不叫New Zealand?紐西蘭6千多民眾請願換國名

2020-12-12 人民日報海外網

資料圖

海外網5月14日電紐西蘭此前曾為更換國旗一事舉行過公投,最後還是保留了現有國旗。近日,又有紐西蘭民眾發起請願,希望修改國名。

據《紐西蘭先驅報》報導,一位名叫丹尼(Danny Tahau Jobe)的紐西蘭人建議把現在的國名「New Zealand」前面加上毛利語「Aotearoa」(意為「長白雲之鄉」),用「Aotearoa New Zealand」來稱呼紐西蘭。

目前,在紐西蘭國會網站上,這項請願已經收集到了超過6000個籤名。該項建議也得到了綠黨聯合黨魁瑪拉馬·戴維森(Marama Davidson)和工黨議員路易莎·沃爾(Louisa Wall)的關注。易莎·沃爾於5月1日向議會提交了這份請願書,目前這份文件已經提交給了紐西蘭治理與行政特別委員會。據了解,意見書很快就會公之於眾。

報導稱,民眾對於紐西蘭改名的提議並不是空穴來風,「Aotearoa」一詞來源於毛利語,而毛利語是紐西蘭的官方語言之一。丹尼認為,目前紐西蘭的出生證、公民身份證、護照、貨幣等官方文件上均使用「Aotearoa」和「New Zealand」來代表國家,而在現實情況中,只有「New Zealand」這個名稱具有正式的法律地位。

「把『Aotearoa』加入到紐西蘭的官方名稱中可以加強我們國家在世界上的獨特性,『Aotearoa New Zealand』不僅僅是個名字,這是屬於我們的語言、文化、身份和歷史。」丹尼表示。

事實上,不止是國名,紐西蘭此前也曾就更換國旗的問題發起過全民公投。時任紐西蘭總理約翰·基希望換掉帶有米字圖案、體現英殖民烙印的國旗,因而積極推動更換國旗。紐西蘭民眾甚至投票選出了以銀蕨葉和南十字星為圖案、黑白藍配色的新「國旗」。不過最終的投票結果顯示,紐西蘭人民還是選擇了保留現有國旗。(海外網 張敏)

本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,登陸人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端,領先一步獲取權威資訊。

相關焦點

  • 換國旗不成後,紐西蘭6000民眾請願改國名
    (觀察者網訊) 紐西蘭曾為更換國旗舉行過公投,那場花費超過1000萬紐西蘭元(約合4523萬元人民幣)的事件成了很多人眼中的鬧劇。最近,紐西蘭又有人發起請願,希望可以把紐西蘭的國名也改一下。 據《紐西蘭先驅報》14日報導,今年早些時候,一位名叫Danny Tahau Jobe的紐西蘭人建議把現在的國名紐西蘭前面加上毛利語「Aotearoa」(意為長白雲之鄉),用「Aotearoa New Zealand」來稱呼這個國家。 目前,在紐西蘭國會網站上,這項請願已經收集到了超過6000個籤名。
  • 紐西蘭換國旗:嫌棄英國,民眾不答應
    紐西蘭民眾並不買帳,2015年4月,民調顯示反對更換國旗的人達到了70%;1947年紐西蘭獨立以來,更換國旗的聲音也從未成為主流 不過雖然紐西蘭政府不遺餘力地推動換國旗公投,雖然公開徵集國旗方案第一天就吸引到了500多份設計稿,但紐西蘭457萬民眾其實並不買帳。
  • 紐西蘭(英語:New Zealand)
    廣袤的森林和牧場使紐西蘭成為名副其實的綠色王國。紐西蘭水力資源豐富,全國80%的電力為水力發電。森林面積約佔全國土地面積的29%,生態環境非常好。北島多火山和溫泉,南島多冰河與湖泊。紐西蘭的12月至次年2月為夏天,6-8月為冬天。夏季平均氣溫20℃左右,冬季平均氣溫10℃左右,全年溫差一般不超過15℃。全國各地年平均降雨量為600~1500毫米。
  • 紐西蘭入境新規一覽 Update on travel to New Zealand
    該管制隔離分配系統已於紐西蘭時間2020年10月5日早8時啟用。除獲豁免外,前往紐西蘭的每個人現在都應通過該分配系統獲得管制隔離設施(MIQ)的住宿位確認憑據。自紐西蘭時間2020年11月3日零時起,該確認憑據將成為法律要求,航空公司將不允許為沒有有效確認憑據的乘客辦理登機。
  • 「Life Plus 生活+」 旅行系列 大洋洲(下)紐西蘭 New Zealand
    紐西蘭佛光山道場長年穩居紐西蘭旅遊景點推薦榜前列,不僅推廣中華文化發揚光大,更是成為當地民眾學佛與心靈成長的最佳處所。紐西蘭北島佛光中華學校就是很好的典範, 用心辦學,學生精進優秀,以此促進中華文化在南半球的長白雲之鄉也能薪火相傳,代代綿延不絕。◼ 華人社群的驕傲:尊重當地文化,佛光人深獲認可紐西蘭佛光山不僅走進當地萬千民眾的心, 更得到紐西蘭當地文化和政府部門的高度認可和支持。
  • 在紐西蘭申請澳洲旅遊籤證
    居住在紐西蘭的朋友們都會選擇選擇臨近國家度假澳大利亞會成為大多數家庭的首選但你知道怎麼在紐西蘭申請澳洲旅遊籤證嘛?目前紐西蘭申請澳洲旅遊籤證有兩種模式一種為在線填寫材料,現場收集指紋拍照;另一種為現場紙質材料直接遞交並收集指紋拍照。
  • 紐西蘭已有15個信號塔被燒,多國遊行高喊 「逮捕比爾蓋茨」!比病毒更可怕的是...
    紐西蘭5G建設速度很快,但反對的聲音也令人驚訝得多。去年底,奧克蘭、惠靈頓、基督城、皇后鎮總計100個基站已經開通。紐西蘭警方也已將5G服務用於警用無人機上。但與此同時,紐西蘭也有些人,卻求永遠不要上5G,甚至還發起過名為「停止在我們的社區鋪設5G」的請願活動。反對5G的人會在鄰裡之間散發傳單,把列印的「材料」挨家挨戶送到人家的信箱裡。這些人認為,「5G將大大增加我們環境中的微波和毫米波輻射。
  • 【乾貨】紐西蘭籤證攻略(2019年底)
    2020年春節,我們家策劃了一場紐西蘭旅行,眼看只剩下一個多月就要出發了。我們11月20日提交了紐西蘭籤證申請,11月28日出籤,我們連護照都沒交過,沒有去銀行開過資產證明,也沒有去單位開過在職證明,更不用拉稅單。我們通過紐西蘭移民局網站申請的紐西蘭籤證,走了銀聯專屬權益免資產證明,不到10天就出籤了。這波操作真是666,所以趁我還沒忘記前,趕緊學雷鋒與大家分享起來。
  • 水汙染問題讓「純淨紐西蘭」打了折扣 旅遊業和乳製品業為此吵起來了
    很多旅行者一定聽說過紐西蘭著名的廣告:「百分之百純淨紐西蘭」(100% Pure Newzealand),這個Slogan已成為紐西蘭旅遊業乃至整個國家最為經典的標誌符號之一。Tim Smit爵士在英國的溫室植物園已變成當地著名的旅遊景點當伊甸園項目在英國成功之後,Tim Smit開始致力於將項目的經驗複製到海外,去年,新的伊甸園海外項目正式落戶紐西蘭南島的基督城,緊鄰當地著名的埃文河(Avon River),但也正因此,Tim發現,以純淨自然著稱的紐西蘭,似乎沒有他想像中的環境那麼好:在基督城周邊,許多湖泊和河流都被藻類所破壞,當地人甚至不敢去埃文河裡遊泳
  • 福利:來自紐西蘭航空和The Good Life的好禮!
    目前紐西蘭航空上海/香港每日直航往返奧克蘭,便捷連接皇后鎮、惠靈頓、基督城、羅託魯瓦在內的20多個紐西蘭國內目的地,及澳大利亞及斐濟、庫克群島等南太平洋島嶼。登機後你會發現機上娛樂系統的屏幕將顯示充滿紐西蘭特色的問候。紐西蘭航空機上娛樂系統在2016年度航空乘客體驗協會大獎(The Airline Passenger Experience Association Awards)中被評為最佳機上娛樂系統和最具個性化創新獎。
  • GOSKI創始人賴剛攜手解藥旅行 帶你滑進紐西蘭皇后鎮
    門票:成人69紐西蘭元起,6-17歲兒童38新元起。特色:單板公園很有名氣,而且每年還舉辦Burton和Volkl公開賽,高手雲集。官網:http://www.cardrona.com/(註:由於Cradrona的海拔較高,建議出門前先看看氣象報告。皇后鎮到從Wanaka約一小時的車程。)
  • 2014年紐西蘭打工度假籤證名額申請已開始
    值得一提的是,許多人認為打工度假籤證是旅遊籤,事實上打工度假籤證是一個工作籤證,與旅遊籤證有本質區別。打工度假籤證可以在符合條款要求的前提下進行全職有薪工作或參加全職課程學習。在領略紐西蘭秀美風光的同時,充分感受這裡的社會人文風情。 越來越多的中國年輕人將目光投向了間隔年(Gap Year)這種探尋和體悟生活的方式。
  • 澳洲人為救考拉拼了,萬人請願送它們去紐西蘭定居!
    他們之所以發起這項請願運動,是因為山火毀壞了考拉在澳洲的棲息地,而作為考拉賴以生存的資源——桉樹,在紐西蘭的土地上也有存在! 據稱,在紐西蘭,桉樹的覆蓋面積達到了近3萬公頃,並且主要存在於紐西蘭北島的中心區域,在氣候類型上和澳洲接近。
  • 訪客被收10倍籤證費用 紐西蘭移民局:不要被騙錢
    ,近日,紐西蘭移民局發出警告消息,敦促來紐西蘭的遊客使用官方應用程式或者是移民局官方網站來申請新的電子籤(NZeTA)和國際遊客環保及旅遊稅 (IVL) 。  旅遊稅 (IVL)徵稅規定於7月1日實施,遊客需每人支付35紐西蘭元,以資助紐西蘭的旅遊基礎設施和保護項目。10月1日起,來自60個免籤國家的遊客也必須申請電子籤(NZeTA),在紐西蘭移民局的手機app和官網上申請的費用分別為9紐西蘭元和12紐西蘭元。
  • 純淨紐西蘭 揭開全新旅程
    而距離福克斯冰河(Fox Glacier)僅6公裡的馬松森湖地區,毫不誇張地被稱為紐西蘭的「世外桃源」,這裡也是紐西蘭頗具代表性的風景。在晴朗無風的日子裡,馬松森湖非常迷人。平靜如水的寶藍色湖面上,映出庫克山以及塔斯曼山的倒影,也倒映著兩岸的一切風情。水面似一面鏡子,更是一根對稱軸,將真實與幻影完美地同時呈現在人們面前,令人著實分不出虛實。
  • 訪客被收10倍籤證費用 紐西蘭移民局警示
    :A+ | A- 據紐西蘭先驅報中文網報導,近日,紐西蘭移民局發出警告消息,敦促來紐西蘭的遊客使用官方應用程式或者是移民局官方網站來申請新的電子籤(NZeTA)和國際遊客環保及旅遊稅 (IVL)。
  • 紐西蘭的天氣變壞了:但它會持續到聖誕節嗎?
    紐西蘭的天氣變壞了:但它會持續到聖誕節嗎?
  • 韓國民眾向青瓦臺請願:堅決反對給日本援助口罩
    消息傳出後,韓國輿論沸騰,韓國民眾紛紛向青瓦臺請願「堅決反對給日本援助口罩」,理由是「毫無良心和道義的日本不配拿韓國的人道主義援助」。群情激昂的韓國民眾向政府表達了上述訴求。據韓國News1新聞網21日報導,丁世均的指示內容被報導後,青瓦臺國民請願網頁上很快出現「反對向日本援助口罩」的各種請願。最多人數參與的一條在不到一天的時間裡已有近6萬人署名,該請願寫道:「日本人沒有絲毫良心和道義。韓國人清楚地記得,2011年日本發生大地震時,韓國曾大量援助日本,卻換來對方徹底的無視,弄得熱臉貼冷屁股。
  • 紐西蘭打工度假!超過30歲的沒你的事……
    一年一度紐西蘭打工度假籤證5月23日北京時間6::00AM>開放申請名額1000個關於打工度假籤證 Working Holiday Visa:WHV區別於一般的旅遊籤證,一般的旅遊籤證持有者是不能工作的,而WHV是一年有效的work visa(工作籤證),WHV持有者可以在符合籤證要求的前提下進行全職工作或者6個月內全職學習
  • 紐西蘭航空準備了機票給你!這個春節帶爸媽一起出遊吧!
    2018年春節帶爸媽過個不一樣的新年。選擇合適的目的地非常重要,山清水秀,氣候宜人的地方最適合全家旅行。去紐西蘭吧!此時正值南半球的夏天。紐西蘭有充沛的陽光、溫和的氣候、成片的森林和沙灘,稱得上是純天然無汙染的自然氧吧!