引
《康定情歌》,是四川康定地區具有代表性的傳統民歌,經江定仙編曲、由喻宜萱1947年4月19日在南京演唱。此後《康定情歌》在全國流傳,而且聲名遠揚海外,得到各國人民的喜愛。
(網上喻宜萱原唱版的《康定情歌》很少,此為翻錄自1948年大中華唱片,有雜音)
1970年代,《康定情歌》代表中華文化和世界文化,成為僅有的入選美國太空局「世界最具代表性的十首歌曲」的中國歌曲,並隨著「旅行者二號」宇宙飛船在太空播放,贏得了「天籟之音」「宇宙之歌」等美譽。
「跑馬溜溜的山上,一朵溜溜的雲喲。」一曲《康定情歌》使得跑馬山揚名世界。本文帶您了解歌曲產生的背景與傳承的人物,以及美麗的康定風景。
歌曲背景
據考證,《康定情歌》最初叫《跑馬溜溜的山上》。康定情歌系四川省達州市宣漢縣馬渡鄉民歌,該作者是馬渡鄉李依若。
李依若(1911年-1959年),本名李天祿,雜誌編輯、《康定情歌》詞作者。他一生最愛搜集整理民歌,創作民歌。其中最出名的民歌有《蘇二姐》和《康定情歌》等。
1929年,李依若在成都中法大學就讀時,與來自康定的同學李英自由戀愛,受邀到康定探親。在康定的吉祥三寶「彩雲、太陽、月亮」和愛情的鼓舞下,情到深處,心靈的激情爆發出驚人的智慧和力量,採用巴山名歌的典型風格「溜溜調」,創作出了《康定情歌》的原生態《跑馬歌》,在康定和成都的高校傳唱。可惜,由於家人和謝謝族人的反對,婚事未能成功。
吳文季(1918年-1966年),著名歌唱家和作曲家,《康定情歌》的採集者和改編者。
1940年代,中央音樂學院前身的重慶青木關國立音樂學校的吳文季,他收集到了《跑馬溜溜的山上》這首民謠,為了更充分更鮮明地表現康巴人的婚戀高度自由,他添上了「世間溜溜的女子任你溜溜的愛喲,世間溜溜的男子任你溜溜的求喲……」這段歌詞。
江定仙(1912年-2000年),著名作曲家。湖北教育學院、重慶音樂院教授。
吳文季回學校,又請作曲系的江定仙老師配樂伴奏以便演唱。江定仙配好伴奏後,將原名《跑馬溜溜的山上》改名為《康定情歌》。
喻宜萱(1909年-2008年),著名女高音歌唱家、聲樂教育家、中央音樂學院教授,新中國聲樂事業的主要開拓者和奠基者之一。
後來,江定仙又將此歌推薦給了當時走紅的歌唱家喻宜萱,1947年喻宜萱在南京舉辦的個人演唱會上公開演唱了《康定情歌》,以後便將此歌作為自己的保留節目,從南京唱到了大西北,從國內唱到了國外,使《康定情歌》傳遍了世界。
朱逢博(1937年-),著名歌唱表演藝術家,中國現代流行音樂的開山鼻祖。開創一代歌風,是華語樂壇具有開創性和標誌性的人物。
1980年代,電聲樂開始進入中國大陸,由中國上海輕音樂團,中國民族樂團的眾多藝術家將《康定情歌》重新編曲、配器,由我國著名歌唱家朱逢博為首的歌唱家開始演唱並傳承,使《康定情歌》在國內家喻戶曉再現高潮,成為中國經典民歌。
【影視劇】
2004年播出電視劇《康定情歌》,胡軍、唐國強、陶紅等主演。
2010年上映電影《康定情歌》,蘇有朋、居文沛等主演。該片作為紀念甘孜藏族自治州成立60周年獻禮片。
康定簡介
康定市位於四川省甘孜藏族自治州東部,是甘孜州州府。康定具有悠久燦爛的歷史文化,是川藏咽喉、茶馬古道重鎮、藏漢交匯中心。自古以來就是康巴藏區政治、經濟、文化、商貿、信息中心和交通樞紐。
原國務院總理朱鎔基同志到此,深情的讚嘆,稱這裡是:「海外仙山,蓬萊聖地」。
【主要旅遊資源】
1、康定情歌(木格措)風景區,系國家AAAA級旅遊景區。「木格措」漢語名「野人海」,又名大海子,是川西北最大的高山湖泊之一。
1.1七色海是木格措景區內的第一景觀。七色海海拔為2600米,是一處湖水與溫泉交融的高原湖泊。湖水清澈透明,隨陽光天氣變化湖水色調呈七色變化,七色海因之得名。
七色海對岸的山叫駝峰山。七色海左側的山是蓮花山。相傳,唐僧西天取經,途經煙波浩渺的大海子,觀音菩薩令烏龜精馱唐僧師徒渡海西行,烏龜精行到海子中間,噁心突起,掀翻了背上的唐僧師徒,妄圖阻攔他們西天取經;幸好神通廣大的孫悟空從西天請來觀音菩薩,收伏了烏龜精,唐僧師徒才得以繼續西行。觀音菩薩令烏龜精改惡從善,從此鎮守大海子。菩薩怕烏龜精以後再起歹心,便留下了足下的蓮臺鎮邪。剛進入木格措景區時,便可以看見「烏龜鎮海」的奇觀,那烏龜伸出的頭正對著蓮花山叩拜於地,而北面的雲天上,雪峰簇簇,恰發「唐僧師徒西行」,栩栩如生。
1.2藥池沸泉是木格措景區內第二大景觀。藥池沸泉距七色海3公裡,海拔3500米。
這裡僅高溫噴泉眼就有20多處,最高水溫高達90℃,其熱源來自地殼深處200℃的熱蓄區,水質含有多種對人體有益的微量元素,屬鋰、鍶、偏矽酸、碳酸優質天然濃礦泉。泉眼分「明目泉」「健胃泉」「浴腳池」,不同沸泉對治療眼疾、胃病、風溼和強身健體都具有獨特療效,自古以來就被稱為「神水」。
其中的「健胃泉」,水溫高達90℃,透明無味,接來即可泡茶,用健胃泉水煮雞蛋則是溫泉的一絕。
2、雅哈景區
景區的奇景是泉華灘,共有兩處:亞龍溝泉華灘和玉龍溪泉華灘。
亞龍溝泉華灘,長度達到6500米,獲得中國世界紀錄協會世界第一泉華灘候選世界紀錄。
3、塔公景區
「塔公」,藏語意為「菩薩喜歡的地方」。相傳文成公主進藏時,途經此地,隨身攜帶的釋迦牟尼佛像忽然開口,示意願留在此地。眾人立即就地按照佛像原貌複製一尊留下。塔公景區以高聳的雅拉雪山、起伏的草原和草原上金碧輝煌的「木雅金塔」為主要內容。
木雅金塔:又名木雅尊勝塔,是多吉扎西活佛(四川省甘孜州政協副主席)為紀念十世班禪大師確吉堅贊於此灌頂布法而修建的佛塔。
4、雅家梗景區
主要兩大景點:雅家梗紅石灘、雅家情海。
4.1、雅家梗紅石灘:素有「中國高山植物園」、「中國紅石公園」之稱,生態風光經典奇絕、歷史遺蹟豐富厚重、珍稀動植物數不勝數,有世界唯一的紅石河谷。
4.2、雅家情海:又名獵腰子海,位於雅家雪山下,是一個雪山簇擁、杜鵑環抱、極富傳奇色彩的「愛情之湖」,自古就是與跑馬山齊名的愛情聖地。傳說,因其情詩而留名青史的藏傳佛教六世達賴倉央嘉措,曾於公元1710年前後遊歷於此,寫下了許多感人至深的詩篇。
5、貢嘎山
貢嘎山坐落在青藏高原東部邊緣,是橫斷山脈大雪山的主峰,海拔7556米,是四川省第一高峰,被譽為「山中之王」。
6、跑馬山
跑馬山位於康定市爐城鎮東南邊,城依傍著山,山護衛著城。當地藏族稱「拉姆則」,意為「仙女山」,是藏族著名神山之一。為了紀念佛祖釋迦牟尼的誕辰日,每年的陰曆四月初八,當地群眾都會在跑馬山舉行盛大的紀念活動,當地稱之為「四月八轉山會」,並同時在跑馬山上舉行賽馬活動。
7、甘孜州非物質文化遺產博物館
甘孜非遺博物館位於跑馬山景區索道下站右側。是一座反映生息在康藏高原上藏族人民的民俗風情,勞動場景,宗教習俗和生活畫面的陳列館。
8、南無寺
南無寺,藏名娜姆寺,是著名的格魯派(黃教)寺廟,與毗鄰的金剛寺譽為「雙寺雲林」,是康定古景之一。北宋年間建於今跑馬山,清康熙年間,清乾隆皇帝御書賜匾「南無寺」。
康定夜景航拍