這次我們說說南達科他號戰列艦（USS South Dakota BB-57）。論噸位南達肯定比不上鴨滑一家，但人南達可是在早期艱苦階段拼出來的，論戰功那一點都不差。當時南達北卡是美式戰列艦雙璧，可謂大名鼎鼎……
其實真實情況是南達科他號當時被稱為「戰列艦X」或者「老無名號」，出於保密的需要海軍在宣傳時不對外公布其艦名。說起來南達一家滿門忠烈，四姐妹都上戰場打生打死——另外三個的名字您說得出來嗎？哎，看吧，還保密呢，起了名字都沒什麼人知道……
南達科他可就沒精美彩照了，不過戰場照倒有幾張精彩的，好歹是當過幾天中流砥柱的。
1939年7月5日南達科他號在新澤西州卡姆登的紐約造船公司鋪設龍骨，在建造之初就被稱為「戰列艦X」，後來紐約造船公司在廠門口掛了塊牌子「戰列艦X誕生地」。這張照片拍攝於1940年4月1日，除艦體橫向的防水艙壁外還可看到兩側的防魚雷隔艙壁。
1941年6月7日南達科他號下水。當時下水的新船，潛艇看上去外形最完整，橫著推水裡面，不完整就沉底了，這戰列艦可差老鼻子了。
下水幾分鐘後的照片，不久後該船就被拖到河對面的費城海軍造船廠舾裝。
舾裝中的南達，注意主炮左下方排列整齊的彈頭，估計是用來檢驗設備的假彈吧？
南達科他號主炮塔結構，這應該是當時海軍資料冊子裡的東西。
大起重機又來了，這是舾裝結束前幾天的照片。
1942年6月3日舾裝完成，這張船廠官方照片照於翌日。
1942年7月底在大西洋試航的照片，當時她和華盛頓號戰列艦（BB-56）結伴進行射擊訓練，幾個月後華盛頓號將用精湛的炮術救她一命。數日後該艦正式加入現役。
訓練中的四聯28毫米炮。1942年9月這些火炮被卸下，換成10座四聯裝40毫米博福斯炮，同時加裝了22門20毫米厄利空炮。當時該艦因觸礁損傷在珍珠港修理。
1942年10月25日聖克魯斯海戰，南達科他號的第一戰，當時她在企業號的特混編隊中。此戰南達科他號宣稱擊落日機26架，一舉成名。當然核實後的實際擊落數要少得多，但不可否認南達科他號的防空火力發揮了巨大作用。
一架投雷後飛過南達科他號的中島九七式魚雷機，戰列艦高射炮群的連續發射在艦體周圍形成一層煙霧。
另外兩架接近南達科他號的魚雷機，同樣已經投下魚雷。
迎戰魚雷機時拍攝的一名防空炮指揮官。
一架九九式俯衝轟炸機在企業號上空墜落，投下的近失彈形成高大水柱。當時兩艦距離約2000碼，彼此對著對方上方開火。
主炮塔人員通過潛望鏡觀察外界戰鬥情況。日本俯衝轟炸機將一顆炸彈準確扔到一號主炮塔上，雖然沒有打穿頂板，但造成二號主炮塔左炮、中炮炮管報廢。破片造成兩人死亡，50多人受傷，包括艦長託馬斯·蓋奇在內。
馬漢號驅逐艦（DD-364）在南達科他號（另一艘驅逐艦後面）附近機動。撤向努美阿途中，南達科他號與馬漢號相撞，兩艦都受到嚴重損傷。
聖克魯斯戰後，南達科他號刷上了戰績標誌，全艦士氣高漲。我不清楚那三條船是怎麼回事。
1942年11月14日夜第二次瓜達爾卡納爾海戰或稱第三次所羅門海戰。此戰華盛頓號大顯身手，重創日本霧島號戰列艦，救下了遭到集火的南達科他號。我沒有找到南達科他號海戰中的現場照片。
南達科他號因為總工程師錯誤違規配線（不是一般文章說的伸手拉閘），造成全艦電路因中彈衝擊和自身炮口衝擊波大範圍頻繁短路和斷電，使雷達、火控、通信、炮塔馬達和提彈機統統失效。雖然在戰鬥中進行了修復，但被打得很慘，中彈26發，造成40人死亡，180人受傷。核查傷者時發現水兵卡爾文·格雷厄姆瞞報年齡加入海軍，當時年僅12歲，是最年輕的參戰美國兵。艦長託馬斯·蓋奇再次受傷，1943年初即因身體原因被轉至岸上服務。
右舷第30號框架處的彈孔，被標記為2號命中彈，美軍認為是一發8吋穿甲彈的效果。
後甲板的翠鳥水上飛機，另外兩架都被爆炸拋進了海裡。
修理艦普羅米修斯號（AR-3）對南達科他號進行整修。在努美阿修理期間，華盛頓號和南達科他號乘員組的關係極度惡化，因為在海戰中表現不佳且在戰鬥尾聲時擅自脫離戰場，華盛頓號乘員怒斥南達科他號為「Shitty Dick」，最後不得不將兩艦人員休息日錯開。此後南達科他號將返回紐約布魯克林海軍造船廠作進一步修理。
1943年2月整修一新的南達科他號在美國近海試航。修理期間美國海軍向媒體發布了瓜達爾卡納爾海戰的勝利消息，但他們將華盛頓號的戰績統統歸於南達科他號，戰列艦X聲名遠揚。可以想像華盛頓號乘員組的怒火，但他們現在鞭長莫及，南達科他號將被派往大西洋配合英國海軍作戰。
與英國艦隊一起行動的南達科他號和四妹阿拉巴馬號（BB-60）。南達科他號等重型艦隻的任務是為援蘇船隊護航，並試圖誘殺某些據稱無敵的德國水面艦。
由前向後，英國戰列艦馬來亞號、南達科他號、阿拉巴馬號。照片攝於英國戰列艦安森號。
側舷的高射炮組，這張照片可能拍攝於斯卡帕灣。
這張照片確定拍攝於斯卡帕灣。
1943年6月24日，與英國海岸防衛司令部的漢普頓轟炸機合練。
漢普頓機群模擬對戰列艦隊發起魚雷攻擊。
1943年末，南達科他號重返太平洋。照片是9月29日回收翠鳥水上飛機，當時該艦正在趕往斐濟加入TG50.1支援編隊。
從1943年11月開始，南達科他號參加了一系列作戰行動，包括對吉爾伯特和馬紹爾群島、特魯克、馬裡亞納群島、紐幾內亞等地的炮擊和空襲。照片為4月28日，南達科他號穿過正在回收戰鬥機的列剋星頓號航母（CV-16）尾流。
1944年6月19日上午10時43分，一架彗星式俯衝轟炸機突防成功，將一顆250千克炸彈扔在南達科他號主甲板上並成功逃走，當時南達科他號所在編隊正從塞班海域離開與主力航母部隊會合。這顆炸彈炸掉了一門40毫米炮，並造成24人死亡，27人受傷。當天接下來的三輪空襲都被打退，沒有造成其他損失。
1944年10月24日，普林斯頓號輕型航母（CVL-23）被日本炸彈命中，攝於南達科他號。這艘船完了。
1944年11月25日，埃塞克斯號航空母艦（CV-9）被日本自殺飛機撞擊，攝於南達科他號。這艘船還挺得住。
1944年12月12日TG 38.3返回烏利西環礁。依次為蘭利號（CVL-27）、提康德羅加號（CV-14）、華盛頓號、北卡羅來納號（BB-55）、南達科他號和四艘輕巡洋艦。可能是在埃塞克斯號上拍攝的。
1945年2月24日隨TF 58空襲東京途中在火控平臺頂部拍攝，不說你們會不會以為是沙恩霍斯特？
日本人又來了，1945年3月10日南達科他號為航母編隊提供防空掩護。
1945年4月11日，一架自殺飛機在埃塞克斯號上方被打得空中爆炸。還是攝於南達科他號，當時編隊在衝繩附近。
海上彈藥補給，406毫米炮彈，兩個一捆。
轉移炮彈。
吊入艦內。
大管子看起來爽，擦起來可著實辛苦。
玩著玩著出禍事了，1945年5月6日從蘭格爾號彈藥船（AE-12）補給時，一個主炮發射藥容器起火，引爆了周圍四個發射藥容器，向二號主炮彈藥庫緊急注水後滅火成功。3人當場死亡，8人重傷不治，24人受傷。此照拍攝於爆炸後20分鐘，正在對傷者進行急救。
1945年5月11日，遭到自殺飛機撞擊的邦克山號航空母艦（CV-17）熊熊燃燒，攝於南達科他號。她是不是有點妨人啊？這是祥瑞了吧？
5月14日進入關島的浮式幹船塢ABSD-6修理。瞧瞧，人打仗帶著幹船塢，你IJN上下就一艘修理艦你和人打，你頭比較鐵。
1945年7月14日炮擊日本釜石，這次是南達家四姐妹齊上陣，一家人就得齊齊整整。
1945年8月，艦隊進入東京灣，攝於南達科他號。
看了這張大家有什麼感觸？咱們經常看一句話到處引用，「借我三千虎賁，復我浩蕩中華」，用的人覺得豪氣得不得了，其實在我看來沒志氣得很。這玩意兒能靠借？看看別人，自己造，推過去。像南達這樣從南太平洋推到富士山，這國勢管了多少年？
鬼子投降籤字儀式。南達在哪兒呢？上面那個夾縫中間，她偷了一張。
南達科他號抵達舊金山，桅頂返鄉旗飄揚。
1946年1月20日，南達科他號返回費城海軍造船廠。熱血激蕩的日子已遠去，以後她將在這裡度過漫長的封存歲月。
1961年封存中的南達科他號，旁邊是代頓號（CL-105）和亨廷頓號（CL-107）輕巡洋艦。
1963年初的南達科他號，該艦最終被拆毀。