中成藥「火爆」印尼雅加達博覽會(圖)

2020-12-15 中國新聞網

中成藥「火爆」印尼雅加達博覽會（圖）

2018-06-10 19:03:46來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}責任編輯：史建磊

    正在雅加達國際會展中心熱鬧舉行的雅加達博覽會展館內人山人海，其中一個專門展銷中成藥的展位更是「火爆」。 ????　林永傳　攝

　　中新網雅加達6月10日電 (記者 林永傳)6月10日星期天，也是印尼開齋節放假前最後一個周末。正在雅加達國際會展中心熱鬧舉行的雅加達博覽會展館內人山人海，其中一個專門展銷中成藥的展位更是「火爆」。

　　「博覽會5月23日開幕至今，每逢夜晚和周末，顧客都是這麼多，平日也是絡繹不絕」。展位的主人——印尼天一藥業董事長Victor向中新網記者介紹說。

圖為一家印尼人6口「齊上陣」前來購買中成藥。　林永傳 攝

　　專業代理中成藥的印尼天一藥業，聯合中國知名中成藥製造商太極集團，在展館黃金位置設置了50平方米的特裝展位，展銷30多種來自中國的中成藥。

　　Victor說，天一藥業從成立的第一年就到雅加達博覽會參展，今次已是連續第8年。「從最初一個小小的展臺到如今50平方米的特裝展位，8年時間我們見證了中成藥在印尼被認識、接受、受歡迎到火爆的歷程」。

圖為祖孫三代人一起前來諮詢中醫藥。　林永傳 攝

　　作為東南亞規模最大、參展產品最多、展期最長的商品展會，今年的雅加達博覽會已是第51屆，參展商超過2500家，展會面積高達12.5萬平方米。

　　記者在現場見識了印尼民眾或祖孫三代一起、或一家6口「齊上陣」的購藥場景。收款臺前許多人正在排隊付款拿藥，更多的人一群一群地圍著參展員工諮詢，他們中大部分為土生土長的印尼人。太極藿香正氣口服液、急支糖漿、補腎益壽膠囊等產品都成為「搶手貨」。一對拿著藥品包裝盒從蘇門答臘島趕來的小夫婦，一口氣買了50盒藿香正氣口服液。面對記者的詢問，小夫妻連說「中國藥，有效」。

圖為顧客排隊付款購藥。　林永傳 攝

　　「我們的產品是第三次參展，因為展會期間有優惠，很多顧客特意從別的城市甚至外島趕來購買」。中國太極集團印尼代表處總經理田寧介紹說，該公司產品2016年初開始進入印尼市場，僅僅兩年多時間，印尼全國已有近2000家中藥店鋪、三大西藥連鎖店屈臣氏、ROXY、萬寧的400餘家門店銷售該集團的中成藥。

　　「雅加達博覽會可視為中成藥接受印尼消費者檢驗的『試驗場』，也見證了中成藥在印尼市場的成長」。據Victor介紹，8年前該公司剛代理中成藥時年銷售額僅2萬美元，2017年的銷售額超過了2000萬美元。

圖為一對印尼小夫妻在購藥。　林永傳 攝

　　田寧說，隨著「一帶一路」建設的推進和中印尼人文交流的深化，中成藥正越來越受印尼民眾青睞。目前，太極集團按印尼嚴格的審核標準，已註冊了藿香正氣口服液、急支糖漿、補腎益壽膠囊、兒康寧糖漿、川龍骨刺片、降脂靈片6個產品，還有8個產品正在註冊中。(完)

相關焦點

  • 中國中成藥在印尼雅加達博覽會熱賣
    6月23日晚，在火爆的印尼雅加達博覽會展廳，展賣中國中成藥的特裝展位圍滿了顧客。中新社記者 林永傳 攝中新社雅加達6月23日電 (記者 林永傳)記者23日晚在印尼雅加達博覽會展廳看到，一個展賣中國中成藥的特裝展位圍滿了顧客，一個個擰著滿袋藥品的人心滿意足地離開。
  • 中成藥成印尼抗「疫」搶手貨
    來源：新浪博客中新社雅加達4月16日電題：全球戰疫：中成藥成印尼抗「疫」搶手貨 中國藥企舍利捐贈中新社記者 林永傳據印尼政府應對新冠肺炎疫情事務發言人尤裡安託16圖為印尼醫院醫護人員收到中國捐贈的阿膠漿產品。　印尼三有藥業供圖自3月2日首次發現新冠肺炎確診病例以來，已取得藥品註冊號、獲準在印尼市場銷售的連花清瘟膠囊、太極藿香正氣液、東阿複方阿膠漿等中成藥成為該國抗「疫」戰場上的搶手貨，各中成藥生產商舍利捐贈大量藥品，幫助印尼人民抗擊疫情。
  • 全球戰疫:中成藥成印尼抗「疫」搶手貨 中國藥企舍利捐贈
    (抗擊新冠肺炎)全球戰疫：中成藥成印尼抗「疫」搶手貨 中國藥企舍利捐贈中新社雅加達4月16日電 題：全球戰疫：中成藥成印尼抗「疫」搶手貨 中國藥企舍利捐贈中新社記者 林永傳圖為印尼醫院醫護人員收到中國捐贈的阿膠漿產品。　印尼三有藥業 供圖自3月2日首次發現新冠肺炎確診病例以來，已取得藥品註冊號、獲準在印尼市場銷售的連花清瘟膠囊、太極藿香正氣液、東阿複方阿膠漿等中成藥成為該國抗「疫」戰場上的搶手貨，各中成藥生產商舍利捐贈大量藥品，幫助印尼人民抗擊疫情。
  • 中國中成藥名品造福印尼「登革熱」患者(圖)
    中國中成藥名品造福印尼「登革熱」患者(圖) 2017-06-16SARI MUTIARA醫院，向印尼的「登革熱」患者捐贈了2000盒阿膠產品。
  • 印尼首都雅加達進入「迎春」季(圖)
    2020年元旦一過，印尼首都雅加達便進入了迎接中國新春佳節的「迎春」季。圖為雅加達北區班芝蘭唐人街售賣中國春節喜慶用品的臨時攤點。　林永傳　攝中新網雅加達1月7日電 題：印尼首都雅加達進入「迎春」季中新網記者 林永傳雖然沒有春夏秋冬四季、只有旱季和雨季。但2020年元旦一過，印尼首都雅加達便進入了迎接中國新春佳節的「迎春」季。
  • 疫情下的印尼雅加達華人「巴剎」(圖)
    圖為市場水產品區一角。　林永傳 攝圖為顧客在購買印尼小吃。　林永傳 攝中新網雅加達6月27日電 (記者 林永傳)27日，位於印尼首都雅加達北部PIK華人區的「巴剎」(「農貿市場」之意、印尼語叫「Pasar」)熱鬧如常。
  • 印尼藥商:中醫藥文化之博大精深令人震撼(圖)
    22日，完成了10天赴華「中醫藥文化之旅」的49名印尼藥商回到雅加達。他們表示，將更有信心做好中醫藥文化在印尼的推廣和傳播。圖為印尼藥商在中國太極集團體驗中醫藥文化。　鍾欣　攝中新網雅加達6月22日電 (記者 林永傳)「完全沒有想到，中醫藥文化是如此的博大精深，太讓人震撼了」。22日，完成了10天赴華「中醫藥文化之旅」的49名印尼藥商回到雅加達接受中新網記者採訪時，都發出了類似感慨。他們表示，將更有信心做好中醫藥文化在印尼的推廣和傳播。
  • 中國張家界旅遊推介會印尼雅加達舉行(圖)
    中國張家界旅遊推介會印尼雅加達舉行(圖) 2018-06-27 20:47:13來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}責任編輯：劉湃
  • 印尼雅加達的月餅「大又圓」
    中秋節前，印尼首都雅加達北區唐人街的月餅生意火爆。「又大又圓」的印尼月餅成為華人中秋節的最愛。圖為雅加達最有名的「葉興來」餅鋪老闆娘丁玉環展示也的月餅。　林永傳　攝　　中新網雅加達9月23日電 題：印尼雅加達的月餅「大又圓」　　中新網記者 林永傳　　「今天周日，到唐人街買月餅去」。23日，記者隨七旬華人郭居仁來到位於印尼首都雅加達北區班芝蘭的唐人街，見識了印尼手工月餅的「大」和「圓」。　　老舊的唐人街上，多了不少售賣中秋月餅的臨時攤點。
  • 火爆的雅加達年貨市場
    林永傳　攝　　(新春見聞)火爆的雅加達年貨市場　　中新網雅加達2月14日電 題：火爆的雅加達年貨市場　　中新網記者 林永傳　　「明天就過年了，今天來補一些年貨」，14日一大早，華人薛偉傑就擠在雅加達班芝蘭草埔唐人街的年貨購買人群中。
  • 中國溫州市經貿代表團印尼雅加達推介特色產業(圖)
    中國溫州市經貿代表團印尼雅加達推介特色產業（圖） 2018-10-作者：${中新記者姓名}責任編輯：劉歡     24日，由中國浙江溫州市貿促會（溫州國際商會）組織的溫州市經貿代表團，在印尼首都雅加達舉辦中國溫州特色產業經貿推介會
  • 疫情下的印尼雅加達華人「巴剎」
    圖為進入市場的顧客排隊接受紅外線體溫檢測。　林永傳　攝圖為市場水產品區一角。　林永傳 攝圖為顧客在購買印尼小吃。　林永傳 攝中新網雅加達6月27日電 (記者 林永傳)27日，位於印尼首都雅加達北部PIK華人區的「巴剎」(「農貿市場」之意、印尼語叫「Pasar」)熱鬧如常。該巴剎是雅加達衛生狀況最好的農貿市場，攤主和顧客絕大部分都是華僑華人和在印尼工作的中國人。在雅加達因新冠肺炎疫情實施「大規模社會限制」期間，該市場一直正常營業，且未傳出有人感染新冠肺炎。
  • 全球戰疫:印尼雅加達華人社區居民樂觀抗「疫」(圖)
    全球戰疫：印尼雅加達華人社區居民樂觀抗「疫」（圖）
  • 反恐行動MATIC國際錦標賽印尼雅加達開幕
    【17173專稿，轉載請註明出處】當地時間1月16日12時，《反恐行動》第五屆MATIC國際錦標賽在印尼雅加達正式拉開帷幕。來自中國，印尼，泰國，柬埔寨，馬來西亞、新加坡的16支頂尖戰隊將為全球觀眾聯袂奉上一系列精彩的槍戰對決！
  • 椰城風土——印尼首都雅加達街頭即景之一
    正值印尼總統大選期間，街道兩旁到處可見候選人頭像和標語。圖為現任總統梅加瓦蒂的競選廣告牌。　　印尼首都雅加達是東南亞最大的城市，人口900多萬。早在１４世紀就已成為初具規模的港口城市，當時叫巽他加拉巴，意思是「椰子」，華僑稱其為「椰城」。
  • 印尼 · 雅加達,自由行攻略
    籤證從2015年6月起，印度尼西亞對中國公民實施旅遊免籤政策，中國遊客可由雅加達、峇里島、棉蘭、泗水、巴淡島等機場免籤進入印尼境內，最多可停留30天，但不得延長或變更為其他籤證。貨幣兌換雅加達機場是支持銀聯ATM取現的，我當時的取現匯率是1人民幣=2300印尼盧比。從機場出來直接找ATM。印尼很多ATM機支持銀聯取現，但因為宣傳沒到位，大多沒有銀聯標記，BCA銀行是有銀聯標誌，可以放心取現（滿大街挺常見，印尼各城市的超市一般都有）。其它銀行比如MANDIRI，我也取過，但ATM就沒有銀聯標誌。
  • 疫情下的印尼雅加達農貿市場 (1/3)
    疫情下的印尼雅加達農貿市場/3) "← →"翻頁 6月27日，位於印尼首都雅加達北部
  • 海水上漲印尼首都雅加達面臨滅頂之災(圖)
    核心提示：全球變暖導致海水上漲，嚴重危及印尼的生存，1.7萬多座島嶼中有2000座可能將葬身海底，按現在海水上漲的速度，2035年雅加達國際機場將成一片汪洋；2080年包括首都雅加達在內的印尼3個最大城市將被淹沒。上周巨浪就衝破護牆，衝毀了雅加達通往機場的主要公路。
  • 印尼旅遊攻略:直飛雅加達感受人文景觀(圖)
    提到印尼旅遊，多數人會馬上想到熱門的海島旅遊目的地——峇里島。而作為印尼的首都雅加達，一直以來都以國際貿易中心聞名。行走在雅加達，無論是破舊的老城區，還是現代化的購物中心、裝修奢華的餐廳，所有的這一切都賦予了這座城市無與倫比的魅力。　　人文景觀 遍布雅加達　　到訪當地最著名博物館是直觀、深入了解一個國家歷史和文化的必修課。擁有50多座博物館的雅加達，為這座城市營造了很好的文化氛圍。　　位於獨立廣場的民族紀念碑是雅加達的地標性建築。
  • 印尼雅加達,客戶和Jimmy
    如果說有個城市讓你在穿梭之間感覺有一極在上，一極在下的天淵之別的落差，那麼印度尼西亞的首都雅加達應該算是。這個城市的富有和貧窮對比非常強烈，現代化的高樓大廈不遠處，幾塊鐵皮搭建成的低矮民房比比皆是。因為剛好要去馬來西亞參展，我們幾個順道去了隔壁鄰國印尼首都雅加達拜訪客戶。這個客戶以經營國際貿易為主。老闆據說是印尼經濟實力排名三十多名的富豪，有自己的商城大樓和島嶼，也是個華裔後代。他身材矮小 ，其貌不揚。客人公司的辦公地點位於雅加達市中心一幢不起眼的灰面七層大樓裡，門口僅有的裝飾只是一小池色彩斑斕的鯉魚(東南亞的生意人喜歡養鯉魚，也就是做生意討彩頭，圖吉利的意思)。