎在中國的命運一直很悲慘。隨著中國城市化進程的快速進行,野生老虎的生存空間也一再被壓縮。
羅賓遜及其他環保人士認為,中國境內的老虎數量會急劇下降,直至滅絕。羅賓遜表示:「到下一個虎年來臨的時候(2022年),中國境內不再會有野生老虎的蹤跡。我真想知道,那時人們該如何向自己的子女們解釋,為何老虎會滅絕。」
本文譯自/每日郵報 撰稿/Richard Jone 編譯/金明
本文來源:網易探索 作者:Richard Jone 責任編輯: 王曉易_NE0011