吃貨必看:五彩繽紛的棉花糖嘉年華(組圖)

新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>美食趣話>正文

吃貨必看：五彩繽紛的棉花糖嘉年華（組圖）

2016-01-25 16:24

來源：dailymail

作者：滬江

　　Nathan Hunter always had a fond memory of fairy floss - the sweet treat constantly taking him back to days at the carnival.

　　內森·漢特對棉花糖一直有著美好的回憶，這種甜食時不時地帶他回到嘉年華的狂歡日子。

　　But Mr Hunter, 20, wanted to take fairy floss beyond the gates of fairs and decided to transform the classic confection into modern day eye candy with his business Fluffë.

　　但是20歲的漢特先生想要推陳出新，他決定將傳統糖果變成更符合現代審美的新型甜食，於是他成立了自己的公司Fluffë。

　　Eye-popping eye candy:

　　圖：讓人眼前一亮的(棉花)糖

　　Flossy macarons: 'One of them was fairy floss and a few days later I bought a machine and although I had no idea what I was doing I was excited about it and it started from there.』

　　絲綿馬卡龍：「(糖果種類的)其中之一就是棉花糖。幾天後，我買回來一個機器，雖然我不知道我正在做什麼，但我很激動，我的棉花糖生意就從那裡起航。」

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。