日語詞彙辨析:"小額"和"少額"

2020-12-26 環球網

表示金錢概念的「小額」和「少額」,讀音都是しょうがく,你能分清二者的區別嗎?

小額,意思是「小的數額」,金額的單位小。

與一張1萬日元紙幣相對,1日元硬幣或者100日元硬幣即為「小額」。

少額,指的是「很少的金額」,金額少。

同樣與1萬日元相比,1日元的金額少得多,所以是「少額」;而與100萬日元、1000萬日元相比,1萬日元的金額就是少的了。從某一基準額度來看,金額少的時候就叫「少額」。

「小額」的反義詞是高額;「少額」的反義詞是多額。但是,「少額訴訟」的反義詞不是「多額訴訟」,而是「高額訴訟」。

日語詞彙辨析:出身地、地元、故郷有何不同?

日語詞彙辨析:「~未滿」和「~以下」的區別

日語詞彙辨析:上る、登る、昇る

日語詞彙辨析:同級生、同期生、同窓生

日語詞彙辨析:「廃止」、「中止」、「停止」

日語詞彙辨析:「追求」、「追究」、「追及」的區別

相關焦點

  • 高考英語詞彙辨析:area,region與district辨析
    高考英語詞彙辨析:area,region與district辨析 高考微信 高考英語詞彙辨析
  • 詞彙辨析 abroad/aboard/board
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文詞彙辨析 abroad/aboard/board 2012-12-26 19:03 來源:英美者 作者:
  • 詞彙造句和解釋_詞彙的例句有哪些-小孩子點讀
    一種語言裡所有的詞和固定詞組的總匯,是構成語言的建築材料。也指一個人或一部作品所使用的詞。 [魏巍《東方》:「他們都很快學會了彼此語言中最需要的詞彙。」] 詞彙參考例句: 1、我想用另一種詞彙挽留你,只要不是愛。 2、要學習好詞彙,必須懂得辨析同義詞。
  • 英語詞彙辨析:「Small和Little有啥區別?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:「Small和Little有啥區別?比較級、最高級   Small有比較級和最高級,比較級smaller、最高級smallest。比如:   Her hands are even smaller than mine. =她的手比我的手還要小。   Little沒有比較級和最高級,想都不要想littler和littlest!
  • 詞彙辨析 alarm /warn
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文詞彙辨析 alarm /warn 2012-12-26 19:13 來源:英美者 作者:   alarm
  • 辨析英語近似詞彙:credible和creditable
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文辨析英語近似詞彙:credible和creditable 2012-12-25 11:09 來源:外語教育網 作者:
  • 幾組易混淆詞彙辨析:raise和rise
    幾組易混淆詞彙辨析   1.raise vs rise   raise和rise的辨析   When used as a verb they both have the same general meaning of "to move upwards", the main difference
  • 詞彙辨析:manage to do和 try to do 區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文詞彙辨析:manage to do和 try to do 區別 2016-07-28 14:05 來源:滬江 作者:
  • 詞彙辨析 adapt/adopt
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文詞彙辨析 adapt/adopt 2012-12-26 18:48 來源:英美者 作者:   adapt
  • 辨析英語近似詞彙:dead和deadly
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文辨析英語近似詞彙:dead和deadly 2012-12-25 11:10 來源:外語教育網 作者:
  • 英語詞彙辨析:momentary,momentous
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:momentary,momentous 2012-12-18 15:38 來源:可可英語 作者:
  • 日語詞彙辨析:「足」和「腳」有什麼區別?
    (圖片源:滬江日語) 日語中「足」和「腳」都讀作「あし」,但二者的意思卻有不同。日語裡的「足」指的是腳踝以下的部分,也就是漢語裡的「腳」;而日語裡的「腳」指的是腳踝和盆骨之間的部分,也就是「腿」。(滬江日語註:漢語中表達人體腿部一般說從踝關節到髖關節的部分,或者簡單說腳以上胯以下,很少用盆骨分界。) 日語裡的「足」還有以下幾種意思: 1.腳步、步速。例如「足が速い」(走得快)。 2.交通工具。例如「交通事故で足が亂れる」(交通事故引起交通混亂)。 3.黏度、黏性。例如「足の強い餅」(糯米糕很黏)。 4.順便做某事。
  • 詞彙辨析:「can」和「be able to」的區別是什麼?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文詞彙辨析:「can」和「be able to」的區別是什麼?我們將它們與主要動詞一起使用,以幫助我們表達能力,可能性,必要性和許可。今天的問題是關於一種通常與表達式相混淆的模式,下面是一位名叫卡弗的聽眾提出的問題:   問題   嗨!您能解釋「can」和「be able to」之間的區別嗎?謝謝。   回答   嗨,卡弗   我可以解釋兩者之間的差異。
  • 英語詞彙辨析: toward(s)&to
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析: toward(s)&to 2016-10-28 10:50 來源:新東方網 作者:
  • 辨析英語近似詞彙:clean和cleanse
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文辨析英語近似詞彙:clean和cleanse 2012-12-25 10:59 來源:外語教育網 作者:
  • 英語詞彙辨析:breath,breathe
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:breath,breathe 2012-12-18 16:23 來源:可可英語 作者:
  • 英語詞彙辨析:rotted, rotten
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙辨析:rotted, rotten 2012-12-18 15:21 來源:可可英語 作者:
  • 日語辨析|がち、っぽい和気味有什麼微妙的區別
    在學習日語的初期,感覺新鮮感很強,學起來雖然不容易,但是總感覺能學幾個可以耍耍。但是後來我們會發現,如果認真學起日語來,那不是一件簡單的事情。就比如語法辨析,就是一個難點。今天我們想說的就是がち、っぽい和気味,這三個日語詞彙之間微妙的區別。想必已經進入中高級的寶寶們,看到這裡應該都有不少同感吧,因為它們之間的關係,實在是太微妙了。因此首先,我們先來說一下它們之間的相同之處,在接續方面,它們三個都可以接名詞,或者是動詞的ます形。
  • 詞彙辨析:to date、up to date、update不難區分!
    今天詞彙辨析講的3個詞彙是to date、up to date和update,這三個詞彙的共同點就是都有date,我們知道date是日期的意思,那麼,這三個長得有點像的詞彙有什麼聯繫嗎?下面一起來看一下吧!
  • 想要提升日語詞彙量,該做些什麼?
    記住讀音之後,也不要忘記聲調的記憶,相同的讀音因為音調核不同,他們的含義也就有所不同,之前也和大家說過,重音不同,單詞也就不一樣。背單詞,當然少不了要進行中文含義的記憶,而且他的用法和接續也要同時記憶,如果能夠掌握它的同義詞、近義詞及反義詞,那就更好了,那麼你會發現你的詞彙量就「蹭蹭蹭」地往上漲。