舊金山芭蕾舞團-「天鵝湖」-譚元元領銜
時間：2009年9月23-25日 19：30（其中23、25兩日為譚元元領銜主演）
地點：上海大劇院
票價：880、680、580、380、280、180 元
售票熱線：400-818-3333 021-51086048
票務通網：http://sh.piaowutong.com/web/ticket/ticket_6014.htm
今年9月22日到25日，美國三大芭蕾舞團之一的舊金山芭蕾舞團將在上海大劇院連演四場。
這次演出不僅是該團歷史上首次訪華演出，更是該團首次訪問亞洲地區。而且世界華人芭蕾舞的翹楚、該團首席演員譚元元也將首次隨團表演，使得優雅的芭蕾舞步增添了暖暖的鄉情味道。
舊金山芭蕾舞團首次出訪亞洲
成立於1933年的舊金山芭蕾舞團是美國歷史最悠久的專業芭蕾舞團，與美國芭蕾舞劇院和紐約城市芭蕾舞團齊名，號稱美國三大芭蕾舞團，代表了美國芭蕾舞的最高水準。這次訪華演出，共安排了上海、蘇州和北京三站演出。這些年來，到滬表演的芭蕾舞團以俄羅斯居多，其他歐洲國家的也不少。來自美國並且代表其超一流水平的實屬罕見，所以舊金山芭蕾舞團引起了國內觀眾的強烈矚目。
舊金山芭蕾舞團將為上海觀眾連續演出四場，除了在23日至25日一連三場該團聞名世界保留劇目的《天鵝湖》外，還將在22日首先演出一場能充分展現舊金山芭蕾舞團成員才華和多元性、融合性的多劇目精品集錦專場演出。
新版《天鵝湖》被譽為史上最美
上海的觀眾對於芭蕾舞有著獨特的「天鵝湖」情結。這部首演於1877年，柴可夫斯基的代表作也是芭蕾經典之作。由於《天鵝湖》是中國觀眾接觸最早、也最為熟悉的芭蕾作品，每年都會有幾個劇團將它搬上舞臺，所以這些年來，上海觀眾也形成了觀看芭蕾唯《天鵝湖》首選的習慣
此次舊金山芭蕾舞團之所以在上海一連三晚上演《天鵝湖》卻並非單純地為了迎合市場所為。因為《天鵝湖》也是舊芭的「看家劇目」，他們也是第一支在美國本土製作並演出《天鵝湖》的舞蹈團體。此次來滬將演出的是藝術總監兼首席編舞 Helgi Thomason所改編的全新版本的《天鵝湖》。
該版本《天鵝湖》1988年首演於舊金山著名的紀念戰爭歌劇院（3146座位），當即被《紐約時報》藝術評論家Anna Kisselgoff稱之為「史上最美的《天鵝湖》」。對於該版《天鵝湖》的場景設計，Anna Kisselgoff形容為如果十八世紀法國油畫般的燦爛，充滿光澤。特別是該劇燈光和舞美效果，把其他版本的《天鵝湖》甩開了相當大的距離。
「首席」譚元元首次隨團回「娘家」
此次舊金山芭蕾舞團訪滬的演員當中，還出現了一個特別名字，她就是當今華人芭蕾舞的著名演員譚元元。在洋面孔聚集的西方古典藝術圈，華人顯得鳳毛麟角，譚元元憑藉紮實的基本功、高超的技巧以及深厚的藝術素養，成為世界頂級芭蕾舞團當中唯一的華人首席演員，為華人贏得了尊敬。
國外的藝術圈競爭激烈，能在世界頂級芭蕾舞團穩坐首席十二年，相當難得。對此譚元元坦言，她從不懈怠，勤於練功，不斷學習別人。此外和團裡其他演員合作了很多年，大家都默契了，這份心有靈犀一點通的感覺讓她很享受跳芭蕾的狀態。「漂泊海外很多年，才感覺華人在古典藝術圈立足的艱辛。能回到故鄉上海，把我最好的狀態表演給你們，我萬分期待。」譚元元誠懇地說。