為什麼有很多人嘴上說討厭日本,卻經常去吃日本料理?

2020-12-12 視知TV

本文來自:百度知道日報

中國人嘴上討厭日本,舌頭卻很誠實。

誰能想到,堂堂八大菜系、禮儀之邦,居然在舌尖上受到了霓虹國的大舉入侵。

日本餐館的數量,在一線城市正以10%的速度增長,不僅碾壓了江浙菜,連啥都吃的粵菜都只能甘拜下風。而在重慶這樣的二線城市,日料店數量兩年翻一番。

滿屏幕的抗日神劇、66%民眾不喜歡日本的民調,都沒能阻擋日料在中國的擴張。我們忍不住要問:「二營長,你的義大利炮呢?」

日料店越來越多可不是錯覺

前兩年《舌尖上的中國》一火,搞得中國好像遍地都是美食。結果一看餐飲業調查,無論粵菜、浙菜、雲南菜,它們還都比不過日料。

▲連新東方都開了日料專業

沒錯,不必懷疑,如今中國的日料店可是越來越多了。

根據《中國餐飲報告(白皮書2017)》,中國餐飲總營業額在3.9萬億元,日料排名第8位。

您覺得中國這麼一個不喜歡日本的國家,日本料理能有多少?怎麼著也得三四千家吧?

三四千?那是零頭。35047家,這還是2016年年底的數據。到現在,四捨五入也有4萬家了。

在以全國28個城市,商業面積5萬平米及以上的746個購物中心為樣本的研究中顯示,有75%的購物中心都引進了日料品牌,平均每個購物中心就有2.6家日料品牌。

日料門店雖然多,但僅僅看數量的話,它還是比不過幾個老牌菜系,比如我們引以為豪的粵菜,全國有9萬家店。

但是看營業額,2017年,中國餐飲總營業額在3.9萬億元,日料排名第8位。9萬家門店的粵菜,生生被日料壓了一個身位。浙江菜雖然文化底蘊豐厚,但是比粵菜還要弱勢,勉強擠進前十。

▲日本菜的營業額排名第八

越有錢,越喜歡日料?

我們可以發現一個簡單的規律:消費水平越高的地區,就越喜歡引入日料。

日料大規模集中在華北、華東、華南等地區,佔據了整體門店數量的80%,而北上廣深四個一線城市的日料門店數量就佔據了全國總門店數的五分之一。光北京地區就有超過1500家門店,還在以每年150家左右的速度增長。

不過,二線城市日料增長更加迅猛,重慶、鄭州兩地的增幅高達50%。

▲每一家日料店都是一家日本風情cosplay秀場,有事沒事都得來一句「蘇米馬賽」

在這些遍布中國的日料店裡,你能聽到各種口音的「以拉瞎一媽塞(歡迎光臨)」,拉麵店尤其喜歡模仿這種日式歡迎儀式,把新來的顧客嚇出腦溢血。

至於價格,根本不用考慮中日購買力的差別,直接在日本平均價格後面去掉一個零。

誰為日料的崛起做了突出貢獻?

我們看一下日本料理最受歡迎的幾座城市。其中,瀋陽、大連和天津雖然不是一線,但都是和日本民間貿易、往來最密切的中國城市。上海既是一線,又是貿易中心,在日料榜獨佔鰲頭。

但最重要的,是這幾座城市都是人口淨流入城市。即便是慘澹的瀋陽和大連,也在更慘澹東北人口淨流出中捍衛者東三省大城市的尊嚴。

沒有年輕的勞動人口,就沒有餐飲業的消費升級。

號稱佛系的90後們,在吃上特別捨得花錢。相比他們克勤克儉的父輩,80、90後不再相信勤儉節約能夠帶來更好的生活,相對無望的「財務自由」,及時的自我獎勵更加現實。

就像在富士康流水線的新一代打工者不再努力攢錢回家蓋房,而寧願買一部蘋果手機,新時代的城市白領也更加熱衷於「輕奢侈」消費帶來的即時獎勵,為了吃得更好,餐飲消費可以佔到收入的近3成。

而日本的影視和流行文化輸出,也在潛移默化的促使我們走進日料餐館。《深夜食堂》《孤獨的美食家》塑造的那些溫馨而體貼的日料餐館,吸引著無數白領趨之若鶩。

北上廣消費者平時關注較多的信息,前三位是日劇/電影,歐美劇/電影,娛樂八卦,分別佔39.3%,32.7%,30.9%,再加上動漫、cosplay、展覽,以及各種日本時尚品牌……

▲雖然國產版令人無力吐槽,但流行文化的風向標擺在這兒

雖然66%的中國人不喜歡日本,但是反過來看,那就是34%的中國人不討厭日本甚至喜歡日本啊,這個市場有多大,誰心裡能沒點數?

日料就在這樣的市場中茁壯成長。除了一些特別奢侈的高級日料,一般日式燒烤、拉麵、壽喜鍋之類的餐館,價格只是比普通中餐館高一點。

舉個例子,同一塊豆腐,隔壁小餐館拌上蔥花和皮蛋賣12,跟它搭配的是褲衩背心和燕京啤酒;日料店撒一小撮木魚花賣20,跟它搭配的是襯衫皮鞋和大吟釀。

這「高一點」恰到好處地既體現了「消費升級」,又沒有升級到廣大年輕人承受不起的地步。

在這樣一個價格區間,日料提供了一個「儀式感」「格調」的高性價比解決方案。一咬牙一跺腳,人均300,就能把自己跟煎炒烹炸的油膩中年區隔開來,走向精緻、流行和國際化。

中國的城市年輕人,因此可以把自己的生活跟東京大阪一體化,想像自己在日常生活中獲得一點平等救贖。

參考資料:

1.紅餐網:《日本料理產業發展報告》,2017;

2.普洱學院、世界中餐飲聯合會:《中國餐飲產業發展報告》,2017;

3.美團點評網:《2017中國餐飲產業發展報告》;

4.極光大數據:《北上廣深CBD商圈人群分析》,2017;

5.第一財經日報:《上海之後,下一個日系文化氛圍最濃的城市是?》,2016;

6.上觀新聞:《北上廣深,你了解它們的文化個性嗎》,2017。

相關焦點

  • 為什麼有很多人嘴上說討厭日本,卻經常去吃日本料理?
    本文來自:百度知道日報中國人嘴上討厭日本,舌頭卻很誠實。誰能想到,堂堂八大菜系、禮儀之邦,居然在舌尖上受到了霓虹國的大舉入侵。日本餐館的數量,在一線城市正以10%的速度增長,不僅碾壓了江浙菜,連啥都吃的粵菜都只能甘拜下風。而在重慶這樣的二線城市,日料店數量兩年翻一番。滿屏幕的抗日神劇、66%民眾不喜歡日本的民調,都沒能阻擋日料在中國的擴張。我們忍不住要問:「二營長,你的義大利炮呢?」
  • 為什麼有的人說討厭日本,還經常去吃日本料理呢?你們知道嗎?
    在我們現在住的城市裡,肯定有很多地方有一些日本料理店吧,有一些中國人嘴上說著討厭日本,但是舌頭卻很誠實,經常去吃日本料理,日本餐館在我們國家越來越多,但是你們還真別說,這裡的菜確實是真的很好吃,他碾壓了浙江菜,就連平常吃的粵菜也都甘拜下風。
  • 跟朋友去吃日本料理,卻被服務員說「不懂吃」刺身?
    跟朋友去吃日本料理,卻被服務員說「不懂吃」刺身?每個國家的美食都是不一樣的,而現在大多國家的美食都是人們超級喜歡的,就好像現在在中國,外國料理店是數不勝數了,每一種外國美食都是很受中國人的喜愛。中國現在有那麼多的外國美食,而小優最喜歡的就是日本料理,那跟中餐比起來,真的是別有一番風味了。相信很多人都吃過日本料理了,這是在國內很受歡迎的一種外國料理,吃起來還是很不錯的。
  • 去日本吃什麼?日式料理,種類繁多,好看又好吃!
    日本人一般吃什麼?其實,日本的美食也是很多的,下面就跟隨小編來具體看看吧!旅行,到日本面臨的第一個問題就是吃飯。說起日本料理,你還是只知道壽司嗎?以為日本人每天都吃生魚片嗎?那就跟外國人以為我們每天都吃餃子一樣。
  • 中華料理是怎樣傳入日本的? 日本美食
    中華料理就是我們經常說的中國菜,作為世界三大料理之一,在全世界各國都有廣泛的普及。日本是我們一衣帶水的鄰居,很多人可能會以為中華料理是在唐朝或者宋朝等古代就傳入了日本,其實,不是這樣的。這時候,很多廣東和福建人開始下南洋尋找生存的機會。這些人就是現在在東南亞的第一批華僑,分布在馬來西亞、新加坡、菲律賓等地,也有不少沿海的中國人東渡去了日本。於是在日本開設了最早的第一批中華料理。橫濱中華街
  • 你還不會吃日本料理?日本一料理的正確打開方式,快來看一看吧!
    你還不會吃日本料理?日本一料理的正確打開方式,快來看一看吧!我們在吃日本料理的時候,經常會看到這樣的壽司,是把魚片或者是芥末放在飯糰上,很多人為了顯得吃得非常斯文分幾口吃。但事實上,日本料理的正確吃法對於壽司來講,最好是一口吃掉,而且我們會將生魚片放在朝舌頭的部位,這樣的話就能品嘗到魚片的鮮美,當然用手抓著飯糰也是值得推薦的。這樣的話,醬油不會把飯糰弄碎,看上去也很優雅。日本還有一種美食叫天婦羅,是日式料理中的油炸食品,一般的做法是將麵粉,雞蛋和水弄成漿糊狀,然後炸新鮮的蔬菜和魚蝦之類的。
  • 跟朋友去吃日本料理,卻被服務員說「不懂吃」刺身?
    跟朋友去吃日本料理,卻被服務員說「不懂吃」刺身?每個國家的美食都是不一樣的,而現在大多國家的美食都是人們超級喜歡的,就好像現在在中國,外國料理店是數不勝數了,每一種外國美食都是很受中國人的喜愛。中國現在有那麼多的外國美食,而小優最喜歡的就是日本料理,那跟中餐比起來,真的是別有一番風味了。相信很多人都吃過日本料理了,這是在國內很受歡迎的一種外國料理,吃起來還是很不錯的。
  • 東瀛隨口說之日本料理
    平時大家一提起日本料理就會想起生魚片,刺身,天婦羅,日本拉麵等,其實,日本料理也包含種類繁多,並沒有想像的那麼單一和清淡。日本是以米飯為主食,再配上其他菜餚--湯,蔬菜,魚,肉,醬菜,海鮮等。所謂的料理就是這些的統稱。
  • 貴有三原因,為什麼「懷石」料理是最頂級的日本料理?
    貴有三原因,為什麼懷石料理是最頂級的日本料理?說到日本最高檔料理,大家都知道就是「懷石料理」,一套正宗的懷石料理所費不貲,動輒臺幣數千至萬元。為什麼份量少而精緻的懷石料理可以成為日本料理的頂級代表?吃懷石料理又該注意哪些地方,才能完美享受到它的高級感呢?
  • 「壽司之神」不和男性握手,日本料理可能自命不凡了!
    除非你相信,花十年時間才能煎好一個雞蛋;章魚按摩五十分能吃出和章魚不一樣的味道;或者有別人告訴你,練十年的刀工日本廚師才能切出一塊完美的魚肉;花三年時間才能炸出一串成功的肉串;幾種簡單的蔬菜和米飯糰子,放在盤子裡就價值幾百。我們先看日本料理的起源,日本料理借鑑了中國菜餚傳統的製作方法並使之本土化,其後西方食品也逐漸滲入日本料理中。
  • 去日本料理吃壽司,你可能不知道的知識。
    隨著國民經濟的發展,人們生活水平的提高,大家在吃喝上也越來越豐富。清淡,低鹽,少油的日本料理也開始在國內大火。在日本料理中壽司可以說是絕對的主角,偶爾去一次要是沒品嘗一下,可能都不好意思說自己吃過日料。
  • 日本有「中華料理」和「中國料理」,哪個正宗?一字之差有大不同
    ,常去日本旅遊的朋友,或是剛到日本留學上班的朋友,肯定經常會搞錯這些店鋪。而餃子則指代煎餃,並非中國的水餃,至於炒飯,經常看日劇或動漫的朋友一定知道,日式炒飯一定要扣成半圓球型,有的甚至還有淋上一層芡汁。
  • 沒有吃過這家日本料理,好意思說自己去過南京東路外灘?京漁日本料理,新店7.9折開業巨惠!
    如果還沒有,就讓我再給你幾個理由,讓你無法拒絕,非去不可!京漁日本料理源自日本東京漁家日本料理在上海的首家高端料理,傳承東京割烹料理技藝之精華。割烹料理是日本傳統料理的總稱,包含了會席料理,懷石料理,精進料理。所以屬於比較高級的日本料理。
  • 在日本,你能吃到哪些沒吃過的「中華料理」?
    日本的大街小巷裡存在著數以千計的「中華料理店」,然而日本的「中華料理」卻也很奇葩,其中有很多讓中國人感到陌生的地方。雖然中華和中國代表的都是中國,但是「中華料理」為什麼不叫「中國料理」?日本人:它們不一樣。
  • 這些好吃的日本料理,你要是沒吃,那你去日料店就白去了
    壽司應該是日料裡面最有名的,也是日本最具代表性的食物之一了。簡簡單單的米飯搭配各種食材卻被日本人做得這麼小巧還好吃,真的是厲害啦。很多人應該都吃過吧,基本去日料店都會點壽司。刺身也叫作生魚片,它是日本料理的代表作。生魚片在日語中寫作刺身,而生魚片是我們中國人對他的稱呼。
  • 【舌尖上的日本】日本人經常吃魚翅海參嗎?
    那麼作為海產大國的日本,是不是遍地都是魚翅海參?而且價格還特別便宜?去日本要不要帶幾箱回來?咳咳。請容許娜娜老溼尷尬地咳嗽兩聲。其實不完全是這樣的,日本人吃的最多的是鮑魚,而且價格便宜,經常出口去香港。有機會老溼會詳細單開一篇文章來八。魚翅日本人吃得非常少。
  • 去日本旅遊時,看到了御節料理,終於知道日本人過新年吃什麼了
    每個國家在每逢節日的時候,都會各自特色的節日美食,比如在美國過感恩節時,他們會吃火雞大餐;在中國過新年時,人們常會吃餃子。那日本人過節時,都吃些什麼呢?特別是在過年的時候。直到去日本旅遊時,看到了御節料理,終於知道日本人過新年吃什麼了。
  • 舌尖上的日本:會席料理要如何「吃」?
    到日本旅遊時,應該有不少機會能在溫泉旅館或高級和食料亭享用道地會席料理、懷石料理吧!面對眼前大大小小的杯盤,你知道該怎麼「吃」才不NG嗎?對於「禮節」極度講究的日本人,在和食的用餐規範上的確有許多隱藏的小細節,熱愛旅日的大家來日本前,也要做好入境隨俗的好準備!立刻來看看你對和食的認識有多少吧!
  • 日本頂級料理松葉蟹,很多人都沒見過,三星大廚教你怎麼吃!
    日本頂級料理松葉蟹,很多人都沒見過,三星大廚教你怎麼吃!日料是近些年來在中國盛行的美食,那麼相信很多人都已經嘗試過日料了,但是經常吃日料的朋友不知道有沒有吃過松葉蟹?松葉蟹就算在日本的價格也是非常的不菲,在日本吃一隻松葉蟹價格折合人民幣需要幾百到上萬的價格不等,那麼這麼昂貴的松葉蟹到底是什麼來歷呢?松葉蟹來自於日本,在太平洋的海洋底部,生存在海底50米至100米的棲息地,捕撈起來非常不易,那麼松葉蟹的肉質鮮美、滑嫩。
  • 日本料理為什麼越來越受歡迎?
    小編今天來和大家分享一下日本的一些特色美食,相信大家對日本料理也有不少了解了,接下來請大家跟著小編的腳步一起來領略一下日料的魅力吧!1.神戶牛肉眾所周知,神戶牛肉是世界上被堪稱為最貴的牛肉,很多小夥伴也只是略知一二。