王旭明發微博:志願者沒用謙詞敬語「嚇我三跳」

2020-12-16 中國新聞網

常用的謙詞敬語 你知道嗎?

    初次見面說「久仰」

    等候客人用「恭候」

    對方來信叫「惠書」

    請人幫忙說「勞駕」

    託人辦事用「拜託」

    請人指點用「賜教」

    贊人見解用「高見」

    求人原諒說「包涵」

    老人年齡問「高壽」

    客人來到用「光臨」

    與人分別用「告辭」

    看望別人用「拜訪」

    請人勿送用「留步」

    麻煩別人說「打擾」

    求給方便說「借光」

    請人指教說「請教」

    歡迎購買叫「光顧」

    好久不見說「久違」

    贈送作品用「斧正」

    歸還原物說「奉還」

    請人批評說「指教」

王旭明的微博顯示其有182萬多粉絲。

    這兩天,來蘇州參加世界語言大會的教育部前發言人、現語文出版社社長王旭明一條「大學生志願者嚇我三跳」的微博引發各界熱議,微博的核心是志願者用語不夠「謙敬」,「嚇著」了作為大會賓客的王旭明。對此網友有褒有貶,甚是熱鬧。 揚子晚報記者 顧秋萍

    情景再現

    王旭明:志願者不用敬語「嚇我三跳」

    6月5日早晨8點多,王旭明發了條微博,道出了嚇了他三跳的「遭遇」:「世界語言大會,一出車站,幾個蘇州大學志願者便嚇我三跳:你們是開會的嗎?嚇我一跳;你叫什麼,自己在這兒找(遞過一張紙),嚇我二跳;在這兒等吧,還有兩個呢,嚇我三跳。不怪孩子們,怪大人,怪家庭,怪學校。漢語美之一在于謙詞敬語以表彬彬有禮,修養得度。大學呵,不怕無大師,怕無漢語之魅!」

    此微博發出,立即引來諸多網友的熱議,其中有支持王老師觀點的點讚,也有認為王旭明「太矯情」、「上綱上線」,對此嗤之以鼻的否定。而網友們的負面評論也引來了一些知名專家學者的進一步「拍磚」(詳見本版旁觀者口水仗)。

    會務組:王社長沒報名,可能「怠慢」了

    據世界語言大會新聞宣傳組蘇州方面的工作人員介紹,此次王旭明來蘇州參加世界語言大會之前沒有報名,也沒有接到主辦方的邀請,因此接待他的大學生志願者在接待名單上沒有找到他的相關信息,有點不知所措;而當時一批與會嘉賓到達車站,志願者就直言讓王旭明等一等,和嘉賓一起坐大巴車到大會現場,可能由此「怠慢」了王老師,不經意引發這場網絡口水仗。

    對於這條指名道姓對著蘇大志願者以及蘇大開批的微博,作為當事方的蘇州大學會有何反應?昨天揚子晚報記者數次電話、簡訊聯繫蘇州大學宣傳部相關人士,但遺憾的是,電話始終無人接聽,簡訊也沒有回應。記者也注意到,網絡上,蘇大校方對王旭明的微博以及隨後引發的「口水仗」也未有任何回應。

    挨批志願者:不要一棍子打翻一船人

    相對於校方的沉默,蘇大的學子,特別是志願者們可沒那麼淡定。蘇州大學外國語學院的一位同學說,此次世界語言大會的志願者就是該學院的。他將王旭明的微博發在了「蘇州大學吧」裡,引起師生們紛紛吐槽。

    網友「綠毛毛毛毛的二傻子」是志願者之一,其留言稱,「我和室友在虹橋,早上7點出發一直到接近0點才回到學校,我們組10名志願者也接到不少國內外的領導學者,至少我所知道的同學們都在盡職盡責……只希望"您"不要一棍子打翻一船人。」

    有位蘇大網友SuMeRr4eveRr以另一種方式「回擊」了王旭明:我去接的幾次機裡,只有一位澳大利亞的學者在出關後非常熱情友好地來關心我們等候的兩個志願者。在他走的時候,他對我們說了一聲Thank you for your waiting(謝謝你的迎候)。我也想說,在拿孩子們說事兒的時候,也請學者們重新審視一下自己。

    王旭明後續回應

    6月5日下午近5點,王旭明又發了條微博:「對話已經成為當代社會文明、進步和開放之標誌,繞不過、躲不了,只有積極面對。當下我們存在的問題是,官民對話不夠、醫患對話不暢、師生對話不足、長幼對話不妥等。總之,社會不同群體間對話內容、機制、方法和手段都有待改進和完善。學習對話吧,開闢新生活。」

    旁觀者的口水仗

    支持派

    南京網友「臨淵羨魚子醬」:說話方式的確欠妥,不一定要用「您」,但是在話前面加一句「你好」、「請你」、「請問」不是常識嗎?最起碼的敬語都沒有,說明家庭、學校教育不到位,要負責任。

    蘇破lady:我覺得不論長輩說的是對是錯,都要聽,有則改之,無則加勉。

    北外朱勇:看了對王旭明原文的評論,對一些學生的思維水平和素質不敢恭維。謬論主要有四:1.以志願者辛苦凌駕一切;2.以南方方言為理由(我也是江蘇人,大學生應掌握普通話,況且「您好」很常用);3.以某某粉給不同聲音者扣帽子的;4.諷刺挖苦謾罵的。

    中青報曹林:基本禮儀和禮貌也應是志願者素養之一。

    反對派

    南京網友「一個人的舞臺」:矯情!其實「您」字,北方人用於口語,南方人只用於書面,與是否禮貌關係不大,這位官員可能不太了解南方吧。

    南京網友DoctorWhich:自己參加會議,自己找地點報名字,有些事是自己應該主動做的,禮貌固然重要,沒禮貌就不活了?方便自己就是方便別人。還有人漸漸歲數大了漸漸地位高了就覺得自己應該被別人被後輩尊重,我自己有時候被比自己小的人直呼名字什麼也感到不舒服,雖然我不會這樣對待比自己位高年長的人。

    天津網友Krissshxu:以偏概全,認真你就輸了。

    殷韶:名人們習慣了點頭哈腰,正常的交流已經不能滿足其心理需求了。不知道發言人在現場對志願者有沒有使用謙辭敬語?想來是用了的,己之所欲,必先予人。

    中立派

    網友「青春南京」:當今的志願者需要的不僅是出勞出力,更多的是需要在自己力所能及的情況下,為滿足有一定需要的人士,完成有一定專業性、技能性、長期性的社會服務工作。何謂志願?團團認為是用心助人。

    高松嬰:迴避第一跳:開會的各位老師,我是負責迎候您來此參會的志願者;迴避第二跳:請問老師怎麼稱呼,方便下一步的安排;迴避第三跳:不好意思,您稍作等待,還有兩位參會老師馬上就到……這樣可否?

    昕飛揚1996:我多次接待王老師,他很謙和很好相處,不可能與素不相識的志願者過不去。只是提醒要注意待人接物的文明禮儀,何錯之有?「您好」、「請問」、「貴姓」,這是應有的禮貌。也不怪孩子們,是大人沒教好……

相關焦點

  • 王旭明給二年級學生上語文課:推薦一部動畫片
    去年,原語文出版社社長、原教育部辦公廳主任兼新聞發言人王旭明退休前接受媒體採訪時表示,自己退休後最想幹的事是「當一個『語文孔子』,週遊各省市,到各地去遊學。」退休不到一年,王旭明已成功轉型為一名「語文教師」了。
  • 日語敬語詳解(三):鄭重語
    「敬語」一直是令日語學習者頭疼的問題。日語的敬語有尊敬語、謙遜語和鄭重語3種形式,我們將一一進行講述。我們已經學習了「尊敬語」、「謙遜語」的用法,今天來看一下「鄭重語」。
  • 萬聖節 | 「嚇我一跳」可別說成「scare me to jump」!
    今天咱們就來聊一個比較應景的主題,「嚇我一跳」的英語怎麼說? 很多人可能會說:scare me to jump,但這個說法並不地道哦!scare 確實表示「驚嚇」,但「一跳」在英文中其實無需翻出來。我們直接說成 You scared me!(你嚇到我了)也未嘗不可。
  • 日語敬語|尊敬語的用法總結
    (圖源網絡)日語中的敬語可分為尊敬語、自謙語和鄭重語這三大類。根據自身所處的不同場合、不同交流對象使用不同類型的敬語至關重要。為了能夠幫助大家順利解決掉日語敬語這塊「難啃的骨頭」,言吉君特意整理總結出了敬語的詳細用法(分三期講解),今天,和言吉君一起學習日語敬語中尊敬語的用法吧!尊敬語何為尊敬語?顧名思義尊敬語指的是:說話人為了尊敬聽話人或出現在話題裡的人物而使用的描述對方行為的一種語言,通常情況下是在抬高對方地位的情況下使用。
  • 黃渤和張藝興蠟像合影,蠟像竟動了,網友:我的天!真的嚇一跳!
    2月4日黃渤蠟像進駐上海杜莎夫人蠟像館,在逛蠟像館的時候看到了張藝興的蠟像,特意去合了影,2月5日黃渤在微博發了一段和蠟像合影的視頻,還發文說:逛蠟像館一定要注意,因為有……出沒。最怕合影的時候蠟像突然動了,渤哥您也太會玩了吧!
  • 淺談日語中的敬語
    日語敬語由來已久,也隨著歷史的不斷發展不斷變化著.它代表著日本人的道德理念,價值觀以及心理情感,是日本社會的縮影,本文通過研究敬語的發展過程、敬語的構成、敬語的用法、敬語使用場合以及敬語的作用來加強對日語的認知
  • 原教育部新聞發言人王旭明走進順義區北小營中小
    中國語文現代化學會副會長王旭明、順義區教育研究和教師研修中心的李廣生主任、小學語文教研員蘇靜林老師、北小營中小對口幫扶學校--河北省張家口市萬全區安家堡小學的幹部教師以及北小營中小幹部教師近60人參加了此次活動。
  • 真實身份嚇一跳
    廣東水庫抓到水鬼真實身份嚇一跳在中國古代的傳說中有不少山神水怪,網傳廣東水庫抓到水鬼,身體半人半猴非常嚇人,然而這個所謂的水鬼的真實身份會讓你嚇一跳,男子將猴子活剝後網上曬照片遭譴責!網傳廣東揭陽市惠來縣仙魘鎮水庫抓到一隻水鬼,身體半人半猴十分可怕。
  • 人性恐怖漫畫《床上的貓》,嚇了我一跳!
    人性恐怖漫畫《床上的貓》,嚇了我一跳!
  • 陳立農與師母熱情擁抱,發微博暴露秘密,楊丞琳李榮浩已結婚?
    也嚇了農農一跳,陳立農與師母熱情擁抱,他激動地蹲在地上,久久無法平息自己的情緒。楊丞琳的到來也讓現場一下子活躍起來。楊丞琳更笑稱,由於自己剛度假回來。身上曬的很黑,在農農旁邊站著好像農農的媽媽。陳立農對媽媽表達了感謝見面會後,陳立農發了新微博消息:「謝謝丞琳姐姐,今天超開心超驚喜,我一定會努力加油的。」並轉發了楊丞琳微博,正是這個微博暴露了秘密,楊丞琳李榮浩已結婚?
  • 王旭明:不宜過早讀紅樓
    原語文出版社社長王旭明不提倡六年級以下孩子閱讀 中國紅樓夢研究學會會長建議小學生看繪本幫助理解「剛才有位老師講到讓孩子讀《紅樓夢》,沒有必要一定要讓孩子讀《紅樓夢》,我不提倡6年級以下的孩子讀《紅樓夢》,甚至初中也未必都要讀。」
  • 商務日語:容易搞錯的的四句基本敬語
    以下四句基本敬語,你能用對嗎? 容易搞錯的基本敬語1:「參られますか?」 上司拿著包從位置上站起來準備出門,但是你手中有急需他過目的資料。這個時候,應該怎麼說比較好呢?如果說「これから參られますか?(您準備出門嗎?)」的話,對方一定是呆若木雞看著你。 「參る」是表現自謙時用的。
  • 日語敬語詳解(一):尊敬語【2】
    2.敬語句形 敬語句形是用固定的句形表示的敬他語。 b.動詞是敬語動詞時,不用這個句形。 c.外來語構成的動詞,不用這個句形。
  • 日語敬語詳解(二):謙遜語
    「敬語」一直是令日語學習者頭疼的問題。日語的敬語有尊敬語、謙遜語和鄭重語3種形式,我們將一一進行講述。上期我們學習了「尊敬語」的用法,今天來看一下「謙遜語」。/那麼,我來(給您)領路吧。 注意:這個自謙句形不能用在單純的說話人自己本身的行為動作及不涉及對方的行為動作上。換言之,「必須用在與對方有關的自己的動作上」。
  • 路過田中賦土樓群,免費景點,上樓一看嚇一跳
    我們在快到雲水謠景點的時候,發現路邊的河對岸,有一個很大的土樓建築群,我的就決定下車去看看,因為這是我們行程規劃之外的景點,這裡環境很好,依山傍水的,景區還在規劃,修繕中,沒什麼人,也不用買門票,我們進去以後,就發現了土樓的震撼,這個牆很厚很厚,所以說土樓是冬暖夏涼的。
  • 紅薯夫婦是什麼梗什麼意思 不少關心他們的粉絲都嚇了一跳
    紅薯夫婦是什麼梗什麼意思 不少關心他們的粉絲都嚇了一跳時間:2021-01-12 12:35   來源:海峽網   責任編輯:凌君 川北在線核心提示:原標題:紅薯夫婦是什麼梗什麼意思 不少關心他們的粉絲都嚇了一跳 #紅薯夫婦#衝上了微博熱搜,不少關心他們的粉絲都嚇了一跳,還以為官宣了呢!
  • 我被「女鬼」嚇一跳
    在短短的18個月裡,我幾乎與上百個大大小小病毒狹路相逢過,其中有聞名遐爾的CIH、愛情蟲、特洛伊木馬以及最近的聖誕節病毒。每次慘遭病毒的摧殘以後,我都甚為悲傷,總發誓不會再讓病毒侵入我的機器,但時隔數日後,誓言又蕩然無存。然而12月20日凌晨的一次遭遇卻真正地改變了我……  那天,我象所有痴迷電腦的朋友一樣在挑燈夜戰。
  • 韓國的敬語和平語如何使用-徐匯美知韓語
    韓國人講究尊卑有序,因此在平時的語言使用中也區分平語和敬語甚至還有半語之說,但是具體如何使用呢? 1、使用對象不同 敬語:敬語就是尊敬對方而使用的語言。對比自己年齡大的對象,職位高的領導都要用敬語。
  • 朱立倫:我看到也嚇一跳
    朱立倫:我看到也嚇一跳 2012年10月29日 13:09 來源:中國臺灣網 字號:  小  中  大 轉發(圖片來源:臺灣今日新聞網)      中國臺灣網10月29日消息 據臺灣今日新聞網報導,針對新北市是否合併基隆市,外界揣測是否與新北市長朱立倫爭取連任有關,對此,新北市長朱立倫今(29)日表示,他看到相關報導指稱這項合併提議與他2014年選舉有關,也嚇了一跳。
  • 嚇我一跳
    這個問題比較少見,我也網絡查詢了一下,最接近的旅遊類答案推測NCITS應該是一個旅行社的名字,為什麼呢?嚇我一跳,我還以為是就回不來了呢,看來是自己多想啦