越南，可以說是中國最好的學生，從古代的科舉，再到80年代我們進行改革開放時，越南時刻跟腳步，摸著中國過河，甚至有的時候還要更加的激進。
但是就是這樣一個好學生，卻徹底地拋棄了「漢字」，比韓國朝鮮還徹底地進行了「去漢字化」，現在的越南文字中，已經徹底的看不到漢字的影子了。
如果到越南旅遊，就會發現一個非常奇怪的地方：
越南的古蹟都是中式建築，裡裡外外也全是漢字，中國人到那裡的話，說不定會感覺回到了80年代的中國。
可來來往往的那些顴骨外翻，皮膚略帶黝黑的越南人，看著他們先人留下的墨寶，不會讀不會寫，一臉懵逼，就像是看天書一樣。
中國和越南千年的羈絆
越南作為中國附屬國的歷史比朝鮮（高句麗）還早。
早就在秦末漢初就被秦國大將趙佗割據建立南越國，接受了秦軍帶去的中原文化和技術，在漢武帝時南越國滅亡，其國土也被漢朝吞併，改為交趾郡。
雖然之後交趾和中國分分合合，直到越南獨立成一個國家後，漢字也還一直都是越南的官方文字。
在這個過程中越南也想做出改變，創造出屬於自己的文字。
於是越南向日本學習，利用漢字創造出屬於越南自己的「喃字」。
喃字是雜交的產物，大部分由兩個漢字組成，一半是表音，是越南語的讀音；一半是表意是這個字的意思。
這就導致了喃字非常的難學，不僅要會說越南語和漢語，還要準確的知道漢字的讀音和代表著的意思，只有這樣才能正確的使用喃字。
創造出喃字的人一定是一個變態，用自己國家的文字還得學會一門外語。
而且該文字的創立不是越南政府主導，是民間文人貴族自創的，沒有標準，雖然之後得到大力推行，但也不甚理想，沒有取代漢字的地位。
自此，在越南漢字和喃字並存。
去漢字化
所謂的「去漢字化」其實是一個偽命題，因為漢字不管是在朝鮮、日本，還是在越南，從來都沒有在民間流通過，一直被上層社會所壟斷，也談不上去不去的問題了。
當19世紀法國殖民者徹底的佔領越南後，便開始強制性地推行一位法國傳教士創立的拉丁字母國語，用以強化在越南的統治。
其實即便沒有法國人強推，漢字和喃字在越南的沒落也必然會發生。
以拉丁字母為主創造出來的越南國語字實在是簡單了，就像我們的拼音，只要你會說，就能拼出來，根本沒有什麼多音字不會寫的字，在學習和使用上完虐漢字，更不用說喃字了，被取代掉是自然而然的事情。
到了1945年，胡志明領導越南人民擊退日本和法國侵略者後，越南獲得了真正意義上的獨立的時候。
漢字在越南已經沒有多少人會了，本來薄弱的社會基礎都煙消雲散了，即便是越南政府想要再次回歸漢字，都不可能了。
更為重要的是，
越南這位中國的好學生對中國一直有隱藏很深的恐懼和敵視心理，所以，無論如何，廢除漢字對越南而言都是理所當然的事情。
況且對於越南而言，不管是漢字還是國語字，都是外來文字，那個實用就用那個也無所謂，只要能夠拼寫正確，表達意思就行了，不就是文化傳承斷裂嗎？
而且不管用哪個都傷了民族自尊心，那還不如用簡單拉丁字母。