東南亞和南亞人年底過兩個「中國節」:一個春節一個雙11狂歡節

2020-12-19 觀察者網

文/燕妮

在全球範圍內聞名的「中國節」不僅有貼對聯、放鞭炮的春節,現在還有發軔於2009年的雙11狂歡節。今年年末,東南亞、南亞的人們要連續歡慶兩三個月了:在雙11買夠了一年的好東西,接著準備迎新春。

《每日鏡報》日前報導,南亞電商平臺Daraz第一次將全世界最大的購物狂歡節——天貓雙11帶到了印度洋上的斯裡蘭卡,受到當地消費者的熱烈歡迎。在Facebook、Instagram等社交媒體上,身穿網購來的連衣裙、舉著嶄新的中國手機自拍成了斯裡蘭卡年輕人的新潮流。

每日鏡報稱「斯裡蘭卡的雙11初體驗大獲成功」

2018年,Daraz讓巴基斯坦、尼泊爾、斯裡蘭卡、孟加拉等國家首次參與本土化的天貓雙11。報導稱,斯裡蘭卡的剁手族期間通過Daraz創造了160億盧比的成交額。Daraz在斯裡蘭卡的區域經理Bart Van Dijk 說,儘管雙11在斯裡蘭卡還是新鮮事物,但「阿里巴巴發起雙11,直接加強了這個符號(在當地)的接受度。」

巴基斯坦網友稱說「準備讓你的銀行帳戶受點傷吧,因為Daraz的雙11要到巴基斯坦了」

不止是東南亞和南亞的消費者,天貓、淘寶、速賣通、Lazada、Daraz等平臺讓230個國家和地區的人們在所有時區加入狂歡,提前加購、深夜「剁手」等「節日習俗」迅速走紅。

Picodi的研究發現,雙11在菲律賓的受歡迎程度過去5年翻了4倍,男性平均買2.4件商品,女性則多達4件;市場研究公司iPrice Group數據分析顯示,馬來西亞消費者在雙11前一夜集中上線買買買的時間比2017年提前了兩個小時,11日當天早晨8點又開始起床囤貨,出境遊玩的機票最受歡迎。

財經媒體CNBC援引香港研究機構Tofugear分析師Tiffany Lung觀點解釋,天貓雙11「通過遊戲、娛樂的方式,用充滿樂趣和社會化體驗的方式進行慶祝「,而不是單純依靠價格來打造購物節的概念。它消解了傳統促銷活動的迷思,才在全球範圍內形成影響力。

浙江金華的賣家設計出天貓雙11元素紋身貼,通過速賣通暢銷俄羅斯

未來5年,阿里計劃進口2000億美元的商品,覆蓋120多個國家和地區特色產業帶;在天貓海外、速賣通、Lazada、Daraz等平臺,海外消費者不僅能買到中國製造的數碼家電、巴蜀特色的火鍋底料、故宮的口紅,還能買到俄羅斯的蜂蜜、土耳其的針織衫;支付寶支持27種貨幣結算,菜鳥正在全球加速布局,建設智能物流骨幹網,飛豬提供的全球旅遊商品超過200萬種。

這讓越來越多的海外消費者享受到和中國「包郵區」同樣的體驗。例如,隨著菜鳥「全球一張網」建設加快,俄羅斯、法國等地的消費者在11月11日當天就收到了菜鳥海外倉發出的包裹。過去一年見,阿里巴巴賦能Lazada優化技術系統、商業模式及跨境物流能力,使Lazada在2018年的雙11、雙12大考期間服務了更多消費者。據統計,年末兩大狂歡節期間,Lazada用戶訪問量達13億人次。未來三到四年,Lazada計劃將其倉庫數量翻倍,以滿足東南亞消費者激增的需求。

相關焦點

  • 東南亞和南亞人年底過兩個「中國節 」 一個是春節一個是雙11狂歡節
    文/燕妮 在全球範圍內聞名的「中國節」不僅有貼對聯、放鞭炮的春節,現在還有發軔於2009年的雙11狂歡節。今年年末,東南亞、南亞的人們要連續歡慶兩三個月了:在雙11買夠了一年的好東西,接著準備迎新春。 《每日鏡報》日前報導,南亞電商平臺Daraz第一次將全世界最大的購物狂歡節——天貓雙11帶到了印度洋上的斯裡蘭卡,受到當地消費者的熱烈歡迎。
  • 從「春節」到「奧運會」,天貓雙11的全球化超級大IP雄心
    「我們不一樣,不一樣,不一樣」,這是最近一首名為《我們不一樣》的網絡神曲的歌詞,簡單魔性的副歌傳唱度很高,不過看似簡單的背後,要做到不一樣,那還真不容易,我們大多數人過著的,還真是千篇一律的生活。進入第九個年頭的天貓雙11,也面臨著尋找「不一樣」的問題。年年歲歲花相似,一個購物節,如果年復一年都只是「買買買」,那麼它真的就離死不遠了。
  • 出海記︱紮根東南亞 決勝雙11:這家中國企業拼了
    數據顯示,剛剛過去的11月11日當天,各大快遞企業處理快件6.75億件,再創歷史新高。為了給這場盛況空前的國際購物狂歡節保駕護航,以百世集團為代表的物流企業發揮了不可或缺的關鍵作用。按照英國廣播公司(BBC)的說法,早在2020年雙11來臨前夕,從中國到歐洲,從南美到非洲,300萬名物流工人、4000架(艘)飛機和貨船就已厲兵秣馬、枕戈待旦。
  • 彭博:雙11是如何成為史上最大購物狂歡節?與美國假日購物節比如何?
    彭博:雙11是如何成為史上最大購物狂歡節?與美國假日購物節比如何?光棍節,也稱雙11,是世界上最大的購物節日。在不到10年的時間裡,阿里巴巴集團將慶祝中國單身男女青年的活動變成了一場全球盛會,吸引了成千上萬的零售商和億萬不同年齡層的購物者——無論他們是結婚還是未婚。
  • 一年一次的「雙11」購物節結束了,數據公布出來令人感嘆
    「雙11」購物節結束了。據安本資管了解「雙11」從開始的形容光棍的,到現在的購物狂歡節。今年的購物狂歡節結束了,你下單了嗎?有沒有買到實惠又心儀已久的商品?今年的購物節和以往的不同,從10月21開始就開啟了平臺的預付定金,到昨天就已經有22天了,也是史上規模最大的雙11購物節。「尾款人」成了流行熱詞,各大電商也相互曬出來自己的成績單。值得關注的是,相關的股也普遍漲了,據安本資管得知,拼多多漲超8%,京東漲超2%,阿里巴巴漲0.6%,達達集團漲超9%。
  • 水花越來越小,「雙12」購物狂歡節還有人愛嗎
    中國商報/中國商網(記者 蔣永霞)就在大家還未意識到「雙12」已經到來時,它已經悄悄過去了。目前已有品牌陸續公布「雙12」成績,然而各大電商平臺卻並沒有公布戰報,這或許預示著什麼。「雙12」作為「雙11」後的另一個購物狂歡節,曾經也是盛極一時。
  • 阿里巴巴「造節」不停 「雙11」之後再推「年貨節」
    在剛剛結束的「雙11」盛典上,阿里巴巴集團CEO張勇在最後盤點時又拋出一個懸念:阿里巴巴接下來將策劃一個完全不同的節日——年貨節,首屆年貨節將由淘寶和阿里集團的新業務農村淘寶一起完成,將在明年農曆春節前夕開張。  據悉,年貨節的目標就是鼓勵消費者買年貨送年貨曬年貨,在全世界的華人中掀起一股濃濃的過年的味道。
  • 雲南面向南亞東南亞輻射中心建設成效顯著
    ,面向南亞東南亞輻射中心建設成果豐碩,取得了顯著成效。開放合作機制建設邁出新步伐「十三五」期間,雲南主動服務和融入國家發展戰略,積極參與大湄公河次區域、雲南—寮國北部、雲南—曼德勒、中國—南亞合作論壇、滇緬合作論壇等多雙邊區域合作機制建設,在推動我國與南亞東南亞國家構建周邊命運共同體中的主體省份地位進一步凸顯。
  • 雙11之後阿里再造淘寶「年貨節」接地氣打通城鄉
    【環球科技報導 記者 勃潺】在剛剛結束的2015天貓雙11狂歡節上,阿里巴巴集團CEO張勇在最後留下一個懸念:阿里巴巴將舉辦一個完全不同的節日——淘寶年貨節。張勇表示,希望在中國的農曆年之前,在家家戶戶都在準備過大年時候,通過舉辦淘寶年貨節帶動消費,營造出濃濃的年味兒。
  • 釋放東南亞和南亞海歸人才優勢
    今天,我主要談一下歐美同學會(中國留學人員聯誼會)東南亞和南亞分會這個海歸人才群體。東南亞和南亞分會自2009年籌備成立以來,肩負著聯繫東南亞11個國家和南亞7個國家留學人員的使命,並與東協各國及南亞國家的駐華使館和商會組織等建立了較為密切的合作關係,是東南亞和南亞區域留學人員之家。
  • 雲南構築通往南亞東南亞「空中走廊」
    雲南構築通往南亞東南亞「空中走廊」中新社昆明12月26日電 (繆超)打開地圖,將北京、新德裡、新加坡連成一個三角形,其中心將是——雲南。地處中國經濟圈、東南亞和南亞經濟圈結合部,雲南近年來在「一帶一路」建設中,逐漸構築起一條通往南亞東南亞的「空中走廊」。26日,林霄在網際網路上看到昆明通往巴基斯坦首條客運航線開通的消息,她告訴記者,「不久前,第一次去巴基斯坦做文化交流,我先從昆明飛到新疆,再轉機到伊斯蘭瑪巴德,耽擱了一天行程。」
  • 中國「雙11」各大電商成交總額逾7000億元,一個令世界驚豔的數值
    中國經濟迅速恢復與發展的一個體現,便是紅火的「雙11」購物節,本年的「雙11」購物節再次讓眾多外國媒體驚訝不已。 「雙11」盛況令外國媒體驚訝 「雙11」購物節已經成為了每年一度中國消費者的狂歡節,而中國消費市場在「雙11」購物節中,所迸發出的強大能量
  • 雲南面向南亞東南亞輻射中心建設成果豐碩
    省發展改革委黨組成員、副主任梁旭東介紹,「十三五」以來,雲南省委、省政府全面貫徹落實習近平新時代中國特色社會主義思想和習近平總書記考察雲南重要講話精神,持續加強與南亞、東南亞國家的政策溝通、設施聯通、貿易暢通、資金融通、民心相通,全力打造區域性國際經濟貿易中心、科技創新中心、金融服務中心、人文交流中心,面向南亞東南亞輻射中心建設成果豐碩,取得了顯著成效,突出表現在以下
  • 青藏高原是中國和東南亞、南亞的「水塔」
    新華網昆明1月20日電(記者楊躍萍 劉遠達)世界屋脊中國青藏高原,不僅是中華民族的「水塔」,也是東南亞、南亞的「水塔」。
  • 11國專家學者對話「南亞東南亞跨區域合作與治理」
    中新社德宏9月27日電 (繆超)第五屆跨喜馬拉雅發展論壇暨第十屆西南論壇27日在雲南省德宏州舉行,來自中國、印度、寮國、緬甸、尼泊爾、巴基斯坦、新加坡、斯裡蘭卡等11個國家的百餘名專家學者,將圍繞「南亞東南亞跨區域合作與治理」開展交流對話。
  • 住著白人的德國小鎮,年年過春節,過得比中國還熱鬧,自稱中國人
    每年的春節,我們當中的絕大多數人都會選擇回到自己的家鄉和親朋好友一起熱熱鬧鬧的過年,甚至在國外也會有許多海外同胞聚在一起熱熱鬧鬧的過年。但是,在一個遙遠的德國小鎮,這裡都住著白人,他們每年這個時期也會過春節,而且還會在街上舉辦一些熱鬧的活動,其場面一點也不比中國的春節遜色。這到底是怎麼一回事呢?小編來帶你了解一下其中的秘密吧!
  • 比「購物狂歡節」更精彩的是「雙12旅遊狂歡節」
    當「雙11購物狂歡節」還餘音繞耳之時,旅遊電商們所推出的「12.12旅遊狂歡節」已悄然佔領了國人的電腦和手機屏幕,而「與其在家剁手,不如任性出遊」的理念也再次被人提起。近日,國內領先的在線旅遊服務商攜程旅行網宣布即日起推出今年「12.12旅遊狂歡節」系列活動,主推出境遊,主題是「5大洲5折起」。
  • 今年「雙11」購物節家居用品消費增長突出
    央廣網北京11月11日消息(記者馮爍)據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞縱橫》報導,進入11月,一年一度的「雙11」電商促銷活動密集「上線」,今年「雙11」被譽為史上最長「雙11」,11月1日就進入了「雙11」提前購環節,數億「尾款人」湧入,瘋狂下單,共享購物狂歡。
  • 雲南「五個新」加快推動面向南亞東南亞輻射中心建設
    開放合作機制建設邁出新步伐雲南省主動服務和融入國家發展戰略,積極參與大湄公河次區域、雲南—寮國北部、雲南—曼德勒、中國—南亞合作論壇、滇緬合作論壇等多雙邊區域合作機制建設,雲南在推動我國與南亞東南亞國家構建周邊命運共同體中的主體省份地位進一步凸顯
  • 廣州百貨業抱團迎戰雙11 摩登百貨參與中國購物節
    隨著「雙11」的臨近,一年一度的網購狂歡也即將到來,電商一天的收益相當於實體零售店數年的營業額,也讓實體店從冷對到積極抱團應戰。昨日,廣州本土民營百貨摩登百貨宣布,參與由銀泰與聯商網發起面向中國零售業的「蓮荷行動」,將在11月11日至16日以「中國購物節」為主題全國促銷,摩登百貨推出「4折狂歡,千萬紅包免費」大促銷。