heaven為「天堂」。英語系國家多信奉耶穌，因此只要有好事發生、讓人快樂得不得了，都可以說in heaven，表示心情快樂到飛上天，到了快樂的天堂。
看看老外聊天時怎麼用I'm in heaven：
A I saw an email from Google to you，Does it mean that you got a job there？
B Holy cow，I got it！I'm in heaven now！
A 我看到谷歌寄了一 封郵件給你。你得到谷歌的工作了嗎？
B 天啊，我被錄取了！我現在超級開心！
表示快樂開心到極點時，除了I'm in heaven.外，你還可以這樣表達：
I'm in seventh heaven.快樂無比。
例如：I got asked out by a cheerleader this afternoon！I'm in seventh heaven！
今天下午有一個拉拉隊員約我！太開心了！
happy-go-lucky 開心樂天的
例如：He goes through life in a happy-go-lucky fashion.
他開心樂天地生活。