為聾啞被告人請翻譯 讓司法溫情暖人心

2020-12-16 澎湃新聞

為聾啞被告人請翻譯 讓司法溫情暖人心

2020-08-19 17:35 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務

原創 元江法院綜合辦 元江法院

近日,元江法院審理了一起特殊的案件。

基本案情

被告人白某某為聾啞人,2020年1月28日,被告人白某某未依法取得機動車駕駛證且醉酒(血液內乙醇含量為185.69mg/100ml血)駕駛二輪摩託車,當車行至濱江路與澧江路交叉口時與楊某某駕駛的二輪摩託車相撞,造成被告人白某某輕微傷、楊某某輕傷二級、兩車受損的道路交通事故。經交警部門認定,被告人白某某承擔此次事故的主要責任,楊某某承擔次要責任。

因被告人白某某為聾啞人,為充分保障被告人的訴訟權利,我院聘請了玉溪市特殊教育學校的老師為其提供手語翻譯,並免費為其指定了辯護律師,庭審順利進行。

宣判後,被告人白某某對判處其拘役二個月,緩刑三個月,並處罰金人民幣一千五百元的判決結果表示不上訴。

司法的意義不僅在於明斷是非曲直,還在於溫暖人心。長期以來,元江法院始終重視保護弱勢群體的合法權益,積極為符合條件的困難群眾提供法律援助,踐行司法為民理念,彰顯司法人文關懷。

一[END]一

長按圖片識別二維碼可關注

編輯:段欣茹 供稿;封 曼

往期回顧

點擊下方文字標題查看

1.

2.

3.

4.

5.

原標題:《為聾啞被告人請翻譯 讓司法溫情暖人心》

閱讀原文

特別聲明

本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

評論()

相關焦點

  • 富平法院:全力破解執行難 司法救助暖人心
    富平法院:全力破解執行難 司法救助暖人心 2020-12-15 17:20 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 【新疆檢訊】司法救助暖人心 公開聽證促公正
    【新疆檢訊】司法救助暖人心 公開聽證促公正 2020-12-17 19:04 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 法庭請來手語翻譯 聾啞被告「聽見」公平之聲
    法庭請來手語翻譯 聾啞被告「聽見」公平之聲 2020-05-08 10:58:59   來源:蕪湖新聞網
  • 「麵包超人」為地震災民加油 溫情寄語暖人心
    「麵包超人」為地震災民加油 溫情寄語暖人心 柳瀨嵩親自執筆為受災小朋友設計加油海報  電影網訊(編譯/姬忠鵬)為了支援日本大地震,超人氣動畫「麵包超人」原作者93歲高齡的柳瀨嵩,親自執筆為受災小朋友設計一款加油海報
  • 暖!女孩聽搖滾演唱會用手語翻譯給聾啞爸爸「聽」
    原標題:視頻|暖!女孩聽搖滾演唱會用手語翻譯給聾啞爸爸"聽"12月12日,加拿大另類金屬樂隊Three Days Grace在埃德蒙頓舉行了一場演唱會。演唱會現場,一名19歲的女孩一邊聽一邊將歌詞通過手語翻譯給聾啞人爸爸「聽」,引發網友一陣好評。這名19歲女孩名叫Karri,當天,她一邊跟著搖滾樂唱跳,一邊為爸爸做著手勢。父女倆在擁擠的站立區域佔據了不小的空間,周圍的另一名歌迷Jules Maria一開始覺得他們非常令人厭煩,但當女孩解釋稱,正在為爸爸做手勢時,她便深深著迷於父女倆甜蜜的互動。
  • 執行救助暖人心 司法為民有溫度 ——潮安法院向生活困難的申請...
    執行救助暖人心 司法為民有溫度 ——潮安法院向生活困難的申請執行人發放司法救助金 2021-01-06 18:20 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 司法救助冬日送暖
    發自肺腑的笑聲讓冬日的小院內外洋溢著暖暖的溫情。    1月15日,三門峽市檢察院控申處處長張斌、幫扶幹警陳柏林、湖濱區檢察院檢察長尚粉紅等一行到陝州區觀音堂韓巖村為段某某老人送上2萬元國家司法救助金,並叮囑老人保重身體,好好生活。
  • 讓失聰被告人「聽清」法律的聲音
    為了維護被告人的合法權益,彰顯司法關懷,建水縣人民法院第一時間通知了建水縣司法局法律援助工作中心,為被告人谷某指派辯護律師。在開庭審理和宣判時,又聘請紅河州特殊教育學校的手語老師,專門為谷某擔任翻譯。庭審過程2020年12月17日8時30分,谷某盜竊一案在建水縣人民法院公開審理。
  • 錦旗之下是老人家濃濃的感激之情,司法救助之中是檢察機關助力脫貧...
    11月27日,汕頭市檢察院向司法救助申請人林某發放了8萬元司法救助金,前來領取救助金的林某熱淚盈眶,並送上寫著「檢察執法為人民,雪中送炭暖人心」的錦旗,連聲感謝市檢察院的檢察官們,表示會用好用對司法救助金的每一分錢,解決實際生活困難,照顧和培養好孫子們,讓他們能健康成長,不辜負檢察官們的愛心幫助
  • 馬媒:手語翻譯不過關 大馬聾啞男子殺害4名華裔案再延期
    據馬來西亞《星洲日報》報導,馬來西亞雪蘭莪州「聾啞男子殺害華裔祖孫4人案」,近日因手語翻譯問題,將再度推遲到2019年11月11日開庭審判。 據了解,因法庭安排給辯方的手語翻譯員,曾協助警方替受害者家屬錄口供,辯方擔心其或對案情出現偏頗之嫌,因此要求法庭另安排一名對此案「零認知」的手語翻譯員。被告的代理律師林進發表示,最重要是審訊要對雙方公平。
  • 【重固司法所】用心教育暖人心 傾情幫扶解危難
    【重固司法所】用心教育暖人心 傾情幫扶解危難 2020-10-09 15:57 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 鹹陽檢察機關積極開展司法救助系列活動
    司法救助暖人心,武功檢察在行動 司法救助暖人心,武功檢察在行動
  • 「暖冬行動」護民生,執行攻堅暖人心
    「暖冬行動」護民生,執行攻堅暖人心 2020-12-02 14:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 冰雪天法官騎駱駝上門辦案 讓司法更溫情更有溫度
    這無疑是暖心一幕:法官的敬業精神很「暖」,牧民樂於助人為法官解困也很「暖」。這讓人身處寒流仍覺得溫暖。毋庸置疑,法官騎駱駝上門辦案,確實是「奇景」。司法工作是極其嚴肅的事情,法官外出辦案調查一般有嚴格要求,如乘坐警用車輛、著制式服裝等。在此語境下,法官在雪地裡騎著駱駝上門辦案的場景,頗具戲劇性,就如評價說,這一幕「很嚴肅又有點可愛」。
  • 司法救助暖人心 矯正對象送錦旗
    本網訊 1月22日上午,社區矯正對象羅某華來到縣司法局社區矯正中心,將一面繡有「社區矯正攻心治本司法救助溫暖人心
  • 聾啞夫妻住院 手語導醫陪診當翻譯 管床護士手寫溝通本
    61歲的祁先生家住武昌光谷,夫妻二人均為聾啞人。祁先生近來查出有高血壓和糖尿病,苦於無法言語溝通,沒能接受規範治療。聾啞人士有自己的交際圈子,祁先生聽聞圈友介紹武漢市第一醫院提供「手語導醫」專為聾啞患者服務,於4月25日下午「捨近求遠」前往漢口到該院就診。
  • 平南縣法院集中發放國家司法救助金476908元
    司法救助暖人心「感謝黨和政府,謝謝法院為我解了燃眉之急,這筆錢真是我們的救命錢呀!」12月19日上午,平南縣人民法院為32案35名勝訴案件特困申請人發放救助款合計476908元,此舉為因案件而陷入生活困境的當事人疏困解難,讓他們看到了司法關懷與溫情。
  • 法官上門促調解 便民服務暖人心
    在得知當事人劉某丈夫因故去世,三個孩子無人照料,老人因病行動不便,不便於前往縣法院調解的情況下,立案庭法官組織調解團隊形成調解合力,主動前往都蘭縣香日德鎮上柴源村上門服務,及時為劉某與與家中老人進行溝通調解。積雪封霜,驅車來到劉某家後,法官坐在老人身邊,深入了解案件情況,詢問目前兩位老人所處真實情況及困境。最終,在法院審判團隊耐心細緻的的調解下,該案得以周全解決,贏得了當事人的好評。
  • 嘉興:新豐鎮鎮北村尊老愛老暖人心
    錢江晚報·小時新聞通訊員 陸亦非 文/攝12月30日下午,為進一步弘揚尊老敬老傳統美德,踐行愛老助老社會責任,為老年人辦實事、做好事、獻愛心,新豐鎮鎮北村在村家宴中心隆重舉辦主題為「情暖冬日 愛暖人心」的文藝匯演活動。
  • 海拉爾區法院:疫情無情人有情 司法救助暖民心
    海拉爾區法院:疫情無情人有情 司法救助暖民心 2020-06-07 03:25 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務