「在帳篷裡」還說「in the tent」嗎?教你一高級表達!

2020-12-24 餅哥英語口語

大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——在帳篷裡, 很多人會說成「in the tent」, 今天我們學習一個高級表達:

under canvas 在帳篷裡,在帳篷下

I love sleeping under canvas. It's comfortable.

我喜歡睡帳篷。我感覺很舒服!

We were living under canvas for the whole two weeks of our holiday.

整整兩個星期的假期我們都住在帳篷裡。

There are dozens of vendors who sell their goods under canvas at our market each Saturday.

每周六有幾十個小販在我們的市場上的帳篷下賣貨。

Campsites in the New Forest quickly filled up as thousands decided to spend the holiday under canvas.

隨著有成千上萬的人決定在帳篷裡度過假日,New Forest的露營地很快就滿了。

It was mid June and we were about to sleep under canvas in their hunting ground.

這時正是六月中旬,我們將會住在獵場的帳篷裡。

相關焦點

  • student body不是「學生身體」,tent card也不是「帳篷卡」!
    買東西我們都知道,想買到物美價廉的機會很少,基本物品質量都跟價錢成正比,今天呢我們要說的小故事就是「便宜沒好貨」。便宜無好貨話說有個student(學生),旅行需要tent(帳篷),去到商店rent(租借)只要幾百cent(分),野營發生accident(事故),原來沒有vent(通風孔),骨架還全bent(彎曲),奸商讓人resent(憤恨)。
  • student body不是「學生身體」,tent card也不是「帳篷卡」!
    買東西我們都知道,想買到物美價廉的機會很少,基本物品質量都跟價錢成正比,今天呢我們要說的小故事就是「便宜沒好貨」。便宜無好貨話說有個student(學生),旅行需要tent(帳篷),去到商店rent(租借)只要幾百cent(分),野營發生accident(事故),原來沒有vent(通風孔),骨架還全bent(彎曲),奸商讓人resent(憤恨)。
  • 澳洲Bubble tent|躺在透明帳篷裡看銀河,是種什麼體驗?
    酒店控|一生必去之「澳洲藍山帳篷酒店」在很多酒店靠打骨折吸引遊客的2020年,澳洲的一些小眾酒店依然一房難定。2020年末的雪梨-達博Dubbo自駕遊,有幸訂到了「Sierra Escape」和「Bubble Tent」和兩家永遠靠搶的Glamping式酒店。
  • 「很一般」還說「just so-so」嗎?教你一高級表達!
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——很一般, 這個短語你還在說「just so-so」嗎?這個表達也沒有錯,但是我們今天講一個非常高級的表達,也是俚語,來學習一下: nothing to write home about 沒什麼可令人興奮的;很一般 Their performance was nothing to write home about.
  • 你知道「掛鈎」用英語怎麼表達嗎?
    在我們的生活中,經常會涉及到掛鈎,但是這個詞語用英語怎麼表達,很多人都不知道。不像鉛筆、鋼筆等單詞,一說就立刻能反應過來。為什麼?因為"掛鈎」這類詞語在課本中出現的太少了,即使生活中很常見,很多人也是不知道的。今天,我們就一起看一下peg這個單詞。
  • 你知道「掛鈎」用英語怎麼表達嗎?
    在我們的生活中,經常會涉及到掛鈎,但是這個詞語用英語怎麼表達,很多人都不知道。不像鉛筆、鋼筆等單詞,一說就立刻能反應過來。為什麼?因為"掛鈎」這類詞語在課本中出現的太少了,即使生活中很常見,很多人也是不知道的。今天,我們就一起看一下peg這個單詞。
  • 現代帳篷的演變和發展 帳篷的往事(之二)
    再慢慢寫一些消逝的,Moss tent, Bibler tent. 至於REI這個大奇葩怎麼寫,還沒想好。為什麼準備更新MSR呢?因為高中時候,一個一起上生物課的美國妹子。後來上大學,我去了Boulder,她去了美國海軍學院。這周在她Facebook裡看到了這張圖片。
  • 2019年日本市場10款風格露營帳篷人氣榜
    ,又可以容納很多人,還可以燒火做飯且兼顧安全性,那麼Tentipi一定不會讓你失望。04MSRBig Daddy帳篷系列輕量化高級品質說走就走的露營△ MSR Big Daddy 帳篷系列MSR 全稱為Mountain Safety
  • 現代帳篷的演變和發展,帳篷的往事 REI完結。 再談比格尼斯的缺點。
    當年的人可是真能背,把這貨當作背包帳篷。感情都是用的外骨架背包嗎?再多說幾句關於TNF這個公司的事情。60年代創辦,70年代憑藉逆天的O。I。 帳篷攻城略地。同時還發明了最好用的合成材料睡袋。80年代達到高峰,名聲和現金流都是歷史頂峰。90年代開始浪,自己開了一大堆店,又開始造低端產品。把自己的名聲和現金都搞爛了。不得已委身於人,被金主控制。
  • 你真的會固定帳篷嗎 圖解帳篷防風繩與地釘用法!
    地釘是帳篷很重要的配件之一,地釘主要用於帳篷的固定,但還有一個非常重要的作用,就是把外帳的幾個角拉開並且固定在地上,使內外帳分開,這時,在帳杆和地釘的共同作用下
  • 這些「飛」在空中的吊床帳篷,滿足你當蜘蛛俠的願望
    隨著戶外野營的興起,驢友們對帳篷產品的選擇也越來越挑剔, 以前我們出去露營,一般帳篷就是扎在地上,有沒有想過帳篷也可以被懸掛到空中?今天就讓我們來點不一樣的「露營野味」吧。戶外用品設計師們用他們逆天的大腦為大家帶來了各種花樣玩法。誰說帳篷只能搭在地上?讓它飛在空中怎麼樣?
  • 峽谷中掛帳篷、峭壁旁鋪睡袋,這些極限露營照是真的嗎?
    勇敢的旅行者們為了拍張照片,上天入地無所不能,有人把帳篷搬到海底,有人把吊床掛在大峽谷中,還有人睡在懸崖邊的睡袋裡。這些挑戰極限的照片徵服了不少網友,但也有人認為看多了發現千篇一律、沒有新意,且還有擺拍嫌疑。
  • 每日一詞根ten/tin/tent/tain 「to hold」
    關注我們並點擊右上角●●●菜單欄選擇「設置標」或「置頂公眾號」每周一、周三、周五,Eric陪你記單詞ten/tent/tin/tain思維導圖ten/tent/tin/tain相關詞彙:contain[knten] vt.
  • 日本人氣帳篷推薦:去露營,選對帳篷最重要
    日本人氣戶外露營網站hinata為大家詢問了100位風格露營愛好者,選出10款他們最喜愛的帳篷,緩解大家的帳篷選擇困難症。本文將為大家介紹其中品質、功能、外觀最為突出的幾款帳篷。tent-Mark DESIGNS CIRCUS TCtent-Mark DESIGNS是日本超人氣戶外帳篷品牌,如果你也是特立獨行風格的露營玩家,那麼 CIRCUS TC 一定是你的最佳之選。
  • 每日一詞根ten/tin/tent/tain 「to hold」
    戳左上角藍字「巧記詞根」關注我們並點擊右上角●●●菜單欄選擇「設置標」或「置頂公眾號」每周一、周三、周五,Eric陪你記單詞TEN詞根ten來源於拉丁動詞tenere「to hold」, 常見變體形式有tent(動名詞詞幹), tin, tain.From PIE root *ten- " to stretch".
  • 河南新式帳篷一出,充氣帳篷不吃香了,便攜高級,比房車還舒服
    隨著私家車的逐漸普及,短途自駕遊已經非常方便了,一輛車可以讓我們的出行半徑直接擴大,帶你去到很多之前不方便去的地方。像我自從有了車之後,經常帶著一家人自駕出遊,我們特別喜歡出去露營野餐出門,野餐,但是也絕不將就,要吃好喝好玩好,這時候帶上一些實用的小工具,無疑增加不少幸福感。
  • 帳篷裡講故事、教英語 成都一小區業主自創「孩子樂園」
    11月7日,在成都錦江區萬科金潤華府的廣場上,一群小孩坐在帳篷裡,邊做遊戲邊學英語。據了解,從今年10月開始,幾位「家長」業主舉辦了一系列活動,讓小區裡的孩子有更多親密、更多互動。 晚上7點,封面新聞記者來到成都錦江區萬科金潤華府小區。在中庭的平地上,有一個白色球狀的帳篷,裡面坐著5個小朋友和2個大人,他們一邊學英語一邊做遊戲。
  • Bubble tent 丨透明泡泡帳篷
    鄉村遊越來越流行了,很多人都會帶著帳篷在鄉村裡看星星賞月亮。目前國外正流行一種透明的泡泡帳篷,一起來看看吧!01. 08. 10. 不用擔心泡泡裡的空氣不流通噢丨鄉村自然資源合理開發丨標識系統丨共建山水林田湖草生命共同體丨發展特色文化產業丨南京高淳高村丨鄉村植物設計丨鄉村裡的石頭丨日本流行"故鄉稅"?
  • 2019年日本市場10款風格露營人氣帳篷
    ,如果你想選擇一款帳篷既能直立行走,又可以容納很多人,還可以燒火做飯且兼顧安全性,那麼Tentipi一定不會讓你失望。輕量化高級品質說走就走的露營這款帳篷非常適合家庭一起使用,可以隔出兩個寢室,讓孩子和大人都能夠擁有獨立的睡眠空間,不睡覺時還可當作大型客廳使用,非常機能方便。
  • 青蛙旅行 日語你看懂了嗎?
    遊戲很簡單,給你一隻青蛙,你給它準備點食物裝備,它會隨機去旅行,拍兩張照片、帶回些土特產,然後宅在家裡吃飯、看書,不知何時又開始了下一次旅行。而玩家唯一能做的事情就是給它準備出行的食物、工具,除此之外,就是等待。等待蛙的出行,等待蛙的歸來。