新版往來港澳通行證的正反兩面及解讀。
東方網9月11日消息：據《東方早報》報導，成人證件有效期由5年延長為10年（對未滿16周歲的仍為5年），籤注可在證件背面重複擦寫，無需頻繁換證。
公安部決定，全國自9月15日起全面啟用電子往來港澳通行證，即2014版往來港澳通行證。新版通行證不僅將有效期從5年大幅增加到10年，還能快速自助通關。警方表示，這將進一步便利內地居民往來港澳地區。
新版的電子往來港澳通行證參照電子卡式旅行證件的國際標準設計印製，大小與居民身份證或信用卡相當，攜帶和使用更為方便。
據警方介紹，新版通行證的籤注不再是貼紙，而是直接列印在背面，可以重複擦寫。即市民持卡前往服務窗口籤注時，原先列印的數據會被擦拭乾淨，新的籤注信息重新被列印上去。內地和港澳地區口岸查驗部門查驗新版通行證時不再加蓋驗訖章，籤注使用情況由信息系統記錄管理。「無需頻繁換證，這也進一步降低了持證人辦證成本。」
同時，16歲以上成人通行證的有效期從5年延長為10年，符合條件者可自助通關。
申領新版通行證，籤注的資格、條件與申領現行通行證、籤注完全一致，市民可憑藉相關戶籍證明前往全市各出入境服務窗口申領。
上海警方表示，16歲以上成人的證件有效期一併從5年延長為10年，但對未滿16周歲的仍籤發5年有效通行證。通行證及籤注的收費標準不變。對於符合條件的持證人在首次辦理電子卡時一旦予以登記後可自助通關。
目前，全市各個出入境服務窗口都將提供查詢服務，有需要的持證人可攜帶電子通行證人工查詢籤注剩餘次數等信息。此外，相關部門也正在研發電子自主辦理機器，屆時，持卡人可以通過機器自主查詢、自主辦理以及自主列印。
上海市出入境管理部門提醒市民，為確保電子往來港澳通行證的順利籤發啟用，警方將進行系統切換升級。因此，9月11日（周四）至9月13日（周六）首次、換（補）發港澳通行證業務將暫停受理。
警方還表示，電子往來港澳通行證啟用後，現行紙質本式通行證、籤注在有效期內仍均可繼續使用。持現行通行證的，也可以繼續申請貼紙式籤注。
上海市出入境管理部門表示，雖然新版通行證中增加了電子晶片及多項物理防偽措施，製作成本較現行通行證大幅提高，但為不給申請人增加負擔，新版通行證的收費標準不作調整。
新版通行證解讀
如何申請
1.申領電子往來港澳通行證，籤注的資格、條件與申領現行本式往來港澳通行證、籤注完全一致。
2.首次申請電子往來港澳通行證，需本人遞交申請；未滿16周歲的申請人，應由監護人陪同。
3.首次申請電子往來港澳通行證需採集或核驗指紋，16周歲以下的是否採集由其監護人確定。如希望免登記使用港澳地區自助查驗通道通關，還應籤署《免登記使用港澳地區自助查驗通道聲明》。
自助通關
1.內地通關：
內地口岸邊檢機關對7周歲以上（含）、已留存指紋信息的持證人，均允許經自助通道通行。
但是對於從同時通航港澳的空港、海港口岸出境的，因為系統無法判斷持證人目的地以進行籤注減次，暫時無法提供自助通關服務。
赴港澳旅遊團隊仍需按現行規定經由人工檢查通道出境。
2.香港通關：
按照香港政府的規定，16周歲以下人員不能使用香港自助查驗通道（常稱「e-道」）。
滿16周歲、持用新申領的電子往來港澳通行證首次入境香港的，須經由傳統櫃位辦理入境手續，方可在該次入境後使用香港自助查驗通道。
上述安排暫時不適用於持逗留籤注赴港暫住人士。
3.澳門通關：
按澳門規定，11周歲以下人員不能使用澳門自助查驗通道。
指紋採集
一般情況下，按照先右手後左手，拇指、食指、中指、環指、小指的優先順序採集右手、左手指紋各1枚。已經申領電子普通護照並成功留存指紋信息的，在同一省、自治區、直轄市申領電子往來港澳通行證時無需再經過指紋採集程序，但要進行指紋核驗。
持證人的指紋信息是否向港澳地區主管部門提供，由持證人（或其監護人）根據是否需要使用港澳地區自助查驗通道等實際需要確定，並經由授權程序確認。