新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文
畢業旅行大家最種草的5個地方（雙語）
2019-06-25 11:50
來源：中國日報網
作者：
十二年磨一劍的高考終於落下帷幕。大學生的四年、三年、兩年也都進入尾聲。趁著大學還沒開學，工作也不急著入職，是時候舉杯同慶，想想詩和遠方了。做了一個小調查，問讀者們畢業旅行最想去的地方是哪兒。下面就是Top5，來看看有沒有你種草的目的地。
中國臺灣
"Have you eaten?" The words are used as a greeting here, and the answer is always "yes", as there's just too much nibbling to do. Taiwan offers the gamut of Chinese cuisines, some of the best Japanese outside Japan, and a full house of local specialities from Tainan milkfish and Taipei beef noodles to indigenous barbecued wild boar.
「吃飯了嗎?」在這裡，這句話是問候語，回答也總是「吃了」，因為吃的東西太多了。臺灣省有各種各樣的中式菜系，這兒的日本料理也是除了日本之外最好的，還有臺南奶魚、臺北牛肉麵、土生土長的烤野豬等本地特色菜。
Night markets around the island serve endless feasts of snacks including stinky tofu, steamed dumplings, oyster omelettes, shrimp rolls and shaved ice. And when you're thirsty you can look forward to juices from the freshest local fruits, local craft beer, aromatic teas and, in a surprising twist, Asia's best gourmet coffee.
島上的夜市也提供了無數的小吃，包括臭豆腐、蒸餃、蚵仔煎、蝦卷和刨冰。你口渴的時候，可以期待下最新鮮的本地水果、本地手工啤酒、香茶，還有你想不到的，亞洲最好的美味咖啡。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。