疫情之下,「倫敦市長大人巡遊」168年以來首次取消

2020-12-08 澎湃新聞

據《標準晚報》、彭博社等外媒消息,受新冠疫情影響,倫敦年度盛會——倫敦市長大人巡遊(Lord Mayor's Show)活動今年將不會如期舉行,這也是自1852年以來該活動首次被取消。

倫敦市長大人是什麼人?

倫敦市長(Mayor of London)和倫敦市長大人(Lord Mayor of London)是兩個不同的職位,一般人很容易混淆。

前者是20世紀末設立的倫敦官職,由大敦倫地區居民選出,是整個大倫敦的首長,管轄區域的人口超過750萬,負責大倫敦地區各自治市的統籌性行政。英國現任首相鮑裡斯·詹森就是2008年當選,並在2012年連任的倫敦市長。

現任倫敦市長薩迪克·汗 (Sadiq Khan)金融時報圖後者則管轄倫敦市,主要負責倫敦中心的歷史城區和金融區,雖說管轄範圍不如前者,但倫敦市長大人是一個已有800多年歷史的職位。

現任倫敦市長大人威廉·羅素(William Russell )資料圖根據倫敦市長大人巡遊官網的介紹,這個官職誕生與約翰王有關。1215年,約翰王的軍隊在法國徵戰敗退,手下男爵正計劃叛亂,而倫敦又是衝突的中心,這座商業城雖富裕卻被國王高額稅收壓榨,男爵常常在城中挾持人質示威,倫敦城內人心惶惶。

一直以來,倫敦總在試圖「自治」,希望能擁有自己的領土邊界,捍衛自身安全,建立類似城市國家理念的「公社」。國王覺得這似乎是個不錯的主意。

約翰王1215年《大憲章》(Magna Carta)資料圖《紐約時報》圖於是那一年,國王頒布了皇家特許令(編註:約翰王1215年頒布《大憲章》,其中第63條確保了倫敦的自由),允許倫敦城每年選舉自己的市長,但同時他也增設一條規定,每年新當選的市長必須離開倫敦城,經由泰晤士河前往威斯敏斯特,向他宣誓效忠。1354年,市長的稱呼變為「市長大人」,但仍實行選舉制。倫敦市長大人是迄今為止平民所能企及的最高職位。

歷史上著名的倫敦市長大人威廉·貝克福德(William Beckford),因其奴隸主的身份,2020年「黑人的命也是命」抗議活動中,倫敦民眾呼籲將其雕像從市政廳移走。倫敦市長大人巡遊,一場歡慶盛典約翰王設定的「表忠心」的旅程就是倫敦市長大人巡遊。按照傳統,每年米迦勒聖日(9月29日)會由代表倫敦城的25坊參事投票表決,當選者在11月第二個星期五就職,就職第二天就要舉辦巡遊。

William Hogarth1747年素描倫敦市長大人巡遊:工業與休閒 Lord Mayor’s Show 官網圖到16世紀,倫敦市長大人巡遊正式成為倫敦人年度歡慶的盛典。人們一路跟著當選人從辦公辦公大樓,經過皇家法院,走向皇宮,對君主表達自己永遠效忠的決心。

1935年市長大人巡遊黑白照period paper圖根據相關資料介紹,1952年,人們確定了大致的遊行線路。它長將近5公裡,時長約3.5小時。

2014年巡遊線路圖 資料圖市長大人一般會從倫敦市政廳(Guildhall)辦公室出發,皇家空軍的機群從空中飛過,慶典正式開始。穿著華服的市長大人坐在金光閃閃的馬車裡,在管樂隊的伴奏及制服筆挺的官兵陪同下經過聖保羅大教堂(St Paul's Cathedral),至皇家法院(Royal Courts of Justice)宣誓就職。隨後路經泰晤士河畔的維多利亞大堤(Victoria Embankment),然後再繞回倫敦市長官邸(Mansion House)。

2019年巡遊現場威廉·羅素身著華服 資料圖巡遊隊伍將聲勢浩大,包括上千名皇家軍人、幾百名騎兵、幾十輛裝飾花車、馬車、多隻鼓號樂隊,社團組織和幾十萬市民遊客,還有百萬人通過英國廣播電視轉播收看慶典遊行。

歷年巡遊盛況kcwtoday圖無論是中世紀的黑死病或第二次世界大戰,都沒能阻擋人們的熱情。可是2020年新冠病毒肆虐,隨著冬季臨近,倫敦病例不斷增加。負責活動的倫敦市長大人巡遊表演有限公司(Lord Mayor’s Show Ltd.)在聲明中表示,原定於11月14日舉行的市長大人巡遊活動將被取消。

Lord Mayor’s Show官網宣布2020年巡遊活動取消消息現任倫敦市長大人威廉·羅素(編註:他於2019年當選,原任期1年,據今年4月消息,他將繼續連任至2021年11月)說:「巡遊是一次獨特的活動,但是,越來越多人擔心未來幾個月疫情發展,因此我們認為取消巡遊是正確的決定。他強調「安全必須始終是我們的首要任務」,也期望「我們明年能舉行市長大人巡遊」。根據歷史記錄,上一次巡遊活動被迫取消是在1852年,為了對惠靈頓公爵離世進行哀悼。惠靈頓是英國民族英雄,曾率領反法聯軍在滑鐵盧戰役戰勝拿破崙,生前先後兩次出任英國首相。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

相關焦點

  • 「倫敦市長大人巡遊」取消 自1852年以來首次被取消
    據《標準晚報》、彭博社等外媒消息,受新冠疫情影響,倫敦年度盛會——倫敦市長大人巡遊(Lord Mayor's Show)活動今年將不會如期舉行,這也是自1852年以來該活動首次被取消。倫敦市長大人是什麼人?
  • 「中國元素」亮相倫敦金融城市長巡遊
    中新社倫敦11月11日電 (記者 張平)2018年倫敦金融城市長巡遊10日在倫敦金融城舉行,由華人社團和中資機構組織的多個彩車巡遊方隊特色鮮明,展現出不少「中國元素」。倫敦金融城市長巡遊為一年一度的新任倫敦金融城市長就職慶典活動,至今已有803年的悠久歷史,是世界上最古老和最具影響力的傳統慶典之一。延綿數公裡的彩車巡遊隊伍中,由英國浙江聯誼會組織的中國大熊貓彩車方隊格外耀眼。
  • 24年來首次,香港取消新春花車巡遊
    香港旅發局官網截圖繼跨年煙花匯演取消後,香港農曆鼠年新春花車巡遊也將無緣上演。香港旅遊發展局(下稱「香港旅發局」)7日宣布,原定正月初一舉行的花車巡遊,將改為在西九文化區舉辦一連四天的嘉年華。這是香港自1996年以來首次取消新春花車巡遊活動。嘉年華及匯演時間表據香港旅發局介紹,嘉年華將在大年初一至初四每天14時開始、20時結束,初二則提前至17時結束,地點是西九文化區藝術公園。其中,新春匯演部分約30分鐘/節,將分別於初一16時15分、初二15時、初三和初四15時及18時30分進行,入場費全免。
  • 倫敦市長巡遊的真相:聖經中的歌革與瑪各
    這條「龍」原來將要參加一個盛大而奇怪的巡遊活動,就是:  注意:新聞字幕上打著「倫敦金融城市獎」實為「倫敦金融城市長」之誤。倫敦金融城市長就職花車巡遊典禮迄今已有接近八百年歷史。每年均吸引大批群眾到金融區街頭觀賞盛典。巡遊的起源是當年的英王約翰規定,新任倫敦金融城市長一定要向國家宣誓效忠,並要向金融城的人民展示自己。
  • ...倫敦最昂貴的地區的房價首次出現上漲,原因是封鎖後需求開始...
    文 / 夏洛特2020-09-11 00:53:17來源:FX168 【自疫情封鎖以來,倫敦豪宅價格首次上漲】自從新冠疫情大流行以來,倫敦最昂貴的地區的房價首次出現上漲,原因是封鎖後需求開始回升。
  • 【澳門宣布今年取消舉辦國際幻彩大巡遊】澳門特區政府文化局28日...
    【澳門宣布今年取消舉辦國際幻彩大巡遊】澳門特區政府文化局28日表示,經審慎評估及綜合考慮,決定取消原定於今年12月舉辦的「2020澳門國際幻彩大巡遊」。這是國際幻彩大巡遊自2011年舉辦以來的首次停辦。
  • 倫敦市長擔憂新冠疫情導致倫敦城市「空心化」
    中新社倫敦11月22日電 (陳晨)英國倫敦市長薩迪克·汗22日表示,新冠病毒疫情導致愈來愈多的人選擇在郊區工作,而不是首都倫敦「心臟地帶」,隨之而來的「空心化」對倫敦市中心構成潛在的「生存威脅」,令他「徹夜難眠」。薩迪克·汗當日在接受英國《衛報》採訪時,表達了對新冠疫情引發倫敦城市資源重新配置系列問題的擔憂。
  • 芝加哥馬拉松因疫情取消,世界六大馬拉松賽只剩倫敦
    疫情之下,馬拉松運動遭遇重創。14日,2020年芝加哥馬拉松賽宣布因新冠肺炎疫情取消。在官方發布的一份聲明中,賽事組織者宣布,今年賽事的所有註冊選手都可以選擇獲得退款或參賽名額延遲。而在今年6月,柏林馬拉松也宣布因疫情取消,這是柏林馬拉松自1974年創辦以來,第一次取消賽事。目前世界六大馬拉松中,東京馬拉松已縮減人數舉辦,紐約、波士頓、芝加哥馬拉松取消,倫敦馬拉松尚未確定今年舉辦時間。
  • 英國倫敦因疫情取消跨年煙花
    英國倫敦市長薩迪克·汗9月18日宣布,受新冠疫情影響,今年倫敦的跨年煙花表演將取消。 這是2017年1
  • 香港參與倫敦花車巡遊 展示李小龍及功夫電影(圖)
    香港參與倫敦花車巡遊 展示李小龍及功夫電影(圖) 2014-11-09 10:14:33圖自香港特區政府網站    花車行列包括六位少林武師,他們正為倫敦聖保羅大教堂前的觀眾表演。圖自香港特區政府網站   中新網11月9日電 據港府網站消息,香港駐倫敦經濟貿易辦事處(倫敦經貿辦)於倫敦時間11月8日第十度參加倫敦金融城市長就職花車巡遊。
  • 【英國倫敦實行最高級別封鎖 市長:這是二戰以來最糟糕的聖誕節】
    文 / 夏洛特2020-12-22 00:15:08來源:FX168 【英國倫敦實行最高級別封鎖 市長:這是二戰以來最糟糕的聖誕節】12月20日,為應對傳染性更強的病毒新變種,英國倫敦及周邊地區實行最高級別封鎖。
  • 日本京都祇園祭「花傘巡遊」首次因酷暑取消
    由於日本京都連日酷暑,京都祇園祭傳統項目之一、原定於7月24日舉行的「花傘巡遊」將被取消。
  • 倫敦市長及多名政客發聲:要是東京辦不了奧運會,倫敦可以代替
    據英國《金融城早報》2月18日報導,倫敦市長薩迪克·汗以及多名政客稱,如果東京無法如期舉辦今年的奧運會,那麼倫敦將做好萬全的準備以代替東京舉辦。作為2012年奧運會的東道主,倫敦現在已經有多名政客對今年東京奧運會不容樂觀的情況發聲。
  • ...雖然舊金山目前尚未有確診病例,但出於對疫情的擔憂,市長倫敦...
    另據消息,雖然舊金山目前尚未有確診病例,但出於對疫情的擔憂,市長倫敦·布裡德當地時間25日宣布該市進入緊急狀態。(海外網) 文/Becky2020-02-26 08:17:33來源:FX168 【美國累計確診57例 舊金山宣布進入緊急狀態】據NBC,美國疾病控制與預防中心最新數據顯示,美國新冠肺炎確診病例增至57例,其中40例為「鑽石公主」號郵輪上的撤回人員。
  • 日本京都祇園祭「花傘巡遊」首次因酷暑取消
    【環球網報導 實習記者 楊子晴】由於日本京都連日酷暑,京都祇園祭傳統項目之一、原定於7月24日舉行的「花傘巡遊」將被取消。這也是花傘巡遊自1966年舉行以來首次因酷暑而取消。據日本NHK電視臺7月22日報導,花傘巡遊是京都祇園祭一大傳統項目,參與者人數預計在1000人左右。然而,由於京都市持續酷暑,多日最高氣溫高達38度左右,氣象臺也發布了高溫預警警報。加之參與花傘巡遊的人群中,約有300人為兒童或老年人,還將有不少女生身穿和服參與其中。在高溫狀況下有可能引發中暑。
  • 川普要辦派對、倫敦取消煙花秀:疫情下各國如何跨年?
    記者 | 安晶紐約時代廣場新年倒計時不對外開放、倫敦泰晤士河煙花秀取消、法國派10萬警察上街防止民眾聚會、東京明治神宮關門、曼谷關閉娛樂場所、南非延長宵禁……從北半球到南半球,眾多國家將迎來一個與往年截然不同的跨年夜。德國總理默克爾在其任內的最後一次新年致辭中真情流露,把2020年稱為自己擔任總理以來最艱難的一年。
  • 受新冠肺炎疫情影響 倫敦跨年煙花表演取消
    倫敦市長薩迪克·汗9月18日表示,由於新冠肺炎疫情,決定取消今年的倫敦跨年煙花表演。 據英國媒體報導,跨年煙花表演是倫敦的一件盛事,每年能吸引10萬人到泰晤士河邊觀看。薩迪克·汗說,疫情期間承受不了那麼多人聚集,市政府正在忙於組織電視煙花節目,人們可以舒服、安全地在家中欣賞。
  • 受新冠肺炎疫情影響 波士頓馬拉松124年來首次取消
    原標題:受疫情影響 波士頓馬拉松124年來首次取消參考消息網5月30日報導 據合眾社美國波士頓5月28日報導,受新冠肺炎疫情影響,今年的波士頓馬拉松比賽被宣布取消,這是這一賽事在其124年歷史上首次取消
  • 疫情影響之下 馬拉松向前跑不停
    3日,北京馬拉松賽組委會宣布,2020年北京馬拉松確定取消。相關公告表示,「為切實保障廣大跑友和市民的健康安全,繼續做好新冠肺炎疫情防控工作,經北京馬拉松組委會審慎研究,決定不舉辦2020年北京馬拉松賽。」北京馬拉松取消只是新冠肺炎疫情下馬拉松產業受到前所未有衝擊的一個縮影,但困難重重也無法讓馬拉松產業向前奔跑的腳步停下。
  • 【國內三大航空公司取消往返倫敦航班】國航、東航、南航同日發布...
    文 / 夏洛特2020-12-25 07:45:58來源:FX168 【國內三大航空公司取消往返倫敦航班】國航、東航、南航同日發布公告,決定取消或暫停執行有關往返倫敦航班。