俄羅斯——一個沒有唐人街的國家

 

俄羅斯——一個沒有唐人街的國家

---

    
    有一句大家所熟悉的話：「海水漂到哪裡，華人就漂到哪裡」。所以，在全球無論哪個角落，特別是超過10萬人口的地方，必能看到華人的蹤跡。故此，華人有「世界最大的遊牧民族」之稱號。
    
    俄羅斯有華人嗎？筆者最近走了一趟俄羅斯，當走在街道上、廣場裡或其他一些公共場所，卻很難發現華人的蹤跡，即使刻意尋找，也難相遇幾個黃皮膚、黑眼睛的同胞。難道俄羅斯沒有華人？想了片刻，這不會是事實。尋尋覓覓，發現了一間中餐館，直接找該餐館負責人，希望從他口中，了解一些有關華人在俄羅斯的大慨情況。
    
    楊家賢是莫斯科和平飯店的經理，他來自中國的陝西省，負責主管這間中餐館多年。我首先問起莫斯科華人的狀況以及莫斯科的唐人街在哪兒？楊家賢直接告訴我：「莫斯科是沒有唐人街的，但這不表明莫斯科或俄羅斯沒有華人。」
    
    他還說：「世上哪裡沒有華人，問題是多或少而已。說出來你或許不相信，早在15世紀或更早以前，就有華人開始移居到西伯利亞了，那裡還是歐洲最古老的華人區之一呢！現在呀，俄羅斯總共有20萬華人，在莫斯科也集中了不少，根據官方數字，約有3萬至5萬名華人住在莫斯科。」
    
    他們幾乎全來自中國
    
    無可否認，比起美加或新澳，俄羅斯並沒有太多的華裔移民。分析起來，原因相當多。
    
    首先，華人是個精打細算的民族，在自己家鄉艱苦過活而萌起遠走他鄉的念頭時，會物色一個有金可淘的地方。俄羅斯早年經常有戰亂，人民生活困苦，直到20世紀80年代甚至90年代初期，經濟一直都處於蕭條境地，因此它沒有很大的吸引力。尤其是馬新的華人，向來就罕有聽說有人要移居到俄羅斯去的。雖然俄羅斯對華人的吸引力不大，但由於特殊原因，促成早年還是有些華人從中國過來。其中一個主要因素是，兩國地理上的接近以及綿延的共同邊界。那時候，中國的獵人、牧人、漁人及採掘人參者就常來往於兩國間。
    
    到了20世紀初，大批華人勞工移民，特別是來自中國東北及山東省的人民，流徙到俄國遠東地區和西伯利亞從事艱險的工作，像修築鐵路，尤其是1890年代興建橫跨西伯利亞鐵路工程，流了不少中蘇人民的血汗。而進入20世紀之後，有不少中國留學生到俄國留學。俄國「十月革命」成功，更鼓動了一大批中國知識分子湧入。
    
    目前在莫斯科的華人以經商居多，其次是來自中國的大學留學生，而真正定居者不多。至於中國餐館，不是很盛行。在莫斯科，中餐館就僅有寥寥的30多家，而在聖彼德堡，也不過只有20家左右。
    
    像莫斯科這個擁有1000萬人口的大都市，華人只有三、五萬 ，比起歐美其他國家，實在有很大差別。
    
    中餐館在俄羅斯不盛行，原因很多，除了是經營問題之外，有的則是合資雙方合作不佳，又因俄羅斯多年來人民生活困苦，到餐館去飽餐一頓，不是多數人能力可及。
    
    不過，自1991年蘇聯解體以來，一部分驟然富有起來的俄羅斯人也開始漸漸到餐館宴客享樂，再加上俄羅斯成立以後，對外開放，遊客驟增，例如亞洲遊客，多數選擇到中餐館用餐，因此，中餐館的蓬勃發展也是指日可待的事。
    
    華人在莫斯科除了經營中餐館之外，還有很多是經營宿舍式旅店和開設旅遊社的。我從當地出版的華文刊物的廣告版中，閱悉莫斯科華人也有從事各種行業的，包括餐館、裝修、旅遊、運輸、印製名片等等。
    
    華人在莫斯科活躍嗎？
    
    原來，華人在莫斯科也有好幾個團體組織，由於莫斯科的華人多是經商者，大家都在商言商。目前這裡有一家莫斯科華人文化中心。到了1994年，莫斯科華僑華人聯合會和莫斯科中華總商會又先後成立。據說，由於各方面原因，這幾個華人組織還沒有廣泛展開積極活動。
    
    談到莫斯科的華人，不能不提那「另一類華人」，即非法居留的華人。這種華人在莫斯科為數不少。這些無合法居留證的華人，在莫斯科除了做些雜工之外，許多是到跳蚤市場去擺地攤。他們在莫斯科的生活可說苦不堪言，終年經受風霜雪雨的煎熬。 再加上缺乏安全感，不時受到警察、流氓的騷擾，精神壓力非常大。加上不懂俄文俄語，以致身心疲憊，心力交瘁。
    
    近來的話題：唐人街
    
    凡走過的必留下痕跡，在未來的日子裡，莫斯科可能會有唐人街嗎？莫斯科和平飯店的經理楊家賢告訴我，這正是莫斯科華人近來又開始談論著的話題。許多國家如美國，英國，加拿大，澳洲，紐西蘭等，老早就有了唐人街。莫斯科何時才能有呢？身為華人的一份子，總想自己居留之地有條屬於自己人的街道吧，好讓自己人集中一個地方從事商業、服務、傳統文化宣傳、娛樂、子女教育等活動。
    
    同時曾有傳聞說，莫斯科市政府有意撥一塊地吸引華人投資建唐人街。但這一切都有待整體華人的努力與爭取。
    
    在俄經商 商機無限
    
    莫斯科的初夏，溫度只有攝氏10度，為了更了解華人在俄經商的狀況，我特地跑到了設在莫斯科最繁華的商業街新阿爾巴特街的天客隆超級市場逛了一趟。
    
    據超市的總經理孫悅說，其公司之貨物都是從中國直接運來，莫斯科人對天客隆超級市場供應的貨物表示滿意。開張以來，貨品總是供不應求。而中國商品跨國直銷，是幾年前中國總理朱鎔基訪俄時開拓的中俄經貿合作的新形式。
    
    中國人在莫斯科市黃金地帶開辦百貨商場，有助於提高中國商品的信譽，對促進中俄貿易有重大意義。天客隆超級市場商品繁多，有副食品，絲綢、瓷器，竹編、玩具、文具、家庭日用品等。
    
    在俄羅斯做商業投資，對逐漸走出經濟危機的俄羅斯，是一個商機無限但又潛伏風險的大市場。商機、契機、危機總是會混在一起，經營者需有足夠的機智和正確判斷，才能邁向成功大道。
    
    莫斯科華文教育
    
    每到一個地方，我總愛探索當地華人文化教育的發展情況，來到莫斯科，我關注的是莫斯科有沒有華文刊物的出版，有沒有華文可讀？
    
    原來，莫斯科的華文媒體刊物還不少呢。其中有些還是每天出版的，屬於小型華文日報，其中有《中俄信訊報》、《路訊》、《留俄通訊》、《東方特快》、《莫斯科華人報》、《世紀日報》等。我翻閱其中，內容除了當地和國際新聞之外，大部分都是關於中國大陸的，對象不必說都是以旅居俄羅斯的中國讀者為主。
    
    華文報章刊物在市面上買不到，也沒有零售，多以贈送方式推出。贈送對象是廣告刊戶為主。華文報在莫斯科出版且能夠立腳，並有很多家，但亦足以告慰。
    
    在這裡，華人子弟是有機會接受華文教育的。據濰坊大酒店老闆娘翁水英告知，移居到俄羅斯的中國人，他們的子女如果要讀華文，照樣會有一些學校有開設華文小學班供他們就讀。
    
    她說，華人總不會忘掉自己的根，就算是跑到天涯海角，也會尋求接受自己基本的母語教育。
    
                                      （2001年8月21日 劉道亭報導）