【海外網5月5日編譯報導】 當地時間5月4日，美國最高法院首次進行電話庭審，首席大法官小約翰·羅伯茨扮演了電話主持的角色。索尼婭·索託馬約爾法官消失了一會兒，顯然她沒能將手機靜音。總的來說，最高法院通過電話進行的第一次辯論進行得很順利，法官們按資歷一個接一個地問了一連串簡短的問題。
據《紐約時報》報導，當天早上的庭審以傳統的「肅靜！肅靜！」開局，但這幾乎是這場庭審中唯一的傳統。接著，首席大法官羅伯茨提出了第一個問題。當律師們開始就案件提供更多證據時，羅伯茨打斷了他們，並指出下一位該提問的法官。
這次庭審處理的案件是，在線酒店預訂公司Booking.com是否可以將自己的名字註冊為商標。通用術語「Booking」不能註冊商標，但問題聚焦在添加了「.com」之後是否就可以了。幾位法官認為答案是肯定的。託馬斯大法官詢問了網際網路域名與800電話號碼的區別，指出1-800-PLUMBING是一個註冊商標，「如果你可以使用一個電話號碼作為商標，那為什麼不能註冊一個『.com』商標呢?」
但專利和商標局的一名官員不同意，稱「相關客戶會認為Booking.com這個術語指的是在線預訂服務。」
一名聯邦初審法官不同意這一觀點，裁定將「.com」添加到一個通用術語中，使其變成了「一個有資格獲得保護的描述性標記」。位於維吉尼亞州里奇蒙的美國第四巡迴上訴法院由三名法官組成的陪審團維持了這一裁決。
最高法院的辯論通常持續一個小時。但由於使用了電話庭審這種新方式，辯論延長了約15分鐘。（海外網-美國-喬珊珊/實習編譯 李開顏）
【來源：海外網】
版權歸原作者所有，向原創致敬