海關總署:健康申明卡受理語言為中英文

2020-12-10 人民政協網

國務院聯防聯控機制就依法防控境外疫情輸入最新情況舉行發布會

人民政協網北京4月20日電 (記者 李敏傑)國務院聯防聯控機制4月20日下午在京召開新聞發布會,介紹依法防控境外疫情輸入最新情況,國家衛生健康委疾控局副局長周宇輝、海關總署衛生檢疫司副司長宋悅謙、國家移民管理局邊防檢查管理司司長劉海濤、中國民航局運行監控中心副主任孫韶華出席會議,並答記者問。

海關總署衛生檢疫司副司長宋悅謙

宋悅謙表示,根據海關總署《關於重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度的公告》以及做好重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度有關通知的要求,健康申明卡受理語言為中英文。為了便利入境人員的填寫,海關總署專門翻譯並印發了包括德、法、日、韓、俄、蒙、泰、緬甸、越南、波斯、義大利、西班牙、葡萄牙在內的13種版本的健康申明卡,在口岸現場供入境人員填寫中英文版本健康申明卡時比對參考。同時,為了更好服務於入境人員的需求,海關在部分小語種入境人員比較集中的口岸接受入境人員提交的相應小語種版本健康申明卡。

相關焦點

  • 海關總署:第四版出入境健康申明卡啟用
    張 傑攝記者日前從海關總署獲悉,根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,自3月3日起,海關正式啟用第四版《中華人民共和國出入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新。
  • 海關總署:出入境人員須如實填寫健康申明卡
    1月26日,海關總署在全國口岸重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度。對此,海關總署國際合作司司長張寶峰表示,這項措施非常有必要,如果不真實填寫或者故意隱瞞將承擔法律責任。海關啟用第四版出入境健康申明卡 旅客指尖服務小程序同步更新 記者從海關總署獲悉,根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,自3月3日起海關正式啟用第四版
  • 海關總署重啟出入境人員填寫健康申明卡制度
    1月25日晚,海關總署發布2020年第16號公號,根據國家衛生健康委通報,截至2020年1月24日24時,全國共有29個省(區、市)報告新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例1287例,其中死亡41例。泰國等8個國家和中國香港、中國澳門、中國臺灣也相繼報告了新型冠狀病毒感染的肺炎確診病例,疫情形勢日益嚴峻。
  • 海關總署製作多語種申明卡方便出入境人員健康申報
    【海關總署製作多語種申明卡方便出入境人員健康申報】海關總署衛生檢疫司司長林偉3月1日在#國務院聯防聯控機制#新聞發布會上說,海關總署密切跟蹤國內外的疫情發展,多渠道全方位收集各種疫情信息,有針對性地在全國口岸採取了一系列有效的應對措施,實現科學防治、精準施策。
  • 海關總署:重啟出入境人員填寫健康申明卡制度
    據海關總署網站消息,為進一步做好口岸新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作,防止疫情經口岸傳播,海關總署決定在全國口岸重新啟動出入境人員填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報的制度。
  • 貴陽海關近日重啟《健康申明卡》填寫制度
    1月30日,記者從貴陽海關獲悉,為進一步做好新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作,防止疫情經口岸傳播,按照海關總署統一部署,貴陽海關於1月26日重新啟動《健康申明卡》填寫制度,旅客在出入境時需填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報。
  • 入境人員的健康申明卡怎麼填?填了有啥用?海關這麼說
    2020年1月25日,為進一步做好新冠肺炎疫情防控工作,海關總署發布了《關於重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度的公告》(2020年第16號),在全國口岸重新啟動出入境人員填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報的制度。
  • 海關總署宣布重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度
    新華社北京1月26日電(記者 劉紅霞)海關總署26日凌晨發布公告,宣布重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度。為進一步做好口岸新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作,防止疫情經口岸傳播,根據《中華人民共和國國境衛生檢疫法》及其實施細則等法律法規的規定,海關總署經研究決定,在全國口岸重新啟動出入境人員填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報的制度。出入境人員必須向海關衛生檢疫部門進行健康申報,並配合做好體溫監測、醫學巡查、醫學排查等衛生檢疫工作。
  • 海關啟用新版出入境健康申明卡 納入是否服退燒藥等信息
    中新經緯客戶端3月11日電 據海關總署11日消息,自3月3日起海關正式啟用第四版《中華人民共和國出/入境健康申明卡》,新納入過去72小時內是否服用退燒藥、感冒藥等信息。海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新。
  • 海關總署啟用新版出入境健康申明卡 不如實填報將依法追責
    3月18日,上遊新聞·重慶晨報記者從重慶海關了解到,根據口岸疫情防控形勢和相關判定標準變化,3月17日海關總署正式啟用第五版《中華人民共和國出\入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新,檢疫傳染病染疫人或者染疫嫌疑人如果有拒絕隔離、不如實填報健康申明卡等行為
  • 海關總署:重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度
    為進一步做好口岸新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控工作,防止疫情經口岸傳播,根據《中華人民共和國國境衛生檢疫法》及其實施細則等法律法規的規定,海關總署經研究決定在全國口岸重新啟動出入境人員填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報的制度。出入境人員必須向海關衛生檢疫部門進行健康申報,並配合做好體溫監測、醫學巡查、醫學排查等衛生檢疫工作。
  • 海關啟用第四版出入境健康申明卡,這張表必須如實申報
    千龍網訊(記者 劉美君)記者從海關總署獲悉,根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,自3月3日起海關正式啟用第四版《中華人民共和國出/入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新。
  • 海關啟用第四版出入境健康申明卡
    原標題:海關啟用第四版出入境健康申明卡   本報北京3月11日電 記者張翼 11日從海關總署獲悉,根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,海關日前正式啟用第四版《中華人民共和國出/入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新。
  • 海關啟用第四版出入境健康申明卡 不到2分鐘即可完成申報
    央廣網北京3月11日消息(記者劉一荻)記者從海關總署獲悉,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,海關日前正式啟用第四版《中華人民共和國出/入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序同步更新。
  • 山東啟動出入境人員填寫出入境健康申明卡制度 進行健康申報
    記者從發布會上了解到,山東已經啟動出入境人員填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行健康申報的制度。濟南海關副關長、黨委委員張藝兵介紹,健康申報制度是《中華人民共和國國境衛生檢疫法》賦予海關的法定職責,在非疫情期間,海關不做強制性要求,但是每位出入境旅客有義務在出入境時主動申報自己的異常健康狀況。
  • 出入境人員須如實填寫健康申明卡
    1月26日,海關總署在全國口岸重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度。對此,海關總署國際合作司司長張寶峰表示,這項措施非常有必要,如果不真實填寫或者故意隱瞞將承擔法律責任。海關啟用第四版出入境健康申明卡 旅客指尖服務小程序同步更新記者從海關總署獲悉,根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,自3月3日起海關正式啟用第四版《中華人民共和國出/入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報)小程序也進行了同步更新。
  • 北京出入境健康申明卡在哪裡填寫?
    最新操作流程  填寫溫馨提示:  1.申報結果24小時內一次有效  2.完成申報後超過2小時可再申報  3.申報有誤請諮詢現場海關工作人員處理  根據境內外疫情風險變化,為準確做好疫情防控預判,築牢口岸檢疫防線,自3月3日起海關正式啟用第四版《出/入境健康申明卡》,海關旅客指尖服務(健康申報
  • 杭州海關:出入境人員重啟填寫健康申明卡制度
    錢江晚報·小時新聞記者 魯佳 通訊員 莊朝曦錢報小時記者今日從杭州海關獲悉,根據1月25日海關總署《關於重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度的公告》,即日起在全國各口岸重新啟動出入境人員填寫健康申明卡制度,所有出入境旅客均須依法填寫健康申明卡
  • 山東:入境旅客可通過兩種方式填寫健康申明卡
    4月2日上午10:00,山東省政府新聞辦召開的新聞發布會上 ,濟南海關副關長、黨委委員張藝兵說,目前健康申明卡的填報方式有兩種,一種是電子 申報,入境旅客可以在值機時、登機前、落地後等時段通過掃描或下載「中國海關旅客指 尖服務」微信小程序和APP進行線上健康申報;另一種是紙質申報,旅客可以在機上或旅檢 通道領取紙質健康申明卡填報。
  • 出入境健康申明卡是什麼?
    出入境健康申明卡是什麼?  出入境健康申明卡,是與出入境人員有關的一個舉措,為的是預防突發性流感疾病的傳播。  2020年1月26日,海關總署發布公告,在全國口岸重新啟動出入境人員填寫《出入境健康申明卡》進行健康申報的制度。