冰種翡翠裡有棉絮正常嗎？這個問題其實一直困擾著新晉的翡翠愛好者，翡翠裡有棉絮確實是翡翠的一大特徵，尤其是冰種翡翠，棉絮更可以稱得上是它的特徵之一。一般來說，棉絮的存在對翡翠種水有深遠的影響，或好或壞。往好的方面發展，可以大大增加翡翠的美感，為翡翠增色不少。而往壞的方面發展，會使翡翠的價值將大大降低。
通常，棉絨儘可能小。有很多玉棉絮，這並不意味著翡翠不好。例如，冰玉中的「木玉」以其內部的白色棉絮而聞名。冰玉中的棉絮也被稱為「石花」，這是其價值的體現。然而，冰種的翡翠是一種高檔玉石，其價值體現是多方面的，不僅僅是棉絮的影響。
其實，在冰種翡翠中，內部帶有棉絮或絮狀條帶是常有的現象，畢竟內部非常乾淨的玉料真的很少。翡翠的棉有時也會被誤認為是翡翠的裂縫、裂隙，因而也會被誤以為翡翠有了瑕疵，事實上，棉絮是翡翠內部晶體結構排列的結果，它存在反而更增添美感。
造成翡翠內部棉絮產生的主要礦物成分是鈉長石，這種礦物成分在翡翠玉石生成和演化的過程就已經存在，任何種水的翡翠都含有鈉長石，但其結晶排列的狀態不同，所表現出的性狀就大不相同了，尤其是冰種和玻璃種的翡翠，其透明度較高，容易被觀察到。
除了鈉長石外，造成翡翠內部棉絮的礦物質還有霞石，方沸石等，以及一些在翡翠生成中的氣液夾雜物，甚至是其他雜質都是翡翠形成棉絮的因素。
在行業內，還有一種被稱之為雪花棉的冰種飄花翡翠，其最獨特的棉絮結構，純白和輕盈，如同雪花一般，與翡翠的玉質柔和在了一起，成為了翡翠結構的一部分。這種用肉眼可以清楚地觀察到雪花棉，由於棉絮的分布均勻，外觀美觀，頗具意境，反而深得大眾的喜愛。