想坐著聖誕老人的雪橇,變身小鹿女孩,一起滿世界送禮物給你們。
I want to sit in Santa's sleigh and transform into deer girl, and send gifts to you all over the world.
我一直希望聖誕老人真實存在,這樣我就有機會坐著他的馴鹿車,揪著他花白的鬍子,撕開雪暮,滿載禮物,朝著我愛的人奔去。
I always wanted Santa Claus to be real, so that I could get a chance to ride in his reindeer cart, grab his white beard, tear open the snow twilight, load my gifts, and run towards the people I love.
今年我想送聖誕老人一個聖誕奶奶,這樣明年我就可以收到雙份禮物啦!
This year I want to give a grandma to Santa Claus so that I can get double presents next year!
我想和你一起看夜景,一起吃熱熱的烤火雞,一起許願,看著那會發光的聖誕樹,一起倒數。
I want to watch the night scene with you, eat the hot roast turkey, make a wish together, look at the Christmas tree that will shine, count down together.
聖誕老人說他很忙,於是託我告訴你,他把你的禮物放在了鏡子裡,只要你衝著它微笑,禮物就會出現在你面前。
Santa said he was busy, so he asked me to tell you that he put your gift in the mirror, as long as you smile at it, the gift will appear in front of you.
聖誕節真的是一個溫柔又溫暖的節日了,可以在這飄雪的歲末裡,富有儀式感又溫柔地對生命裡珍貴的人說上一句:聖誕節快樂,喜樂長安。
Christmas is really a tender and warm Festival. At the end of the snowy year, we can say to the precious people in our lives with a sense of ceremony and tenderness: Merry Christmas, happy and healthy.
有人互送禮物嗎?你送我精美禮物,我送你具體地址。
Does anyone give presents to each other? You give me a beautiful gift, I will give you the specific address.
圖片來源網絡,侵權請聯繫刪除