合十禮是流行於柬埔寨最普通的見面拜禮。所謂合zhi手禮(daosalute with putting palms together),亦稱合掌禮,是一種國際常用禮儀,是以雙手手掌十指相合的形式,來向其交往對象致意的禮節。嚴格地講,合十禮其實是一種佛教的專用禮節。因此,它在東南亞、南亞等一些普遍信奉佛教的國家裡十分流行。此拜禮源自印度,除印度佛教外,印度教、婆羅門教等古老的宗教都有此禮。東協國家的佛教沿襲了這一傳統禮節,最初僅為佛教徒之間的拜禮,後發展成全民性的。
前美國總統歐巴馬到訪柬埔寨首都金邊。隨後在參加峰會的晚宴前,洪森向歐巴馬介紹了自己的夫人拉文妮,拉文妮用傳統的方式與總統先生打招呼,她雙手合十身體前傾迎接歐巴馬,不過美國《投資者商業日報》認為,拉文妮的身體傾斜程度表示對總統不尊敬。美國媒體甚至稱柬埔寨首相夫人對歐巴馬行禮時表現無禮。
「合十禮」(Sampeah)是柬埔寨人民的傳統見面禮,原為古代印度禮儀,後被佛教信徒沿用為日常禮節。柬埔寨人在見面、告別、道歉、道謝或途經佛像時均要行合十禮,其規範動作為:以雙手合十,十指伸直併攏,掌心相對,舉起至不同高度,頭微低,身子略下躬(女性),整體動作緩慢溫柔。一般由晚輩或職位較低者先行禮,長輩或職位較高者視情回禮,部分情況下可以免去回禮。針對對方的不同身份,合十禮的行禮姿勢也各不相同,基本可分為五種:
一、雙手合十,中指指尖舉起至胸前位置。這個高度適合向同齡、同輩或地位對等者行禮。長輩向晚輩回禮時舉至此高度亦可。
二、雙手合十,中指指尖舉起至嘴唇位置。這個高度適於向長者、長輩或職位較高者行禮。
三、雙手合十,中指指尖舉起至鼻尖位置。這個高度適於向父母、祖父母、老師行禮。
四、雙手合十,中指指尖舉起至眉心位置。這個高度適於向僧侶、王室成員行禮。僧侶受禮後不還禮,伸手輕撫對方的頭或微笑點頭即可。
五、雙手合十,指尖舉起至額頭以上。這個高度適於向佛祖、梵天等宗教神靈祈禱。
行合十禮時,站立是最常見、最禮貌的姿態。唯有拜見僧侶、國王或向佛祖祈禱時有額外的姿態要求,即雙膝跪地,俯身低頭,雙手合十舉至對應高度。此外,拜見或拜別國王時還可半跪半蹲,雙手合十舉至對應高度。
柬埔寨兒童在出門上學或放學回家時須向父母和家中長輩行合十禮,到學校見到老師要行禮,平日裡走親訪友等各個場合均要行禮。歷經千年傳承,合十禮已內化為柬埔寨人生活中的自然動作。今天,受西方禮儀影響,柬埔寨人在部分場合也會以握手禮代替合十禮,但整體上看,合十禮依然是人們日常生活中最為常見的社交禮儀。#柬埔寨資訊#