CNT國際|「愛爾蘭綠」為你留住2020的春天

2020-12-25 中國國家旅遊雜誌

有多少人

因為一場突如其來的疫情

而錯過了2020年春天的旅行呢?

如果你感到有一點遺憾

或許,可以把目光轉向愛爾蘭

擁有「翡翠島」之名的愛爾蘭

因為其氣候條件

整個島都被綠色的植被覆蓋

仿佛永遠都是春天

Photo: @bokehm0n IG

美國鄉村歌手約翰尼·卡什

(Johnny Cash)

也曾被愛爾蘭的綠色風光打動

為它寫了一首歌,名叫:

《Forty Shades of Green》

「I close my eyes and picture the emerald of the sea,

from the fishin boats at Dingle to the shores at Donaghdee,

I miss the River Shannon and the folks at Skibereen,

the moorlands and meadows and their Forty Shades of Green。」

我閉上眼睛,想像著翡翠般的大海

從丁格爾的漁船到唐納迪的海岸

我想念香農河和斯基貝倫的人們

荒原、草地以及它們的四十種綠

Photo: @mayhem85 Via IG

愛爾蘭是否真的有四十種綠?

答案需要你來尋找

但是我們知道的是

這裡的綠不會因為夏的到來離開

反倒會變得更加絢爛

看,這便是我們為你留住的

翡翠島的春天,翡翠島的綠

Ireland

無處不在的綠 · 愛爾蘭

像是上帝打翻了調色盤

把各種綠色一股腦傾撒在這片土地上

無論是愛爾蘭城市還是景區

都少不了那一抹綠

這些綠色在這裡生根、發芽

成了一道獨特的風景線

從此綠色也多了一個名字

「愛爾蘭綠」

聖史蒂芬綠地 St. Stephen's Green

Photo: reddit.com

加利角燈塔 Galley Head Lighthouse

Photo: @luigifilice IG

和平迷宮 The Peace Maze

Photo: @flixelpix IG

聖史蒂芬綠地

網站:http://ststephensgreenpark.ie/

地址:St Stephen's Green, Saint Peter's, Dublin 2

加利角燈塔

網站:https://www.greatlighthouses.com/lighthouses/galley-head/

地址:Dundeady, Rathbarry, Co. Cork, Ireland

和平迷宮

網站:https://discovernorthernireland.com/Castlewellan-Forest-Park-Peace-Maze-Castlewellan-P2881/

地址:6-8 Burren Walk, Castlewellan BT31 9AF, Northern Ireland

Forest

有生氣的綠 · 森林

如果綠擁有生命

那一定發生在森林裡

斑駁的樹幹見證著綠的改變

新綠、翠綠、深綠、墨綠……

甚至在同一片森林裡

不同植物也正演繹著不同的綠色

仿佛在奏響一曲綠色協奏曲

威克洛山脈國家公園

Wicklow Mountains National Park

Photo: www.lovethesepics.com by Joe King

戈丁格倫森林公園

Gortin Glen Forest Park

託麗莫爾森林公園

Tollymore Forest Park

Photo: traveldudes.org

威克洛山脈國家公園

網站:https://www.wicklowmountainsnationalpark.ie/

地址:Kilafin, Laragh, via Bray, Co. Wicklow A98 K286, Ireland

戈丁格倫森林公園

網站:https://discovernorthernireland.com/Gortin-Glen-Forest-Park-Gortin-Omagh-P2944/

地址:Glenpark Road, Omagh BT79 7SU, Northern Ireland

託麗莫爾森林公園

網站:https://discovernorthernireland.com/Tollymore-Forest-Park-Newcastle-P2888/

地址:Bryansford Rd, Newcastle BT33 0PR, Northern Ireland

Golf

與你互動的綠 · 高爾夫球場

有一種綠,叫做愛爾蘭高爾夫球場

被稱為「高爾夫天堂」的愛爾蘭

擁有世界上約30%的天然林克斯球場

海岸線上一望無際的沙丘和海灘

既是良好的條件,也是點綴

使得愛爾蘭高爾夫球場可以和風景區媲美

K俱樂部高爾夫球場 The K Club

Photo: thekclubireland IG

Old Head 高爾夫球場

Old Head Golf Links

Photo: realirishgolf.com

巴利巴寧高爾夫球俱樂部

Ballybunion Golf Club

Photo: @havershambaker IG

K俱樂部高爾夫球場

網站:www.kclub.ie

地址:The K Club, Straffan, Co. Kildare, Ireland

Old Head 高爾夫球場

網站:www.oldhead.com/home

地址:Old Head Golf Links, Kinsale, Co. Cork, Ireland

巴利巴寧高爾夫球俱樂部

網站:www.ballybuniongolfclub.com

地址:Sandhill Road, Ballybunion, County Kerry, Ireland

Mountain

隱居的綠 · 山川

躲進愛爾蘭山川裡的綠

總能和其它景色融入在一起

湛藍的湖泊、蜿蜒的步道

一幅幅美好的圖畫

就這樣形成了

也不知是它襯了這景

還是景色應了它

格蘭達洛 Glendalough

Photo: @keith_walsh_ IG

奎拉山 Cuilcagh

Photo: @sashaferg FB

杜洛山谷 Doolough Valley

Photo: @garethwrayphotography! IG

格蘭達洛

網站:http://www.glendalough.ie/

地址:Laragh, Co.Wicklow

奎拉山木板路步道

網站:http://marblearchcaves.co.uk/attractions/cuilcagh-mountain-park/

地址:Marlbank Road, Enniskillen BT74 7EF, Northern Ireland

杜洛山谷

網站:https://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/doolough-valley/91844

地址:Galway, Ireland

Relic

有故事的綠 · 古蹟

承載著故事的綠

散落在愛爾蘭各處

它們不僅見證了愛爾蘭的過去

也將見證它的未來

當然,還有和你的相遇

圓形堡壘

Grianan of Aileach

Photo: @tomarcherphoto

比格莫爾石圈

Beaghmore Stone Circles

Photo: roughguides.com

紐格萊奇墓 Newgrange

Photo: @albatrosstours IG

羅斯·埃裡裡·弗裡亞裡

Ross Errilly Friary

圓形堡壘

網站:https://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/grianan-of-aileach/73795

地址:Inishowen Peninsula, Ireland

比格莫爾石圈

網站:https://discovernorthernireland.com/Beaghmore-Stone-Circles-Cookstown-P2949/

地址:64-62 Blackrock Rd, Cookstown BT80 9PA, Northern Ireland

紐格萊奇墓

網站:https://www.newgrange.com/

地址:Donore, Ireland

羅斯·埃裡裡·弗裡亞裡

網站:http://monastic.ie/history/ross-errilly-franciscan-friary/

地址:Unnamed Road, Ross, Co. Galway, Ireland

Road

延伸的綠:公路

自駕愛爾蘭是一種享受

穿梭在綠色之間

青草的香氣乘風而來

每一口呼吸

都是春天的味道

行駛在愛爾蘭的路上

你一直在綠色裡

巴拉加比馬峽谷

Ballaghbeama Gap

Photo: @keith_walsh_agram IG

蒂伯雷裡 Tipperary

Photo: @i_roamireland IG

開瓶器山 Corkscrew Hill

Photo: @westcoastcycletours IG

巴拉加比馬峽谷

地址:Glencar, Ireland

蒂伯雷裡

地址:Tipperary, Ireland

開瓶器山

地址:Co Clare, Ireland

Farm

生機勃勃的綠 · 牧場

點綴在大片綠色上的最美風景不是野花

而是可愛的愛爾蘭咩咩哞哞

置身於這樣的綠色中

被治癒系的小動物圍繞

再多的煩惱仿佛都能被蒸發掉

格倫基恩農場 Glen Keen Farm

Photo: tripadvisor.com

Killary綿羊農場 Killary Sheep Farm

Photo: killarysheepfarm.com

格倫基恩農場

網站:www.glenkeenfarm.com

地址:Glen Keen, Louisburgh Co.Mayo, Ireland

Killary綿羊農場

網站:https://killarysheepfarm.com/

地址:Bunowen, Leenane, Ireland

Possibility

不同材質的綠 · 海浪、極光……

愛爾蘭到底有多少種綠?

可能遠遠不止40種

除了青草和植物

還有各種材質和形態的綠

夜空中的綠色極光

陽光下的綠色海浪

……

在愛爾蘭的行程清單上

加上一個「尋找40種綠」的小目標

應該會很有趣

鄧盧斯城堡 Dunluce Castle

Photo: @I sogni non muoiono all'alba FB

拉欣奇海灘 Lahinch Beach

Photo: @georgekarbus IG

鄧盧斯城堡

網站:http://discovernorthernireland.com/Dunluce-Castle-Medieval-Irish-Castle-on-the-Antrim-Coast-Bushmills-P2819/

地址:87 Dunluce Road | Co. Antrim, Portrush BT57 8UY, Northern Ireland

拉欣奇海灘

網站:https://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/lahinch-blue-flag-beach-2017/87561

地址:Lahinch Lodge Ennistymon Road, Lahinch, Ireland

Photo: @alsesandroferra FB

綠色是希望、是生機、是復甦

收到這一抹愛爾蘭綠的你

不僅擁有整個春天

也擁有健康和幸運

來源:愛爾蘭旅遊局

相關焦點

  • 「愛爾蘭綠」為你留住2020的春天
    有多少人因為一場突如其來的疫情而錯過了2020年春天的旅行呢?如果你感到有一點遺憾或許,可以把目光轉向愛爾蘭擁有「翡翠島」之名的愛爾蘭因為其氣候條件整個島都被綠色的植被覆蓋仿佛永遠都是春天Photo:@bokehm0n IG美國鄉村歌手約翰尼·卡什(Johnny Cash)也曾被愛爾蘭的綠色風光打動為它寫了一首歌
  • 愛爾蘭的40種綠
    年春天的旅行呢?如果你感到有一點遺憾或許,可以把目光轉向愛爾蘭擁有「翡翠島」之名的愛爾蘭因為其氣候條件整個島都被綠色的植被覆蓋仿佛永遠都是春天答案需要你來尋找但是我們知道的是這裡的綠不會因為夏的到來離開反倒會變得更加絢爛看,這便是我們為你留住的翡翠島的春天,翡翠島的綠無處不在的綠 · 愛爾蘭
  • 2020上海(國際)花展自然筆記作品——留住最美的春天
    作為2020上海(國際)花展的主題花,羽扇豆&繡球花是這個春天最靚麗的花,成為上海植物園裡最美的風景,大家拿起七彩的畫筆,筆記大自然,將最美的春天留住。佳作賞析羽扇豆(張玲玲老師)八仙花(陳麗老師)羽扇豆(陳麗老師)自然筆記——專家筆下的羽扇豆&繡球*採用圖畫、文字的形式*有規律的,類似於日記性質的對主題花進行的記錄參賽作品:我最喜愛的2020上海(國際)花展主題花繡球
  • 秀水街大廈「點綠」愛爾蘭三葉草 點讚中愛友誼
    3月15日晚,秀水街大廈外立面燈光秀點亮了「愛爾蘭綠」,以此慶祝3月17日到來的愛爾蘭版「春節」—「聖派屈克節」,也為疫情之下的中愛兩國友誼點讚。。在天主教教歷中,3月17日是紀念愛爾蘭守護聖徒派屈克的節日,後被定為愛爾蘭國慶日,當天散居世界各地的愛爾蘭人或愛爾蘭裔都會歡慶節日。本次聖派屈克節正值疫情期間,不宜舉行人員聚集慶祝活動。
  • 創意| 愛爾蘭「綠帽子節」綠動全球;32張武漢城市海報, 致英雄
    眾所周知,全球女性船員僅佔船員總數的2%,名人遊輪以性別「破冰」為己任,在短短幾年內將這個比率在名人遊輪內部由3%提升至25%。此舉創造了郵輪史上又一萬眾矚目的裡程碑,並引領整個郵輪行業邁向更加多元化的未來。 愛爾蘭「綠帽子節」綠動全球 每年愛爾蘭國慶節聖派屈克節(St.
  • 探訪梁希森林公園:美麗的春天 我多麼想留住你
    湖水真綠啊!綠得好像一塊無暇的翡翠。春姑娘也來到了湖邊,輕輕地灑下了「陽光牌」金粉,使小河顯得更加波光粼粼。在湖的另一邊,有一片梅花林,遠眺花海色彩如霞,走近觀賞,每一朵梅花都各有特色。它們有的競相開放,好像在比誰最美麗;有的只開了兩三片花瓣,好像是一個害羞的小姑娘;有的還是一個花骨朵兒,正沉醉在甜美的夢鄉裡呢!
  • 愛爾蘭聖派屈克節讓長城綠起來
    本報訊(記者夏瑾)3月16日至17日凌晨,八達嶺長城亮起了翠綠色的燈光,以此慶祝3月17日到來的愛爾蘭「聖派屈克節」。今年加入派屈克節「綠動全球」活動的中國地標性建築,除八達嶺長城,還有上海大劇院和廣州塔。
  • 綠容青年志願者助力2020上海(國際)花展
    面對疫情,上植青年和兄弟單位的青年同志們在局團委和園黨委的號召下紛紛行動起來,以青春志願點亮2020上海(國際)花展。沒有一個冬天不可逾越,沒有一個春天不會到來,2020上海(國際)花展就是這個特殊的春天裡一道明媚的陽光。
  • 國際學校家長親訴:「如果一定要選一個外籍身份,那一定是愛爾蘭!」
    「擇校君,我選的是美式的國際學校,將來可以申請英國留學嗎?」 「擇校君,你覺得我們還有必要讀國際學校嗎?外面還安全嗎?」 …… 我只能說未來的事情難以預測,但是家長們一定要長遠規劃!
  • 愛爾蘭2020年經濟運行情況及展望
    一、宏觀情況今年愛爾蘭宏觀經濟受疫情影響出現較明顯波動,由於政府多次出臺多種支持企業和刺激消費的政策,愛爾蘭經濟總體表現好於此前預期衰退程度。(一)GDP方面。愛爾蘭中央統計局(CSO)數據顯示,2020年前三季度GDP分別為886.42億歐元、823.56億歐元以及936.49億歐元,分別同比增長6%、-2.6%、9%。
  • 春天是什麼顏色?橙?青?綠?···
    春天是什麼顏色?橙?青?綠?··· 2020-03-25 21:42 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • [魅力愛爾蘭]四季之美—寫在愛爾蘭的節日裡
    [魅力愛爾蘭]四季之美—寫在愛爾蘭的節日裡 原標題:         三葉草的春天        愛爾蘭移民的後裔眾多,而凡是有愛爾蘭人的地方,都有三葉草的春天,那便是每年3月17日的愛爾蘭國慶節——聖派屈克日
  • 愛爾蘭前總理伯蒂·埃亨(Bertie Ahern)出席行家茶道愛爾蘭國際茶會
    行家茶道研究會第36次國際茶會在愛爾蘭都柏林舉行。
  • 關於小紅莓的故鄉:你不可不知的愛爾蘭
    認為桃樂絲和小紅莓樂隊   對於愛爾蘭乃至世界搖滾音樂帶來了深遠的影響   對於支持和喜歡愛爾蘭音樂的人來說   對於愛爾蘭音樂和藝術而言   她的逝世是莫大的損失   也許你對這個樂隊的名字陌生
  • 一個讓你怦然心動的翡翠綠島,走進愛爾蘭
    峰巒疊嶂的山脈廣袤幽靜的森林寂靜無聲的湖泊層巒起伏的丘陵……大自然的饋贈賦予翡翠島的「40度綠」是給予愛爾蘭最美的禮物在大西洋的湛藍下構成油畫般的風景斯凱利格巖上廢棄的修道院1000多年前的中世紀石堡色彩鮮豔的迷人小鎮肯梅爾寧靜平和的人文風景為凱裡之環的壯麗
  • 沒戴過「綠帽子」,別說你喜歡愛爾蘭!
    如果你3月份去愛爾蘭有人「啪」給你扣了頂綠帽子 請你千萬不要反手一個巴掌
  • 春天是一朵為你而開的花
    春天是一朵為你而開的花 2020-03-26 08:17 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 愛爾蘭為防疫關閉建築工地
    新華社照片,都柏林,2021年1月9日 (國際疫情)(1)愛爾蘭為防疫關閉建築工地 1月8日,在愛爾蘭首都都柏林,一名男子從一個封閉的建築工地前走過。根據愛爾蘭新冠疫情防控規定,建築工地從1月8日18時起必須關閉,但與外商投資、出口、醫療衛生和社會福利房等有關的建設項目不受此規定限制。 新華社發新華社照片,都柏林,2021年1月9日 (國際疫情)(2)愛爾蘭為防疫關閉建築工地 這是1月8日在愛爾蘭首都都柏林拍攝的一個建築工地。
  • 2010-2020愛爾蘭的十年,就是一出經濟崛起史
    Twitter與谷歌、Facebook、Zynga和其他6家在線公司一起,都在都柏林設立了國際總部。 愛爾蘭就業部長布魯頓(Richard Bruton)表示,這對愛爾蘭來說是「一場偉大的勝利」,並表明愛爾蘭經濟的「潛在實力」得到了國際認可。
  • 凱特王妃愛上「原諒綠」,出國訪問從頭綠到腳!網友:春天的氣息
    近日,威廉王子和凱特王妃夫婦訪問愛爾蘭都柏林,凱特王妃穿著一件綠色高領長裙搭配深綠色大衣和同色系手包和高跟鞋亮相。凱特王妃all green造型亮相。凱特王妃大衣來自Catherine Walker,連衣裙來自Alessandra Rich,頭飾來自Zara。網友看到後直呼:凱特王妃愛上「原諒綠」,出國訪問從頭綠到腳!