Juli Clover/MacRumors
Apple在iOS14中添加了一個新的Translate應用程式,顧名思義,該應用程式旨在提供從一種語言到另一種語言的翻譯。翻譯應用程式具有一些有用的功能,在學習一種新語言和嘗試與講另一種語言的人交談時都非常方便。下面我們來具體看看它都有哪些功能吧。
設計
「翻譯」應用程式具有一個簡單易用的界面,可讓您在頂部選擇要翻譯的語言,還可以選擇鍵入(或粘貼)要翻譯的文本或在點擊麥克風選項後大聲說出來的選項。
翻譯以大字體顯示,原始短語為黑色,翻譯以藍色顯示。在iPhone可以大聲的說出來的翻譯時,播放按鈕被點擊,讓你可以獲得正確發音或向那些講不同語言的人播放翻譯。
語言能力
翻譯應用程式可以與阿拉伯文,中國大陸,英語(美國和英國),法語,德語,義大利語,日語,韓語,葡萄牙語,俄語和西班牙語進行互譯。
語音翻譯
使用語音翻譯,您可以在「翻譯」應用中點按麥克風,然後大聲說出一個短語,以將其翻譯成目標語言。例如,如果您選擇英語和西班牙語作為選擇語言,然後詢問「洗手間在哪裡?」 該應用程式將提供適當的響應:「Dóndeestáelbao?」
您可以使用任何一種受支持的語言說出,並將其翻譯成其他任何一種語言。翻譯應用程式可以使用簡單的短語或較長的句子和語音。
文字翻譯
可以在「翻譯」應用程式中鍵入文本翻譯,如果您需要從網站或文檔中粘貼一些內容進行翻譯,這將非常有用。要輸入文字,只需在應用程式中點擊「輸入文字」字樣,它就會打開一個界面,您可以在其中輸入內容或點擊以將其粘貼。
您可以輸入一個句子,也可以在文本的較長段落中粘貼文字,而「翻譯」應用程式可以完整翻譯所有內容,並且可以進行語音翻譯,使您可以聽到發音。
對話模式
對話模式是一項簡潔的小功能,可讓您與說另一種語言的人來回聊天。要進入會話模式,只需將turniPhone轉到橫向模式即可。
在「對話模式」下,「 iPhone」會聽兩種語言並可以在兩種語言之間進行正確翻譯。當您與某人交談時,只需確保在每個人講話時輕按麥克風按鈕,然後iPhone便會以他們的語言翻譯每個人的對話。
要將對話模式與自動語音檢測功能一起使用,請通過點擊應用頂部的一種語言框並向下滾動以確保啟用了「自動檢測」,以確保啟用了設置。
如果自動檢測效果不佳,則可以通過禁用應用程式底部的兩個麥克風(在自動檢測功能關閉時顯示)來禁用它並講話,這將很有幫助。這樣,您可以確保iPhone正在收聽並翻譯正確的語言。
(注意:「 iOS 14」測試版中的「對話模式」似乎有些錯誤,並且有時無法正常運行,有時無法檢測到口頭語言。蘋果將在Beta測試期間改進此功能。)
注意模式
在「 iPhone」處於橫向的對話模式下,如果點擊擴展圖標(兩個箭頭朝外),則在「注意模式」中會顯示翻譯後的詞組,大字母會佔據「 iPhone」的整個顯示屏,以便於閱讀。
在此模式下,大文本可用於在您不會說英語時向遠處的人顯示您的信息。請注意,由於縮放,此模式最適合短短語和句子而不是較長文本。輕按播放按鈕將大聲說出翻譯,然後輕按對話氣泡圖標退出「注意模式」並返回「對話模式」。
收藏夾
可以通過「收藏夾」選項卡將任何最近的翻譯保存為收藏夾,以便在需要時可以保存並重複使用最常用的短語。「收藏夾」選項卡還顯示您最近的翻譯。
字典
如果您在「翻譯」應用程式中點擊任何一種語言的任何單詞,則詞典功能將提供定義和用法示例,如果您不知道某個單詞在另一種語言中的含義,該功能將非常有用。
設備上翻譯
默認情況下,翻譯不會在設備上進行,但如果您在「翻譯」應用中下載語言包,則可以在iPhone to上進行該語言的翻譯或從該語言翻譯,以獲得更多的隱私。
使用離線語言進行的翻譯是設備上的和私人的,Apple無法訪問已翻譯的內容。可以通過以下方式下載離線語言:點擊「翻譯」應用頂部的語言框之一,向下滾動到「可用的離線語言」,然後點擊要下載的語言旁邊的下載按鈕。