韓媒稱中國遊客大減韓國旅行社門可羅雀:有業者改賣羊肉串

2020-12-17 參考消息

參考消息網9月1日報導韓媒稱,隨著赴韓旅遊的中國遊客人數銳減,目前在韓國180餘家專門接待中國遊客的旅行社中,有九成可謂是門可羅雀。2016年造訪韓國的中國遊客達到800萬人次,而近六個月事實上處於停滯狀態。

據韓國《中央日報》網站8月31日報導,中華東南亞旅遊業協會秘書長金鐘澤(音)表示,「130多家成員公司中,現在接收中國遊客的旅行社僅有10餘家」,「而且並不是團體遊客,而是在免稅店代購免稅商品的代購」。

禹聖德(音,36歲)代表表示,「現在向海外派出了120名員工」,「想要給員工發工資,只能這麼做」。新華廳(音)旅行社去年接待中國遊客人數為110萬,今年(1月到8月)只接待了10萬左右。

根據業界消息,有十幾家韓國國內旅行社跟著中國遊客走向東南亞。如果想在東南亞發展旅遊業,必須要和當地的合作夥伴攜手,因此收益並不高。與其稱之為拓展海外市場,不如說是養家餬口維持生計。並且專門負責中國遊客的導遊跟著專門接待中國人的旅行社也大舉前往東南亞。

在停業之後,越來越多的旅行社和職員開始尋找新的方向。一名要求匿名的專門負責中國遊客的旅行社代表A某表示,「3月以後職員們開了一家羊肉串店」,「因為他們的情況並不好,所以我也給予了一些投資」。另一名專門負責中國遊客的旅行社代表B某表示,停業後轉向了建築行業。B某還表示,「想到那些員工,覺得應該重振旗鼓,但是市場情況非常暗淡,無法做出決定」。

根據韓國旅遊發展局統計,今年3月到7月訪韓的外國遊客數達到517萬人次,較去年同期減少了231萬人次。巧合的是,這段時間中國遊客人數減少的規模也為231萬人次。

中國的餘波影響到了東南亞。韓國文化體育觀光部等政府部門在3月「限韓令」發布後,曾經將東南亞認定為代替中國的新市場,鼓勵專門負責中國遊客的旅行社開展相關業務。但是由於市場規模不大,旅行社過度集中,反而造成了不斷降價的惡性競爭。中華東南亞旅遊業協會秘書長金鐘澤(音)表示,「近來很多來韓的越南人等東南亞團地接費(去掉機票的旅遊商品價格)是三天兩夜100美元左右」,「擔心的事情成為了現實」。

由於中國遊客在銷售份額中佔據較大比重,因此免稅店行業也在經歷嚴重的低迷期。樂天免稅店在3月以後平均銷售量相比去年下降了14%,對於中國遊客的銷售量減少了28%。在今年6月,40多名組長級別的職員還主動返還了10%的年薪。

新羅、新世界等免稅店針對中國遊客的銷售量也下降了30%,由中堅企業、中小企業運營的免稅店銷售量下滑程度更為嚴重。

韓國旅遊業界在曾認為「最晚到年末」中國遊客就會重回韓國。但現在情況更加惡化。旅遊業相關負責人表示,「即使到明年春節,可能也很難接到中國的團體遊客」,「現在做任何預測都沒有意義」。

資料圖片:冷清的仁川機場。(韓國《亞洲經濟》)

相關焦點

  • 韓媒稱中國遊客訪濟州島人數大減免稅店受衝擊最大
    參考消息網4月13日報導韓媒稱,受「薩德」入韓影響,訪問濟州島的中國遊客大減,尤其是3月15日至今,濟州島日均接待中國遊客994人次,相當於去年同期(9871人次)的十分之一。酒店、商店尤其是免稅店等蒙受巨大損失。
  • 中國遊客不來了,韓國旅行社職員竟改行賣羊肉串,更有人…
    數據顯示,2016年中國訪韓遊客爆棚,總人數達806萬人次。不過這個數據在今年卻斷崖式下滑,據韓國觀光公社消息,今年3-7月,訪韓外國遊客人數為517萬人,較去年同期減少了231萬人。非常巧合的是,這期間,中國遊客也減少了231萬人。中國遊客不來了,韓國旅行社生意慘談,為了養家餬口,有些職工想法設法通過其他方式賺錢,比如開羊肉串店。
  • 韓媒稱中國遊客驟減重創韓國旅遊業:景點難覓中國人身影
    參考消息網3月16日報導韓媒稱,通常情況下,早春是南濟州郡城山日出峰的旅遊旺季。但隨著韓國與中國在部署「薩德」系統問題上的分歧對韓國旅遊業造成沉重打擊,13日下午在該景點難覓外國遊客身影。據韓聯社3月15日報導稱,在這裡,只有少數當地人在爬山,或沐浴在明媚的春光中拍照。
  • 韓媒稱中國遊客訪濟州島人數大減 免稅店受衝擊最大
    參考消息網4月13日報導 韓媒稱,受「薩德」入韓影響,訪問濟州島的中國遊客大減,尤其是3月15日至今,濟州島日均接待中國遊客994人次,相當於去年同期(9871人次)的十分之一。酒店、商店尤其是免稅店等蒙受巨大損失。
  • 韓媒稱中國旅行團將抵濟州島 旅行社打臉:沒有
    韓媒稱中國旅行團將抵濟州島。近日,韓國媒體紛紛報導了中國旅行團將重返韓國的消息,稱一支由25名遊客組成的中國旅行團將於11月28日抵達韓國濟州島。有韓國媒體還將該消息稱為「業界千呼萬喚」中國遊客的回歸,並透露韓國多地的旅遊企業正在加緊準備迎接中國遊客。不過,這些消息尚未得到中國旅行社方面的證實。
  • 韓國旅遊業現狀:中日遊客寥寥無幾,旅行社員工賣起羊肉串
    根據相關的數據,在2016年的時候,到韓國旅遊的中國遊客超過800多萬人次。但後來因為兩國間的關係,中國遊客是減少了8成。之前在韓國商場都是國人的身影,而現在基本上都是韓國本地人,可以說形成一個鮮明的對比。對於中國遊客不來,韓國的旅遊業一開始認為這只是短暫的。但沒有想到的是,這個持續的時間,是達到了半年以上。
  • 韓媒稱中國旅行團將抵濟州島 旅行社:沒恢復團隊遊
    韓媒稱中國旅行團將抵濟州島 旅行社:沒恢復團隊遊 2017年11月27日 20:55   來源:澎湃新聞
  • 韓媒:薩德致161家韓國旅行社在中國沒做成一筆生意
    韓媒:薩德致161家韓國旅行社在中國沒做成一筆生意 2017-063月15日起中國大部分旅行社停售赴韓團體遊商品,至今已滿100日,訪韓中國團體遊客人數一直為零。
  • 韓媒稱中國禁售韓國旅遊產品:赴韓中國遊客或銳減70%
    參考消息網3月3日報導 韓媒稱,據中國當地旅遊行業3日消息,2日下午北京多家旅行社收到口頭方式禁令,禁止在線上線下銷售韓國旅遊產品。鑑於中國遊客中有六七成通過中國當地旅行社訪韓,韓國旅遊行業或由此受重創。尤其是對中國遊客依賴度較高的濟州旅遊業。
  • 韓媒稱中國禁售韓國遊產品 韓旅遊業或遭重創
    【環球網報導 記者 李小飛】韓國軍方確定樂天星州高爾夫球場為「薩德」部署地後,韓國媒體開始大肆渲染中國「報復」韓國一說。韓聯社3月3日援引中國旅遊行業的消息報導稱,中國國家旅遊局2日下午召集北京多家旅行社,以口頭方式下令禁止在線上線下銷售所有韓國遊產品。鑑於中國遊客中有6-7成通過當地旅行社訪韓,韓國旅遊行業或由此遭到重創。
  • 韓媒:韓國想借道中國開展散客赴朝遊
    來源:環球網原標題:韓媒:韓國想借道中國開展散客赴朝遊【環球時報綜合報導】韓國政府近日通過媒體透露,為活躍韓國和朝鮮之間的交流,有意推動韓國公民「從第三國赴朝鮮旅遊」。美國駐韓大使對此表示,韓國推進散客赴朝遊需要與美國商議。韓國統一部20日發布新聞通稿稱,散客赴朝遊不在聯合國對朝制裁和美國單邊制裁「次級抵制」範圍內,可由韓方單獨推進。韓聯社20日稱,韓統一部官員表示,韓國遊客在朝鮮的消費用於住宿和餐飲,難以視為對朝的「大量現金轉移」。
  • 「羊肉串配青島啤酒」風靡韓國 在韓華人成羊肉串大王
    圖為「味覺」羊肉串餐廳的羊肉串。(來源:韓國亞洲經濟網)  如今「羊肉串配青島啤酒」已經風靡韓國,在大林、安山、水原等中國朝鮮族聚集地有著大大小小的羊肉串店。其中,在首爾及首都圈擁有6家直營店和15家加盟店的「味覺」羊肉串餐廳備受歡迎,其老闆徐龍圭(音)正是眾多在韓朝鮮族成功人士之一。  近日,徐龍圭在位於鍾路區的一家店鋪裡接受了記者採訪。
  • 韓媒稱每天上千中國遊客赴朝旅遊:朝鮮中文導遊不夠用
    參考消息網6月28日報導韓媒稱,6月26日,位於中朝邊境地區的丹東某旅行社有關人士被問及:「有沒有從丹東坐火車去平壤的團體遊商品」時,作出的回答是:「駛往平壤的火車票已經全部售罄。即使現在預約也要7月10日以後才可以出行。」
  • 25人中國旅遊團突然取消韓國行 韓媒:像被潑冷水
    25人中國旅遊團突然取消韓國行 韓媒:像被潑冷水 原標題: 20日,韓媒又紛紛報導一條喜訊:來自上海的25人旅遊團將於本月底赴濟州旅遊。  不過,濟州當地媒體《濟民日報》27日表示,這批遊客的行程臨時全部取消。文章抱怨稱,原以為這會是中韓「薩德」矛盾發酵後,時隔8個月以來首批中國團體遊客對韓國的訪問,但現在突然取消,不啻於給島內旅遊業界潑了一盆冷水。
  • 韓媒炒作中國禁售韓國遊產品 國家旅遊局發赴韓提示
    【觀察者網綜合】在韓國樂天集團同韓國國防部正式籤署「薩德」換地協議後,韓媒開始炒作中國「報復」韓國。3月3日,多家韓國媒體報導稱,中國國家旅遊局2日下午召集北京多家旅行社,以口頭方式下令禁止在線上線下銷售所有韓國遊產品。與此同時,國家旅遊局今天發布了一條赴韓國旅遊提示。 《朝鮮日報》《東亞日報》《中央日報》等韓國多家報紙3日均在頭版關注此事。
  • 「羊肉串配青島啤酒」風靡韓國
    圖為「味覺」羊肉串餐廳的羊肉串。  如今「羊肉串配青島啤酒」已經風靡韓國,在大林、安山、水原等中國朝鮮族聚集地有著大大小小的羊肉串店。其中,在首爾及首都圈擁有6家直營店和15家加盟店的「味覺」羊肉串餐廳備受歡迎,其老闆徐龍圭(音)正是眾多在韓朝鮮族成功人士之一。  近日,徐龍圭在位於鍾路區的一家店鋪裡接受了記者採訪。在被問及「味覺」的成功秘訣時,徐龍圭回答道:「以韓國人為主要對象,開發了不少適合韓國人口味的菜品。」
  • 韓媒:韓產品在中國碰壁 青島啤酒卻深受韓消費者青睞
    針對韓國不顧多方反對,仍強硬部署「薩德」一事,韓媒稱中國方面的「反制薩德措施」令樂天、現代、起亞等韓國主要企業在中國事業遇阻,但在韓國最具人氣的中國產品之一——青島啤酒卻依然深受韓國消費者的青睞,人氣居高不下。 據海外網19日援引韓國《亞洲經濟》的報導,今年1到8月,青島啤酒銷售額較去年同期激增28.8%。
  • 清明假期濟州島中國遊客大減 當地商家傷心又無奈
    (原標題:清明假期濟州島中國遊客大減 當地商家傷心又無奈)
  • 中國遊客大減六成 韓國擔憂旅遊業或陷入L型停滯局面
    參考消息網7月16日報導韓媒稱,韓國旅遊產業遭遇危機。近兩個月中國遊客驟減六成,再加上韓國當前的安保憂慮,赴韓的外國遊客正在驟減。2017年1月-5月,外國訪客為576萬人,比2016年同期減少了12.1個百分點。韓國旅遊發展局預測稱,若現在的減少勢頭持續到年末,那麼訪韓的外國訪客將只有1255萬人次,比2016年減少27.6%。
  • 姜比鴨貴 臺灣薑母鴨店改賣羊肉爐火鍋
    原標題:姜比鴨貴 臺灣薑母鴨店改賣羊肉爐火鍋  熱呼呼,喝一口好暖身,立冬之際就是要進補,尤其閩臺名餚薑母鴨裡面的老薑,能去寒防感冒。不過,據臺灣「中時電子報」報導,因為老薑漲價,現在得省著點吃了!   報導稱,走一趟菜市場,一提到老薑,就是「好貴」兩個字,其實很多婆婆媽媽,一聽到價格乾脆放下老薑,不買了。