駐瑞士使館教育參贊劉寶利:留學瑞士須全面了解情況

2021-01-09 中華人民共和國教育部
駐瑞士使館教育參贊劉寶利:留學瑞士須全面了解情況

2003-09-23 來源:

   留學預警 [2003]6號

  駐瑞士使館教育參贊劉寶利提醒欲赴瑞士留學的人員,應全面了解瑞士教育相關情況,謹慎作出選擇。劉寶利參贊介紹了瑞士教育有關情況,指出了赴瑞士留學應注意的問題。

  一、瑞士高等教育概況

  瑞士聯邦政府承認的正規高等教育機構主要由三部分組成。

  第一部分為十二所公立大學和四所聯邦研究所,公立大學中的兩所聯邦高工(蘇黎世聯邦高等工業大學、洛桑聯邦高等工業大學)和四所聯邦研究所,由瑞士聯邦內政部下屬的聯邦高工委員會管轄。公立大學中的其他十所為州立大學,分別由各大學所在地的州政府管轄,均有博士學位授予權。

  第二部分為享受政府補貼的四所獨立學院,這四所獨立學院享有大學促進法規定的政府撥款補貼資格。其中聖加侖師範學院是專門培養初、高中學師資的高等院校,畢業文憑按學制換算相當於師範專業本科學士學位。其他3所學院均與當地大學合作辦學,但享有自主權。辦學目標以培養研究生(碩士、博士)為主,主要招收大學畢業後的學生,學制因專業而異,博士學位由合作夥伴關係的大學頒發。

  第三部分為七所培養高級職業技術人才並從事應用技術研究的聯邦高等專業學院。學制因專業而異,一般為二至四年。所頒發的畢業文憑Diplom(FH)不能等同於正規大學的畢業文憑Diplom。沒有博士學位授予權。

  二、關於瑞士酒店管理學校和其他私立學校

  近年來,部分中國學生及其家長由於對瑞士酒店管理學校和其他私立學校的性質、層次、水平等情況缺乏了解,在選擇學校時出現了一些問題。

  首先應該指出,瑞士任何一所大學中都沒有酒店管理專業。洛桑酒店管理學院(Ecole Hoteliere de Lausanne)是唯一一所被瑞士聯邦政府承認為正規高等學歷教育的酒店管理學院,於1997年併入瑞士西部高等專業學院(HES-SO)。在瑞士所有的酒店管理學校中,只有該校的畢業證書才被瑞士政府承認為高等學歷文憑。

  除洛桑酒店管理學院以外的其他酒店管理學校,以及一些工商管理學校、財經金融學校、語言學校、「國際學校」等,均屬不被瑞士政府承認為正規學歷教育的私立學校範疇。但多冠以「大學」或「學院」的名稱對外招生,以盈利為目的,且學費昂貴。

  瑞士政府視這類私立學校為企業,要求其在工商管理部門進行商業註冊,依法納稅,因此辦學是合法的。但聯邦教育行政部門沒有把這類學校納入其管理範疇,對此類學校持不承認,不管理,不評論的態度, 即在法律範圍內,政府不承認這些學校,也沒有義務管理。

  由於此類學校不屬於正規學歷教育機構,所頒發的文憑亦不被瑞士政府承認。

  三、留學注意事項

  (一)入學資格。由於我國大學前的學制比瑞士少一年,瑞方要求,只有我國正規大學的在校生才有資格申請來瑞士公立大學留學。

  (二)授課語言。瑞士大學分布在德語區,法語區和義大利語區,語言能力是大學入學的一個關鍵條件。大學課程均以當地語言講授(德語,法語或義大利語)。攻讀人文社會科學博士學位,亦要求必須懂得一門當地語言。只有攻讀理工科和自然科學博士學位才有可能使用英語。

  (三)學費及其他費用。在瑞士正規大學的留學人員主要分為兩大類,即攻讀博士學位和不攻讀博士學位(Diplom學習或進修)的人員。獲攻讀博士學位資格者,每月可從指導教授處獲得約為2000―3000瑞士法郎的資助,一般也不用交納學費。Diplom學習階段的學生每年的學費一般為1200―4000瑞士法郎。有的大學對外國學生還收取一定的附加費。瑞士是世界上有名的高消費國家,日常生活必需品價格明顯高於周邊國家。學生住房月租金一般為400―600瑞士法郎。各大學均有較為便宜的學生公寓,但往往要經過長時間的排隊等候才有可能獲得。和周邊國家相比,在瑞士留學的外國學生在Diplom學習階段很難獲得打工的機會,因此在這個學習階段經濟上一定要有保障。此外,大學生入學必須要購買醫療保險和人身意外傷害保險。保險月金額為200―250瑞士法郎。保險越便宜,就醫或發生意外事故時,要求交納的自付金額就越高。

  四、對自費留學人員的建議

  最近幾年,申請來瑞士自費留學的中國留學人員逐漸增多。但由於對瑞士的教育體制、高等教育的情況以及私立學校的性質和層次缺乏了解,不少人選錯了學校,所獲得的學歷得不到瑞士政府的認可,為此付出了昂貴的代價。

  劉寶利參贊提醒欲獲得政府部門承認的高等教育學歷文憑的留學的人員,應在瑞士政府承認的12所公立大學、4所聯邦研究所、4所獨立學院和7所高等專業學院中選擇自己學習的院校和研究單位。即使不為獲得高等教育學歷而自願到瑞士私立學校(如酒店管理學校)學習(進修),也一定要慎重選擇學校,仔細閱讀並理解所籤協議條款內容。對於學費高,而入學門檻低(如對外語水平沒有一定要求等)的招生廣告,要格外小心。應盡力避免選擇那些來自一個國家的學生佔大多數的所謂「國際學校」,並澄清在沒有修完全部課程的情況下,學校如何退還學費等事宜。

  劉寶利參贊強調指出,那種想把私立學校作為跳板,以後再轉入瑞士公立大學學習的想法是不現實的,因為就讀私立學校所獲的學歷不被瑞士公立大學承認,不能作為公立大學的入學條件。同時,到私立學校學習的學生也得不到移民局、警察局轉變身份的許可。

  劉寶利參贊還提醒在瑞士正規大學學習的自費留學人員,應在我駐瑞士使館教育處辦理登記註冊手續,以便將來回國時辦理《留學回國人員證明》。

(責任編輯:)

相關焦點

  • 留學瑞士須全面了解情況
    留學預警[2003]6號  南方網訊 駐瑞士使館教育參贊劉寶利提醒欲赴瑞士留學的人員,應全面了解瑞士教育相關情況,謹慎作出選擇。劉寶利參贊介紹了瑞士教育有關情況,指出了赴瑞士留學應注意的問題。
  • 中國駐瑞士使館就疫情期間中國公民關心問題答覆
    中新網3月18日電 據中國駐瑞士大使館網站消息,近期,瑞士新冠肺炎疫情快速蔓延。瑞士聯邦委員會3月16日宣布將疫情升級為「異常特殊狀態」。中國駐瑞士大使館高度重視在瑞士中國公民的生命安全與身體健康,多次通過使館網站和微信公眾號發布各類提醒,幫助大家了解新冠疫情,希望在瑞中國公民加強自我防護。
  • 中國駐英國大使館前教育參贊王百哲教授簡介
    >>>進入搜狐出國頻道  金吉列集團總裁特別顧問  中國駐英國大使館前教育參贊 王百哲教授  王百哲教授曾在中國駐英國使館前後工作近9年,擔任教育參贊王百哲教授熟知英國的歷史和文化,諳熟英國的教育體制,對英國的高等院校有深入的了解。多年來戰鬥在留學工作的第一線,對中英教育交流做出了傑出的貢獻。  在英國工作期間,王百哲教授曾走訪過英國的牛津大學、劍橋大學、愛丁堡大學、帝國理工學院、曼徹斯特大學、約克大學、紐卡斯爾大學、伯明罕大學、杜倫大學、薩裡大學等等數十所大學。
  • 中國駐瑞士使館舉辦首屆「中國美食文化節」大型活動
    瑞士武術愛好者表演中國武術國際在線消息(中國國際廣播電臺記者 易歆):16日,中國駐瑞士使館主辦的「中國美食文化節」大型公眾活動在伯爾尼會展中心舉行。一天之中吸引了來自瑞全國各地的普通民眾以及旅瑞華人華僑等四千餘人參加。
  • 駐瑞士使館發布對籤證申請人採集指紋通知
    中新網1月5日電 據中國駐瑞士大使館網站消息,根據中國有關法律法規,中國駐瑞士使館、駐蘇黎世總領館將於2021年1月12日起委託中國籤證申請服務中心,全量採集籤證申請人指紋信息。請注意,申請人須本人親自留取指紋,如出現他人冒充本人留取指紋情況,申請人將可能被拒絕進入中國境內,由此產生的一切後果由申請人本人承擔。—— 分享新聞,還能獲得積分兌換好禮哦 ——
  • 駐瑞士大使館:緊急提醒中外公民警惕假冒中國駐瑞士使館名義電信詐騙
    駐瑞士大使館:緊急提醒中外公民警惕假冒中國駐瑞士使館名義電信詐騙發布時間:2020/12/18 13:29:16點擊數:13附件:無12月16日,中國駐瑞士使館網站發布《緊急提醒中外公民警惕假冒中國駐瑞士使館名義電信詐騙》,具體內容如下:
  • 瑞士駐華大使館:瑞士提供許多學科的英語碩士課程
    訪談對象:瑞士駐華使館教育參贊  訪談嘉賓:範瑞盟  主持人許曉書:參加這樣的大型教育展會,您有什麼樣的收穫?瑞士駐華使館在現場為觀眾提供什麼樣的服務?  範瑞盟:我認為這一個活動很成功,因為有特別的人參加這一個活動,有很多學生有興趣去國外上大學或者學習。瑞士政府是第一次參加這樣的活動。我們的主要目標就是讓很多人了解瑞士不僅做手錶、軍刀,很多人不知道瑞士在教育方面也很好。瑞士經濟70%都是在第三產業,第三產業包括金融、保險、交通、旅遊、酒店管理等等。
  • 中國駐瑞士使館發布經瑞士轉機回國須知
    同時,各國入境和中轉政策不斷調整,航班仍大面積停飛,駐瑞士使館特別提醒近期確有回國計劃的中國公民,謹慎規劃經瑞士回國路線,在出發前務必留意以下事項: 一、注意申根國機場過境問題根據申根籤證有關規定,中國公民過境一個申根國且24小時內不出機場國際轉機區域,可走國際轉機通道,無需辦理申根籤證;如需連續過境兩個或兩個以上申根國
  • 瑞士駐華使館代表到訪中農富通公司交流合作
    2019年10月14日上午,瑞士駐華使館參贊Yves Morath和商務處執行長Sonja女士到訪中農富通公司。 中農富通國際合作中心阿不都博士向外賓介紹了中農富通相關業務及國際合作方面的發展情況。參贊Yves先生和Sonja女士分別介紹了瑞士的農業發展情況及合作需求。
  • 申請瑞士留學:事先做好功課
    瑞士籤證過程中的每個環節都緊密相扣,一點時間都耽擱不得,是否能給予留學籤證是由錄取學校所在州的移民局最終決定。各州的籤證要求也有所不同,有些州對學生年齡有限制,通常在選擇學校的時候必須仔細閱讀招生章程,所以,事先做好功課就顯得尤為重要。
  • 駐瑞士使館:提醒中國公民謹慎規劃經瑞士回國路線
    同時,各國入境和中轉政策不斷調整,航班仍大面積停飛,駐瑞士使館特別提醒近期確有回國計劃的中國公民,謹慎規劃經瑞士回國路線,在出發前務必留意以下事項:一、注意申根國機場過境問題根據申根籤證有關規定,中國公民過境一個申根國且24小時內不出機場國際轉機區域,可走國際轉機通道,無需辦理申根籤證;如需連續過境兩個或兩個以上申根國
  • 駐葡萄牙使館參讚許志達介紹中葡雙方合作抗疫情況
    來源:海外網據中國駐葡萄牙使館網站消息,4月22日,中國駐葡萄牙使館許志達參贊接受中央廣播電視總臺中文國際頻道「領事在線」欄目採訪,介紹新冠肺炎疫情期間使館為在葡中國同胞提供領事保護、中葡雙方合作抗擊疫情情況。
  • 中介不能確認費用支付與否 瑞士留學常見問題
    申請人親自在本」要求」所包含的聲明上簽署, 這須在瑞士使館 / 領館官員面前完成;完整的中英文地址,包括郵政編碼和電話號碼,以便郵寄資料或需要申請人進一步提供情況之時取得聯繫;授課語言為英語的學生須提供有效的雅思成績原件籤證費(55瑞士法郎,以人民幣支付, 目前每人350元,另收60元反籤郵費。請自備零錢,使館不設找零。
  • 中國駐瑞士大使館提示:訪瑞中國公民應重視四類安全問題
    新華社伯爾尼8月11日電(記者聶曉陽)中國駐瑞士大使館在11日舉行的首屆領保聯絡員座談會上提示,訪瑞的中國公民應重視四類安全問題。  中國駐瑞士大使館領事部參贊王彥敏在座談會上說,當前中瑞關係處於全面發展的最好時期,2017年中國公民到瑞士旅遊人數達到創紀錄的150萬人次。
  • 中國駐日本大使館前公使銜教育參贊、教育部國際合作與交流司前...
    >>>進入搜狐出國頻道  金吉列集團總裁特別顧問  中國駐日本大使館前公使銜教育參贊, 教育部國際合作與交流司前司長 李東翔教授中國駐日本大使館前公使銜教育參贊, 教育部國際合作與交流司前司長李東翔教授
  • 中國駐波蘭使館舉辦波茲南地區「平安留學」座談會
    中國僑網10月21日電 據中國駐波蘭大使館微信公眾號消息,近日,駐波蘭使館與波茲南中國學生學者聯誼會共同舉辦波茲南地區「平安留學」座談會。中國駐波蘭大使館科教參贊蔣蘇東,科教處何娟出席。蔣蘇東參贊表示,過去三年裡,學聯在團結、聯繫和幫助廣大留學人員,凝聚廣大留學人員的愛國熱情等方面發揮了重要作用。希望同學們做熱愛祖國、薪火相傳的「脊梁」;做本領過硬、堪當大任的「棟梁」;做傳播友誼、增進理解的「橋梁」,勇於擔當,發揮促進中波友好交流的紐帶作用,講好中國故事和中國人民的故事,不斷增進國際社會對中國的了解和理解,為中波全面戰略夥伴關係添磚加瓦。
  • 中國駐瑞士使館深夜提醒:瑞士赴華航班乘客新冠核酸檢測...
    每經編輯:張楊運據中國駐瑞士大使館18日深夜消息,根據7月20日中國民航局、海關總署、外交部發布的相關公告要求,現就規範瑞士赴華航班中、外籍乘客憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的有關做法通知如下:一、總體要求
  • 駐瑞士使館舉辦第二屆「中國美食文化節」活動
    中國僑網12月19日電 據中國駐瑞士大使館網站消息,當地時間12月15日,駐瑞士使館在伯爾尼會展中心舉辦第二屆「中國美食文化節」大型公眾活動,吸引瑞當地民眾及旅瑞華人華僑等近萬人參加。駐瑞士大使耿文兵與瑞士上瓦爾登州州長約瑟夫赫斯夫婦出席活動並致辭。
  • 瑞士沃州旅遊推廣瞄準中國遊客
    新華社瑞士洛桑7月29日電(記者劉曲)瑞士沃州旅遊局副總裁弗朗索瓦·米歇爾29日在瑞士沃州旅遊資源推介會上表示,今年來瑞士旅遊的中國遊客人數顯著增加,並且從過去的跟團遊為主轉變為以家庭為單位的自由行為主。  隨著中瑞旅遊年的啟動和北京-蘇黎世航線的開通,赴瑞士旅遊的中國遊客人數顯著增加。
  • 駐瑞士使館提醒中國遊客暑期赴瑞士旅遊注意安全
    2019年暑期已至,赴瑞士旅遊中國公民增多。中國駐瑞士大使館特結合有關典型和高發案例,提醒赴瑞中國遊客提高警惕,注意安全,確保平安順利出行。一、社會治安類案例一:遊客A乘坐火車時,將背包放在座位上方的行李架上,下車時發現背包已經被盜。