曼谷唐人街 在黃金與藥材堆裡漂浮的一代

2020-12-13 南方都市報·奧一網

    為度過漫長的一生,世上的人多少得學點精神安魂術。對於從小在曼谷唐人街長大的陳卓歡來說,他的安魂術就是多看幾眼街邊金光閃閃的黃金貨品,多聞一聞鄰居藥店的藥材味。儘管這些生意與他家毫不相干,不算飛黃騰達的他卻終究要在這些熟悉的市井景象中發揮小聰明,思考命運的出路。

    街史

    整個泰國3%的華人集中地

    曼谷唐人街位於泰國首都曼谷市區西部,它與曼谷城同時誕生,也是城區最繁華的商業區,它包括與耀華力路平行的石龍軍路。這漫長的路順著湄南河而建,直至超出唐人區範圍,是拉瑪四世孟吉王所建。在曼谷,華人其實不多,只佔整個泰國華人總數的3%,且基本都集中這裡,由於廣東人居多,在這裡,有時候用潮汕話、客家話及粵語比用普通話還方便。

    挖錫礦熱潮鑄就的唐人街

    曼谷的唐人街在東南亞影響較大,算是東南亞保存得最完好的唐人街之一。其來歷,與舊金山等地十分相似,皆起源於礦產資源。在明清年間,泰國曼谷興起挖錫礦,除了吸引很多馬來半島的人,還吸引了大量的中國人前來。當時,曼谷的華人主要是來自廣東一帶,很多廣東人在曼谷挖錫賺錢之後,就在當地做起了買賣,逐漸形成了今天的唐人街格局。

    戰爭時期,唐人街的左右兩邊都是英租界和法租界,雖然泰國一度淪為殖民地,但因為其特別的地理位置,並沒有受到戰火的破壞。這裡的房屋大都比較古舊,很多已經有200多年的歷史。

    街景

    三多:黃金鋪、藥材店及粿條店

    曼谷唐人街有點像電視裡上個世紀六七十年代的香港,街兩旁的建築大部分是連屋(類似廣州騎樓)。這裡有貨真價實的「中國味道」:一是財味。要知道,黃金無論在泰國還是中國都是財富的象徵,街道上滿是淋漓滿目的金鋪,據說曼谷金店的70%分布在這裡。與其他地方看到的金鋪不同,唐人街的金飾是一堆一堆擺在那兒,好像在菜市場裡賣菜一樣。

    財味之外,就是藥材味。華人喜歡中藥養生,所以這裡第二多的是藥材店,毫不誇張地說,這裡的當歸、田七的味道滿街飛。第三多的則要數粿條店,儘管看起來有點亂,卻極有潮汕地域市集風味。

    國父呼籲華僑為祖國出錢出力的地方:演說街

    這裡還有一個不得不提到的毫不起眼的小巷,被稱為演說街。據說演說街是孫中山先生為推翻滿清政府,在曼谷動員華人為祖國出錢、出力的宣傳地點。

    街道肖像

    唐人街最早華人導遊的奮鬥史

    浪蕩仔違背父親旨意

    有人喜歡把華人在海外的奮鬥經歷與苦力黑工聯繫起來,不管正確與否,在曼谷都應該算是一個例外。歷史上,除了挖錫潮時候魚龍混雜,很少華人在曼谷做過黑工。廣東人勤奮和聰明,在曼谷當地是出了名的,他們善於擺脫困境、創造財富,比如華人開橡膠園,成為當地首富的故事在這裡家喻戶曉。在泰國,土地屬個人終身所有,很多華人懂得地可生財,於是他們多數人在有點資本之後,就在這裡買地,然後建房出租,過包租公、包租婆的生活。

    能火速致富的畢竟是少數塔尖的人,大多數還是屬於默默耕耘者,比如50多歲的陳卓歡,他的人生可以說是唐人街裡普通華人的一個縮影。

    在曼谷唐人街做了20多年導遊的他,是唐人街最早的華人導遊。在陳卓歡的回憶裡,最先到曼谷討生活的祖父只是一個英語水平奇差、沒有文化的普通建築工人。窮人家的孩子窮養,儘管他的父親因此沒有受過良好的教育,卻有一個質樸的農民價值觀:知識改變命運。

    於是把他送去了有中文教學的學校學習(如今曼谷的華人,基本還保留著把孩子送到中英文雙語教學的學校)。陳卓歡自稱自己從小屬於無心向學型的浪蕩仔,讀了幾年就輟學,懷揣中學文憑的他,在學校裡學到的只有流利的中文與簡單的英文。

    從臨時工到最早的專業導遊

    30多年前,泰國旅遊業才處於起步階段,多以歐美客為主,基本沒有中國臉孔的遊客,到了後來才逐漸有了香港人與臺北人。因為家境一般,為了養活自己,他只有做起了臨時工:混在歐美客中做地陪,帶這些外國商人在曼谷做商品採購,他用蹩腳的英語為他們做翻譯。用陳卓歡自己的話說,這種「拉皮條的活」是實在無路可走之後的選擇,沒有任何投資成本,加上自己幹體力活又幹不過泰國本地人,雖然東奔西跑,但僅靠外國客給的小費就已經足夠樂觀。

    祖輩寒酸的唐人街生活,到了他這一代,才慢慢被改變。有了一定的經濟基礎,接下去他的人生,也才跟唐人街的多數男人有了類似之處:在適婚年齡,就地找一個中國女孩,在父母操辦的下,把婚結了。在陳卓歡的圈子裡面,華人都是與華人結婚,幾乎沒有例外。婚後,為了家庭安定,沒有一技之長的他必須繼續發揮自己的「小聰明」:做地陪10多年間,他走遍整個泰國,加上自己對中國的熟悉,就去考了中文導遊證。在泰國,考導遊證的華人,基本以30歲上下的人群為主。

    陳卓歡的故事,代表了曼谷當地中年華人這一代人的經歷:過膩了數年的漂浮生活之後,而立之年才勉強回歸穩定狀態。事實上,以陳卓歡的經驗,可以帶團去更遠的地方,但因為自己家在唐人街,所以就留在唐人街,做曼谷的專職導遊。20年如一日,每天他的工作是帶不同國家的人認識這裡,感受唐人街的華人文化。

    他說,雖然直到現在,來唐人街的華人遊客不算多,但是在自己的地方,不用居無定所,始終會有一種歸屬感。

    私人旅行錦囊

    不到傳統節日,也可拜福祿壽三星、拜財神

    其實曼谷唐人街的街景不是最吸引人的,那些懷舊的繁體字招牌在香港隨處可見。在曼谷唐人街最不可錯過的體驗是什麼?當地很多華人都會告訴你:拜福祿壽三星、拜財神。到這裡,一定要去看看早期華人自己修建的寺廟,雖然規模很小,但裡面安葬了很多早期在泰國生活的華人,這些寺廟的特別之處在於,沒到中國傳統節日,也會有很多傳統的祈福活動,比如贈衣派福米等。

    晚上9點後才不會塞車,保守的遊客慎入夜場

    曼谷唐人街雖在商業區,但住宿不好找,如果對住的要求稍微高點的遊客,基本可以打消住唐人街的念頭。普通遊客不用擔心怎麼去唐人街,打車最直接。如恰逢打車難,這裡有24小時的公共運輸工具,城市輕軌、空調巴士均可到達。但唐人街交通非常堵,只有晚上9點以後,才基本不塞車。唐人街的娛樂場所比較混雜,晚上8點後,就是紅燈區營業時間,保守的遊客慎入。但是唐人街的古式按摩很值得推薦,其融合中醫推拿和泰式按摩的方法非常特別。

    「中國城」的燕窩都是用真貨

    關於美食,值得推薦有鮮榨果汁,曼谷唐人街的果汁是出了名的既大杯又便宜。另外這裡潮汕餐館居多,想吃砂鍋粥、手打肉丸、粿條的遊客肯定得來這裡。燕窩是泰國的特產,到這裡也一定要去「中國城」吃燕窩,這裡的魚翅燕窩最有口碑,都是用真貨。

    買金不如買中國內地名產

    其實在曼谷唐人街買金不太信得過,因為多數純度不足,以22K、24K金居多,如果只是為了紀念倒無所謂。這裡的精品商店出售很多來自中國內地的名產,由於貿易差,多數合算過在國內買,比如北京同仁堂的丸藥、漳州的片仔癀、重慶的天麻。

    採寫:南都記者 陳堅盈 實習生 徐子敏

    (此文採寫得到南湖國旅東南亞組領隊王澤文的幫助)

相關焦點

  • 暢遊泰國曼谷唐人街
    泰國是全球最受歡迎的旅遊目的地國之一,曼谷唐人街也成為人們喜愛的去處這裡不僅保存著最為完好的經典唐人街盛景,充滿著濃濃的中華文化,見證著華人移民創業發展的艱辛歷程,是華人為當地社會作出重要貢獻的縮影,而且也是中泰友誼的象徵永不消失的中華文化曼谷唐人街是東南亞最繁華的唐人街
  • 看《唐人街探案》,玩轉曼谷唐人街!
    唐人街距離戴秘寺咫尺之遙既然是《唐人街探案》,拍攝自然是在曼谷唐人街-曼谷耀華力路(China Town金鋪是唐人街一大特色,《唐人街探案》也在這裡取景。因曼谷本身就是國際重要的黃金交易中心,而曼谷70%的金店就在唐人街。
  • "唐人街探案"玩轉泰國曼谷唐人街!
    這個新年檔,由泰國國家旅遊局協助拍攝的《唐人街探案》帶給觀眾的驚喜著實不小。一還有曼谷街頭的美景,更是讓人過目不忘。 既然是《唐人街探案》,拍攝自然是在曼谷唐人街-曼谷耀華力路,距今已有近200年的歷史。 正如我們在電影中所見王寶強住的這間小屋,曼谷唐人街的感覺給人還是舊式中式的擺設。房屋大都是多層的私人樓房,街頭巷尾人流鼎沸,商業非常繁華。
  • 曼谷唐人街
    在曼谷,華人及擁有華裔血統泰人數目幾佔一半人口。目前泰國60%大機構及銀行由華裔人士控制。  曼谷是泰國的首都,泰文是「天使之城」的意思。泰王拉瑪一世定都曼谷,就是希望國家能夠受到保護。不過,曼谷目前卻是世界上最繁榮而交通最堵塞的大城市之一。  早期生活在曼谷的華人,大都集中在耀華力路一帶,久而久之那裡便發展為著名的唐人街。
  • 曼谷唐人街穿梭探秘(一):尋找散落在異邦的華僑文化
    唐人街裡漢字招牌隨處可見,社區氛圍與曼谷其他地區截然不同。曼谷的「唐人街」不僅是一條街道的名字。追溯至1760年代後期,拉瑪一世把首都從大城府遷至曼谷,也興建起曼谷最早的九條街道。當中以唐人街的三聘街發展得最為繁盛,泰國人與華人通婚漸趨普遍,唐人街也就成為居泰華僑們的商貿特區。
  • 泰國唐人街介紹——曼谷和普吉唐人街
    ➜ 曼谷唐人街位於曼谷市區西部,是泰國最具規模的華人區域。以狹窄小巷、廟宇及各式商鋪組成,位置介乎查隆恭路(Charoen Krung)(又名新路)與河畔之間。與樂達納古欣 (Ratanakosin)相隔,它是老曼谷的街區之一,已有近200年歷史。這裡商鋪經營者幾乎全是華人、華僑。濃鬱的潮汕風情,是曼谷唐人街最大的特色。
  • 曼谷唐人街位於曼谷市區西部,是曼谷裡一座繁華的商業區域
    曼谷唐人街位於曼谷市區西部,是曼谷裡一座繁華的商業區域,有著將近200多年的歷史,並且幾乎所有的經營者都是華人,這便是唐人街。 走進曼谷唐人街,就像走進了香港的舊時時光,到處都時港式的味道。店鋪、招牌、美食都帶著港式的風格。
  • 曼谷景點~唐人街(China Town)
  • 泰國最老牌的地攤夜市,就在曼谷唐人街,歐美人也愛去
    我們國外自由行,如果當地有唐人街的話我們通常都會去看看。唐人街是華人在其他國家城市聚居的地區,是華僑歷史的一種見證。旅遊來到這裡不但可以看到熟悉的風土人情,還會有一種莫名的親切感和踏實感。去泰國,就是這樣,一定不要錯過當地的唐人街。
  • 實拍泰國曼谷的「唐人街」,你感覺相當於現在中國的幾線城市?
    「唐人街」指的是海外華人聚居的地方,隨著在海外生活和工作的華人越來越多,唐人街幾乎已經遍布世界各地的大小城市了。而其中泰國曼谷的「唐人街」算是最出名的海外唐人街之一,因為泰國華人數量眾多,唐人街歷史悠久,因此來到曼谷旅遊的中國遊客通常也都會來唐人街感受一下這裡的氣氛。
  • 曼谷│唐人街和暹羅廣場
    每日分享│一個環球旅行者的旅途故事2015/01/13/泰國曼谷曼谷的天氣真叫一個熱,對比於在清邁早晚仍舊有些清涼的感覺來說
  • 曼谷政府將在唐人街慶祝春節 泰國公主主持開幕
    據泰國《世界日報》報導,曼谷副市長普莎蒂女士昨天(23日)宣布,曼谷市政府與三攀他翁區民間組織將於本月31日至2月1日期間,在曼谷唐人街舉辦慶祝春節大型活動,屆時詩琳通公主殿下將於31日駕臨御賜主持開幕儀式。雖然看守政府已祭出緊急狀態法,但仍樂觀預計活動期間將創造10億銖的消費資金流通量。
  • 特寫:曼谷唐人街紅紅火火慶新春
    新華網曼谷2月11日電(記者 林寧)紅衣裳、紅燈籠、紅條幅、紅「小龍」,大年初一,遊人如織的曼谷唐人街充滿著各種「中國紅」元素,呈現出一派紅紅火火的喜慶景象。唐人街牌坊被裝點一新。金蛇纏繞的紅柱子撐起一枚金元寶,寓意財源廣進。
  • 實拍曼谷唐人街,中國遊客最愛的地方,堪比上世紀80年代的香港
    作為泰國的首都,曼谷有很多繁華的商業區,但要說與我關係最密切的,還是曼谷唐人街。唐人街入口處的招牌"天華醫院"延續了中國人從右往左書寫的古老習俗,到泰國的外國人對中國文化的博大精深充滿好奇,紛紛拿起相機記錄下來。寺廟在曼谷隨處可見,時不時會來個偶然的機會,在唐人街的路口,發現了一座大寺廟。
  • 曼谷唐人街,老曼谷的街區之一有近200年歷史
    唐人街在曼谷市區西部,是城區最繁華的商業區之一,也是老曼谷的街區之一,有近200年歷史。這裡的房屋大都比較古舊,但商業卻異常繁榮,經營者幾乎全是華人、華僑。繁榮的三條大街其中三聘街是最先發展起來的,而耀華力路是東南亞最著名的黃金飾品交易地。
  • 唐人街探案裡的曼谷唐人街除了歌廳按摩院,還藏著上百家金店
    這裡是泰國曼谷的唐人街。是的,《唐人街探案》第一部就是在這裡拍攝的。曼谷唐人街在市區西部,雖然看起來樓體破舊,但是和別的國家那些日漸衰敗蕭條的中國城比起來,曼谷的這條唐人街真的是實實在在的繁華興旺。明末清初開始,來自閩粵地區的華人就開始定居在這裡。
  • 最美曼谷——唐人街的繁華景象,到處都充滿著中國的特色與風味!
    最美曼谷——唐人街的繁華景象,到處都充滿著中國的特色與風味!,今天我說的就是曼谷的唐人街,大家一定非常熟悉吧,當大家去泰國玩的時候,沒有沒去過唐人街呢?唐人街在曼谷的西面,這裡是城區中最繁華的商業街,這裡也是曼谷最古老的街區之一,這裡的歷史也是很悠久的,至今已經有二百多年的歷史了,當大家來到這裡的時候,就會看到這裡的房屋,這裡的建築都是比較古舊的,到那時就是這樣的古舊,都沒有影響這裡的繁華,當然之所以這裡叫唐人街,就是因為的經營的商店都是中國人自己的經營的
  • 實拍曼谷唐人街,中國遊客最喜歡去的地方,堪比80年代的香港
    而作為泰國的首都,曼谷有著非常多繁華的商區,但要說和我大天朝關係最親近的,還要屬曼谷唐人街。唐人街入口的標誌,天華醫院,還延續著中國古代從右到左的書寫習慣,老外們跑到泰國都對中華文化的博大精深感到好奇,紛紛拿起相機記錄。曼谷的寺廟隨處可見,時不時就會來個偶遇,在唐人街的路口,就發現了一座大寺廟。
  • 探訪曼谷唐人街耀華叻路:華人沉浮變遷的縮影
    有句老話:有華人的地方就有唐人街。在春節期間,我們本網連線了中國國際廣播電臺將通過關注唐人街的變遷,帶您看看今天海外華人的生活。在昨天的《探訪唐人街》系列節目中,我們帶您去了近鄰新加坡的唐人街—牛車水,今天,我們就跟隨駐泰國記者任芊,一起到擁有兩百年歷史的曼谷唐人街耀華叻路逛一逛,看看生活在泰國的華人是如何從社會文化的邊緣轉向主流的。
  • 曼谷唐人街新地標 I'm Chinatown商場盛大開業
    商場將成為曼谷唐人街全新地標建築,為唐人街帶來新鮮活力,迎接泰國年輕顧客和外國遊客來觀光,近距離感受唐人街的多彩生活。曼谷唐人街新地標 I'm Chinatown商場 I'm Chinatown商場執行董事和聯合創始人素萬先生表示,曼谷唐人街是泰國重要的商業區,這裡不但匯聚了眾多泰國華人的商鋪,同時是世界知名的人文旅遊景點,有著深厚的中泰文化底蘊。