英語中「廚師」這個單詞是「cook」還是「cooker」?千萬不要搞錯

2020-12-17 浩學英語

英語單詞「cook」大家並不陌生，可以作動詞，還可作名詞。當cook作名詞時，我們尤其注意與cooker的區別。

一、cook做及物動詞

當」cook」作動詞時，是及物動詞，第一個意思是「做」，「烹製」的意思。

「為某人烹製食物」可以說成「to cook sb. sth.」或「to cook sth. for sb.」

比如，「早餐我要煮幾個雞蛋吃」可以翻譯成「I will cook some eggs for breakfast.」

「cook」還有一個延伸的用法，「to cook sb's goose」意思是「壞某人的事」。

當」cook」作及物動詞時的第二個意思是「篡改（帳簿、數據等）」

比如，「做假帳」我們就可以翻譯成「to cook the books」。

二、cook做不及物動詞

cook做不及物動詞時，有三個意思。

1、「做飯」，想當於make food

比如，昨晚我做飯了。I cooked last night.

2、「被烹製」，相當於be heated

正在做午餐。Lunch is cooking.

3、「發生」，相當於happen

在搞什麼把戲？what is cooking?

三、cook用作名詞

三、cook作名詞

cook作名詞時的意思是「廚師」，千萬要記住英文當中的「廚師」用cook表示，而不是cooker。

cooker的意思是「爐灶」的意思。比如，「燃氣廚灶」可以說成「a gas cooker」，「電灶」可以說成「an electronic cooker」。

關於英語單詞cook，大家都掌握了嗎？歡迎留言、轉發、收藏、評論。您的鼓勵是我不斷前進的動力！

相關焦點

  • 「煮」的英文是「cook」,那「廚師」的英文是「cooker」嗎?
    大家小學的時候是不是學過很多關於職業的表達，例如老師teacher，作家writer，舞蹈家dancer，司機driver……看這些詞，大家有沒有發現：這些職業的英語表達都是在原來動詞的基礎上直接加上r或者er的。
  • 【英文趣聞】cook 到底是 「做飯」 還是 「廚師」?
    新功能關注去體驗 老師是「teacher」、司機是「driver」、廚師是「cooker」？ 作名詞——廚師 eg: My grandfather was a wonderful cook before. 我祖父之前是一名很棒的廚師。 eg: I want to be a cook when I grow up. 當我長大以後我要當一名廚師。
  • 你了解cook在英語中的不同含義嗎?
    在學習英語的過程中，大家一定看到過許多這樣的例子：teach（教），對應的「老師」則是在後面加-er——teacher，像這樣的單詞有很多，其中也包括以-e結尾的動詞變對應的名詞直接加
  • 千萬別說cook myself,真實意思嚇壞了!
    另外要注意的是，廚師不要說成「cooker」 哦，「cooker」是爐灶的意思。如果說某個人是「good cook」的話，說明他是一個「好廚師」。hot fat or oil」，也就是「在一鍋熱油脂或油中煮食物」。
  • 你知道多少關於做飯的單詞呢?
    民以食為天，那麼和做飯有關的英語知識你了解多少呢？今天，我們就看幾個簡單的和做飯有關的單詞。首先，大家來了解一下cook這個詞。cook:烹製食物，泛指烹製食物、做飯例如:It is cooking now.現在正在做飯。Add the meet and let it cook for ten minutes.加上肉煮十分鐘。
  • 70個最常用烹飪類單詞總結,廚師家庭主婦,英語口語必備
    70個最常用烹飪(cooking) 類英語單詞總結。關於烹飪類，如擀麵杖、微波爐、烤箱 、打蛋器、麵包機、鍋等英語表達，這些與生活息息相關的詞彙你都知道嗎？日常生活交流及英語考試必備，非常實用，快收藏學習！
  • 華爾街英語:與廚藝有關的英語分享
    那麼，今天華爾街英語就來跟大家分享一下與下廚有關的英語吧。華爾街英語小知識：「自己做飯」怎麼說？1.「自己做飯」怎麼說？1）I cook for myself.知識點：for不能少，否則就變成了「我把自己給煮了」。例句：Staying at home， I have to cook for myself.
  • 何炅雙皮奶翻車,疫情造就的大廚們:自己做飯別說 I cook myself!
    鹿晗炸油條，華晨宇做麵包， 以及何老師做雙皮奶的翻車現場hhh 今天我們來學學跟下廚有關的英語吧！ 01. 說到廚師，大家可能會想到下面兩個單詞： Cook：/k k/ n.做飯的人；廚師；v.烹飪；做飯
  • 「快餐廚師」別說成「fast food cook」
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——快餐廚師， 這個短語的英文不是指「fast food cook」，其正確的含義是：short-order cook 快餐廚師Bruce found a summer job as a short-order cook in a drive-in restaurant.
  • 吃貨漲知識貼:中餐烹飪方法英語怎麼表達?
    收一收口水，跟著小編一起學一學中餐中常用的烹飪方式在英文中應該怎麼說。 　　1.cook v.煮，烹調 　　這個詞泛指烹飪食物，並非某種特殊的烹飪方式，因此適用範圍很廣。 　　What would you like me to cook for dinner? 　　你想我晚餐煮什麼?
  • 這10個常用單詞的發音很多人都搞錯了?原來是這樣讀的!
    ，這個單詞的p是不發音的。Iron ['an]熨鬥，鐵英語口語發音這個單詞也是我聽過到特別多的人發音錯誤的，因為大部分人一看到這個單詞Suite [swit] 套房，家具英語口語發音這個單詞跟sweet的發音是一樣的，千萬不要把它讀成
  • 「cook」是做飯,那「cook up」呢?其真意與飯無關,有人經常做
    上期話題我們說到了「我想你」在英文的幾種用法，而本期咱們就來說說另一個短語「cook up」。相信大家對於「cook」還是非常熟悉的，它是一個動名詞，既可以作為動詞使用表示烹飪，也可以作為名詞翻譯為廚師。然而就這麼簡單一個單詞，加上了「up」這樣一個介詞卻變了樣，很多人以為「cook up」其實就是做飯的意思。
  • 在國外看到這個英文單詞,千萬不要往前走了!小心被抓!
    這20個英文單詞，在國外隨處可見，你一定要學會哦！你可以不會說英語不會和別人溝通，但是這些英文標誌還是要記住。畢竟有的標識如果沒有看懂的話，可能會惹上麻煩哦。 Push 推 Pull 拉* 這兩個詞在你進入銀行，酒店，商店各種門的時候，上面會寫上這兩個單詞。注意寫得是Push推開還是Pull拉開哦。
  • 英語對職業提問方式及職業單詞的歸納總結,純乾貨!帶你飛
    （二）答法一般也有兩種回答方式：1、I'm a ……（職業），I work in ……2、My job is to ……（描述工作的內容）二、職業的英語單詞一起來歸歸類3、以ress結尾的單詞，如：actress（女演員）， waitress（女服務員）。
  • 英語cook the books 和 cook books 的區別
    英語中，cook books 和 cook the books 是兩個相似詞組，但介它們的用法並不相同，今天我們一起來學習一下。1. cook books：這個詞組的意思是「烹飪書」，指用於指導做食物的書籍。
  • 仁愛版八年級英語下冊unit7 Topic2單詞及知識梳理
    今天和大家分享的是仁愛版八年級英語下冊unit7 Topic2單詞及知識梳理，一起學習吧！老師已為大家備好電子列印版，文末附電子列印版免費領取方式，想要獲取電子列印版請拉到文末。01 Unit7 Topic2單詞（音標）finelyadv.細微地, 美好地oiln.油, 石油, 油類 vt.給(機器等)加油, 上油, 塗油[l]pann.平底鍋, 盤子, 面板[pn]lightlyadv.輕輕地, 輕鬆地
  • 北京社_一年級英語上冊單詞列表、例句匯總
    北京社_一年級英語上冊單詞列表、例句匯總北京社_一年級英語上冊單詞列表、例句匯總共包含6個學習單元，55個單詞。·cook[kk] / n.廚師I want to be a cook.(我想成為一名廚師。)·book[bk] / n.書，書本I have a book.(我有一本書。)
  • 你知道cook sb's goose是什麼意思嗎?
    說到cook這個單詞，很多人都知道這個單詞是一個動詞，意思是烹飪、烹調。其實，cook還可以做名詞，你知道是什麼意思嗎？今天，我們就一起來看一下cook這個單詞。首先，我們看一下cook做動詞的用法。1、Where did you learn to cook?你在哪裡學的烹調？這句話中cook的意思是烹飪、烹調、做。給某人做的午飯可以表達為cook sb lunch或cook lunch for sb。
  • 英語單詞go,千萬不要說它是走的意思
    英語中總有一些單詞，看起來非常簡單，你一查字典，就簡簡單單幾行字，看起來似乎很容易，但一到用的時候，你確發現，自己怎麼也用不上。這一方面說明我們基礎不牢沒有真正學會這些不起眼的單詞，另一方面，說明我們的教育以及學習，並沒有真正重視這些小詞。殊不知，人家母語人士，正是靠這些小詞出神入化的運用來解決平時的交流溝通，而我們只是學兩三個詞組，考也是那幾個詞組。
  • 清北學霸是怎麼背單詞的?詞彙量倍增,這個法寶必須收入囊中!
    最近陸續收到家長的一些反饋，說孩子對於英語單詞讀不準、記不住、記了反覆忘，很是頭疼。其實，最根本的問題有兩個。第一：自拼基礎沒有打好；第二：國際音標沒有學好。自拼就相當於學習漢語中漢字的拼音，試想一下，如果孩子見到生詞就能拼讀，讀出單詞就能寫出來，那麼英語單詞對於他們來說還是問題嗎？國際音標就是自然拼讀的寫法，是小學高年級孩子大量積累詞彙的必備武器。那麼，一步一個腳印的把國際音標學好就尤為重要。