SCI論文英文寫作時,數字的使用規則是怎樣的?

2020-12-24 騰訊網

在論文寫作過程中,經常會使用數字。數字要用單詞表示,還是用阿拉伯數字表示是很多論文作者困惑的地方。數字寫作方式雖說是細節,但也足以影響論文的質量。醫刊匯整理了幾條英語數字使用規則,供大家參考使用。

1、英美等國的出版社在排版時遵循一條原則,即1至10用單詞表示,10以上的數目用阿拉伯數字(也有的以100為界限),這條原則值得我們借鑑。

例:That table measures ten feet by five.

2、如果數字並列出現,那麼無論數字是否小於10,最好能保持一致。

例:She has fourbrothers aged 5, 7 ,12, and 15.

3、句子開頭的數字要拼寫出來

例:Twenty-three hundred sixty-two victims were injured.

4、遇到日期、百分比、帶單位的特殊數字,通常用阿拉伯數字。

例:Maximum swivel of table is l20.

5、數字21到99之間的數字,應該用連接號連接起來

例:Forty-three people were injured in the train wreck.

6、遇到分數,可用帶連字符的單詞表示。

例:At 1east two-thirds of the class have had colds.

7、如果涉及的數目和單位是不定數,可用單詞表示。

例:about five miles per hour(每小時大約5英裡)

8、時間一般用數字表示。

例:The flightleaves at 6:22 a.m.

9、大數字用最簡單的表達。

例如: twenty-threehundred (simpler than two thousand three hundred)

10、小數寫成數字

例:The plant grew 0.91 inches last year.

11、四位或者以上數字,使用逗號。每3位數字使用一個逗號,但小數點以後的數字不包括在內。

例:1,054 people

12、年代用數字時,在數字前加撇號,或在s前加撇號。

例:During the 80s and 90s, the U.S. economy grew.

13、在科技論文中,數字頻繁出現,用阿拉伯數字比用單詞陳述更有利。

例:The new engine has a capacity of 4.3 litres and a power output of 153 kilowatts at 4400 revolutions per minute.

相關焦點

  • 英文論文寫作的語法誤區:你不必遵守的4條規則
    英語,像每一種語言一樣,有基本的語法規則,標點符號,邏輯結構等。然而,英語也有許多其他獨特的規則,例如句子不以數字開頭。英語語法規則可以為一個目的而服務,也可以很隨意。英語語法甚至可以在不同類型的文本中有所不同,例如,在學術寫作中,通常不使用縮略否定形式「didn’t」,但在其他寫作形式中,「didn’t」是完全可以使用的。
  • 發表sci論文必須全部是英語嗎
    發表sci論文必須全部是英語嗎?不是。發表sci論文經常遇到英語的要求,甚至很多作者因為英語水平不夠高,影響了sci論文發表。這主要是因為大多數sci期刊要求英語,但不是所有的sci期刊都要求英語。sci中收錄的期刊來自很多個國家,包含很多本期刊,每本期刊都有各自相應的要求。
  • SCI論文寫作助手—Academic Phrasebank
    易智編譯為大家推薦一款SCI論文寫作助手—Academic Phrasebank,高效運用這款寫作輔助神器,可以解決大家英語論文寫作的過程中,辭藻匱乏、語法邏輯混亂的問題。Academic Phrasebank是一個專門針對學術論文寫作的詞句模板庫,對於專業性的論文寫作有很大的幫助。
  • 英文論文寫作基本框架及寫作規範
    本文詳細介紹了論文每個部分的基本寫作規範,從而讓大家了解論文基本框架及各個部分的寫作規範。論文基本框架包含:Title、Abstract、Keywords、Introduction、Main body、Conclusion、Reference。
  • SCI論文寫作:如何在學術寫作中避免使用短語動詞
    把這些詞組合起來使用會使它們的意思不同於單獨使用的詞。這使得非英語為母語的人很難理解它們。例如,「carry」這個詞的意思是「把某物從一個地方帶到另一個地方」。而「out」這個詞有多種含義,包括「從某個特定的地方搬走;離某一特定距離的;顯示;完成了。然而,當組合使用時,「carry out」是一個短語動詞,意思是「執行或完成」。
  • SCI論文的寫作時態,你用對了嗎?
    正確地使用動詞時態是英文寫作的基本功,如不能正確選用時態,就會出現「broken English」改變文章所要表達的意思,從而影響評審專家與讀者的理解。以下這篇文章會給大家提供一些寫作建議,幫助大家更好的意識到選擇時態時要注意什麼,更好的了解所在的研究領域的作者,寫作時用什麼樣的時態。
  • Chicago essay論文寫作引用格式解析 英文論文引用格式—MLA格式
    但Chicago格式是英文論文寫作中最常用的頁腳Notes文獻格式。那今天我們就來講一下Chicago essay寫作的引用格式要求。Chicago essay有兩種基本引用形式,包含第一種:注釋和參考書目(Notes and bibliographies);以及第二種:作者——年份引用和參照表(Author-Date Citations and Reference List)。
  • Grammarly SCI論文寫作必備神器
    論文寫了很多但語法也錯了很多心中有言卻表達不暢跪求導師?行不通!帶你解決英語寫作的各類trouble。Grammarly和Google翻譯一樣,操作簡單,界面簡潔,並且能實時對你提交的文本進行拼寫、語法、用詞進行校對(基本版功能,免費)以及進一步提出改進建議(升級版)。提供網頁版、 Mac 版和 Windows 版,還可以下載和word相連接的grammarly。看下面吧!
  • SCI寫作數字的規範你知道嗎?
    在SCI文章寫作時如何表達數據?英文寫作使用數字的時候,何時使用阿拉伯數字,何時使用字母拼寫表示?比如什麼時候用「9」表示,什麼時候用「nine」表示?這次就為大家來詳細解說下。 SCI文章英文數字表達規範 1.
  • 國際英文期刊發論文容易嗎
    國際英文期刊發論文容易嗎?國際英語期刊發論文有一定的門檻要求,肯定不能輕易發表,至於容不容易,是要根據作者個人的能力以及國際英文期刊的要求來說的,因人而異,因期刊而異。首先,就作者個人能力而言。個人能力水平是有高低之分的,當一個人的能力達到足夠高的水平,在國際英文期刊發論文,就變得很簡單。當一個人的能力還不足以達到國際英文期刊發論文的要求,那很難很難。就好比一個領域的大牛,與一個領域的新人相比,在國際英文期刊發論文,面對的難度是不同的。另外,國際英文期刊,意味著發表論文的語言是英文。
  • 五大英文論文寫作在線輔助工具
    、發SCI、發英文郵件的你,是否被各種翻譯、各種語法折磨已久?那麼希望下面提供的英文論文寫作在線輔助工具能夠幫助你,讓你論文寫作再也不用擔心低級語法錯誤,寫作水平也能不斷提高,SCI 寫作也更高效。希望能幫助大家更完美地完成自己的英文寫作,儘快拿到自己的學術成果。01.
  • 有了這些對策,還擔心英文醫學論文寫作中出錯?
    醫學論文屬於科技論文,所以英文醫學論文具備準確、簡潔、清楚、客觀的語言特點。國內作者由於對這些特點不熟悉以及受到母語的幹擾,在英文醫學論文寫作中常犯一些錯誤,比如條理不清、邏輯混亂,結構複雜、句子冗長,中式表達、不夠客觀、詞語堆砌、重點削弱等。
  • SCI論文翻譯,如何避免中式英語?
    而論文翻譯過程中,語言表達是一個很重要的方面,由於習慣性,寫作者在翻譯論文的時候容易無意識地出現中式英語,導致被拒稿。那麼SCI論文翻譯過程中,究竟該如何避免中式英語呢?1、寫作時態和語態英文中的寫作時態很多,其中常用的主要有三種:一般現在時、一般過去時和將來時。我們在翻譯論文時,如果不能正確選用時態,很容易改變文章所要表達的意思,從而影響論文質量。另外,寫作語態也是需要注意的地方,運用得當,也會為論文添彩。
  • 外語係為中科院研究所舉辦首場英文學術論文寫作講座
    中國科學院大學外語系的Raymond Porter老師、於華副教授和範嘉舜老師分別就英文學術論文寫作的不同方面,為大家帶來了乾貨滿滿的一場講座。  首先,Raymond Porter老師就「引言寫作」做了專題講座。他提到引言寫作可以分為三步。
  • 留學生英文論文寫作中常見的縮寫形式盤點
    留學生論文xiezuo我們中國留學生在寫英文論文的時候經常不知道該如何使用縮寫,不確定的方面主要是:- 是否該用大寫字母寫縮寫詞- 是否要加上英文標點的句號(.)- 什麼時候用撇號(')英文中有幾種縮寫形式,而不同的方式通常取決於詞彙所屬的範疇。
  • 中英學生在進行論文寫作時,差異表現在哪裡?
    英文論文寫作和中文論文寫作是有所不同的,在英國的中國留學生,和英國本地的留學生進行論文的撰寫是有一定的差距的,對於母語非英語的學生來說,使用英文進行論文的撰寫是有一定難度的,下面小編給大家整理了一些關於中英論文寫作的查重。1、文學類論文最能體現中英學術寫作上的差異?
  • 超級詳細的論文寫作規範
    因此,在寫作時應考慮用言簡意賅的20字以內的詞語組合為宜.英文題名應與中文題名含義一致,一般不超過10個實詞.題名中常見的問題如下:1)題目大、內容少和題目小、內容多。這主要是沒有把握好文題關係.對於前一種,或根據內容重新給題,或根據題目充實內容;對於後一種,應把握好與題目無多大關係的略寫或不寫。
  • SCI論文翻譯軟體哪個好用?寫作時需哪些注意事項?
    科研黨們寫論文時無從下手怎麼辦?首先寫作前期需要閱讀大量相關的論文文獻,這時候就需要一款靠譜的翻譯軟體輔助,才能提高效率。且寫作時還需特別注意一些事項,才能提高論文的發表率。那麼今天小編就來分享一下SCI論文寫作的注意事項,以及超實用的翻譯軟體推薦。
  • 英文科技期刊論文寫作中的詞法與選詞問題
    寫作英文科技期刊論文的目的是要進行學術交流的,因此論文必須具有可讀性,這其中就要求所用詞彙具有專業性,而且是最易懂,最有表達了的字眼。但有些作者由於對英語掌握的熟練程度不夠,因而所撰寫的英文科技期刊論文存在一些詞法、選詞方面的問題,醫刊彙編譯對此歸納如下:一、亂用定冠詞。一些作者習慣性地在名詞前加定冠詞;也有一些作者由於沒有掌握定冠詞的用法,故隨心所欲、沒有章法地亂加或者基本上不用定冠詞。要用好定冠詞,平時需勤翻詞典和工具書,掌握定冠詞的用法。
  • 如何寫好SCI論文裡的主題句,助你SCI寫作事半功倍!
    投必得常說,SCI論文寫作也是有套路可循的。在往期推文中,筆者分享過很多SCI論文的寫作乾貨系列,涉及高頻詞、常用句式、寫作模板等。本期,筆者專門分享一下SCI論文的主題句(Topic Sentences),也可以叫中心句。