中國援助日本熊本地震災區300萬元

據日本共同社4月23日消息，中國駐日大使程永華當日前往熊本縣政府，將中國為援助熊本地震災區提供的約5200萬日元（約合302萬元人民幣）捐款交給該縣知事蒲島鬱夫。會談前走訪災區的程永華表示，災情令人心痛，中國與日本是鄰國，應攜手共度難關，希望熊本能實現重生。

程永華大使（左一）會晤熊本縣知事蒲島鬱夫（右一）攝影蔡虹

蒲島表示：「收到了暖人心懷的訊息和捐款。一定會實現復興目標，讓大家能放心來熊本。」

據悉，捐款由熊本縣友好城市廣西壯族自治區政府和在日本設點的中國企業提供。

據中國駐日本大使館官網透露，捐款款項分別來自日本各地華僑華人、中資機構向災區捐贈的1797萬4460日元、5240元人民幣賑災款和價值15萬7000日元的救災物資以及熊本縣友好城市廣西壯族自治區人民政府提供的200萬元人民幣賑災款。

4月15日，程永華大使就熊本地震向熊本縣知事蒲島鬱夫致電錶示慰問，對地震遇難者表示哀悼。

4月23日，大使前往日本熊本縣地震災區，看望慰問了當地華僑華人、中國留學生，考察地震災情，會見熊本縣知事蒲島鬱夫並轉交了日本各地華僑華人、中資機構賑災捐款。

抵達熊本後，程永華大使首先到訪熊本縣華僑華人總會名譽會長林康治經營的餐廳，看望慰問當地僑領，了解華僑華人受災情況。程大使表示，地震發生後，熊本縣4000餘名中國公民的安危時刻牽動著祖國政府和人民的心。駐日使領館立即啟動應急協調機制，駐福岡總領館第一時間派遣工作組趕赴熊本，全力救助災區同胞。希望各位僑領帶領災區華僑華人攜手同心，共克時艱。駐日本使領館將繼續密切關注災情，隨時向大家提供必要的支持和援助。

程永華大使第二站前往熊本大學，聽取校長原田信治介紹避難中國留學生安置情況，並看望慰問中國留學生。熊本中國留學生學友會會長朱詩畫、副會長郭曉萌等介紹了組織同學克服困難、互幫互助，並協助駐福岡總領館撤離中國同胞的經過。程大使讚揚了同學們面對強震臨危不懼、積極扶弱救困的勇氣和人道主義精神，鼓勵大家注意安全、團結互助、共渡難關，並為學友會題寫了「平安留學、夢圓九州」的寄語。

此前有媒體報導，熊本地震發生後，支援熊本地震災區的行動就在中國的網際網路擴散。微博上，由中國漫畫家創作的中國熊貓安慰熊本熊的圖片被網友們大量轉發。南京大屠殺紀念館還向日本熊本日中友好協會發布了一條微博問詢：「此刻，我們掛念著日中友好協會的朋友們，你們還好嗎？」

據熊本上海事務所所長垣下美那子介紹，地震發生後，來自中國想要給災區捐助善款的詢問不斷，「每天大概有20個-30個詢問」。

程永華大使（左）向熊本縣知事蒲島鬱夫（右）轉交了在日中資機構捐贈災區的1800萬日元，並感謝熊本縣政府和各界在救援當地受災中國公民時提供的支持和幫助。

熊本縣知事蒲島鬱夫代表熊本縣政府向程永華大使致謝，感謝中方「溫暖人心」的支援金。

程永華大使（左一）來到熊本縣華僑華人總會名譽會長林康治（左一）家看望這位當地的知名僑領，向其詢問當地華人華僑遭受地震災害的情況。程大使鼓勵僑胞同舟共濟、共度難關，並表示駐日使領館會隨時提供必要的支持和援助。

熊本縣華人華僑總會名譽會長林康治家在熊本市經營的中餐館在地震中遭受了很大的損失，家中一片狼藉。但是86歲高齡的老人向程永華大使表示要在地震中振作起來。

程永華大使來到熊本大學，看望在地震中堅守在災區並積極協助福岡總領館進行災後援助的中國留學生。

居住在岐阜縣的在日僑民巴根那（右一）駕車9個小時將自己募集到的價值約20萬日元的食品和生活用品等運送到福岡總領館，再隨總領館驅車3小時到熊本，將救災物資交給熊本縣政府。

擁有400年歷史的熊本城在地震中損毀嚴重，已經暫停開放。