在《作為中國人,不給孩子講這些真是白瞎了!|旅日有感》一文中,我說過,「我不好說京都是日本最美的城市,但在我心目中她絕對是最有氣質的城市。」
京都,有1200多年歷史了,仿唐朝長安而建,從公元8世紀起就是日本都城,直到19世紀遷都前,都是日本的政治、經濟、文化、藝術的中心,至今仍保留著古香古色的城市韻味和傳統的日式生活節奏。
和關東地區不同,關西的生活節奏明顯更慢,許多傳統和古風的存留也更好。如果說帶孩子去東京,主要是逛各種遊樂園和購物;那麼逛京都,就真的是一場靜心的文化之旅,會讓我們的腳步不知不覺慢下來,享受和孩子一起度過的每一分時光。京都是一座四季分明的城市,京都的生活,也是特別講求順應季節變化的。這裡一年到頭都有美景可看,春櫻、秋楓、冬雪、夏祭,有不同的風景和慶祝活動,配上城市的古典建築,相互映襯,美不勝收。所以,任何時候去京都,都是好時節。
不過,雖然日本的櫻花最出名,我更鍾愛的還是楓葉季。秋高氣爽最舒服的時節,各品種楓葉錯落有致,數不清的色彩交相輝映,「層林盡染」的魅力近在眼前,用語言難以形容。
京都的楓葉季,通常是在11月下旬到12月上旬,每年會根據氣溫變化而浮動。因為紅葉變色,主要是受氣溫影響的。
大家如果要去日本(不一定是京都)進行一場賞🍁之旅,可以關注日本氣象協會(tenki.jp)的網站。每年,他們都會公布「紅葉前線」預測,這是今年9月發布的2018年預測圖:
如果你和我一樣,迷戀京都的紅葉,可以關注京都本地的網站:https://www.kyoto-np.co.jp/kp/koto/momiji/index.html這個網站不僅有「紅葉的名所」,也就是看紅葉的著名場所,還會有天氣預報,一些特別展覽的情報(後面我會介紹):還會更新各名所楓葉的狀態,變色到什麼程度,是否落葉等:至於去京都多久,主要看自己。我不是第一次到京都,這次專門賞楓。如果你第一次去關西自由行,建議:京都3天+奈良1天+伏見稻荷、宇治1天+大阪1天。住在京都,奈良和宇治可當天往返,大阪可以安排在回程(因為往返京都主要從大阪飛)。京都氣溫和上海差不多,11月底我穿一個風衣,下身可以穿裙子+厚連褲襪。12月起,早晚更涼,可帶一件羊毛大衣。🍁季的我白天穿一件風衣外套帶孩子不用準備太多。日本非常方便,設施齊全,缺什麼隨處可買。出門隨身帶護照,在可免稅的店,買夠5000日元以上就可以退稅。特別提醒要帶現金。我經常飛東京,支付寶和微信太普及了,身上不用帶太多日元也能活。但在京都,傳統場所和店鋪經常連刷卡都不行,只收現金。上次寫東京遊記,很多人問籤證怎麼辦。日本不接受個人送籤,必須通過旅行社,所以大家到某寶搜索「日本籤證」,找靠譜的大社遞交就行了。日本有多年籤,分三年和五年,具體是否符合條件可和旅行社諮詢。京都酒店非常多,通常會住在京都站附近,主要是交通便利,無論是在市內,還是去臨近的奈良等小城觀光,都很方便。京都站還連著高端商場伊勢丹,自帶餐飲、劇場、郵局、紀念品店等等設施,對面就是京都塔,購物、吃飯都好找。下圖中,是大概從五條到九條的範圍,都可以算京都站附近,走路10分鐘左右。酒店和公寓我都住過。大家都知道日本酒店空間小,同樣價格下,公寓的地點好、空間大、帶廚房。但市區內都是日式老房子,沒有電梯,所以帶著小寶寶和嬰兒車,上下會比較累。建議帶小寶寶首選酒店,如果預定公寓,可提前和店家商量好,要一樓的房間。如果孩子四歲以上就無所謂,老房子也沒幾層。往返京都主要從大阪飛。從大阪關西機場坐JR線就可到京都站,而且有特快車「Haruka關空特急」,只要一個多小時。出了機場後找「JR火車」的指示牌,建議買「ICOCA&HARUKA」聯票(辦理區有非常醒目的標誌),這是往返關西機場最便宜方便的方式。這個套餐包括往返關西機場的兩張特快火車票,以及一張ICOCA。如果你買了這個聯票,注意搭車的時候要坐預留座位的自由席,5-6車廂都可以坐,提前在站臺按照地面指示排隊就好,座位先到先得。
京都是仿照長安建的,和中國古都一樣,城市結構是四方的,市中心道路是正南北、東西向,地圖非常好認。大家靠蘋果自帶地圖或谷歌地圖就行,因為地名都是漢字,找路可直接輸入中文。百度和高德在國外靠不住,定位和指路都不準。京都有數不清的古剎和神社,許多是世界遺產,想都逛完,一周是遠遠不夠的。所以我挑一些最適合🍁季的地方說,也會推薦適合帶孩子親子遊的地方。京都市區,可以按照這七個中心來遊覽。如果時間有限,優先1、2、3、6四個區域。此外還有附近的伏見稻荷山、宇治、奈良。路線:清水寺-產寧坂-二年坂-高臺寺-知恩院-青蓮院-祇園世界文化遺產、京都最古老寺院清水寺的仿唐塔 花時間攝清水寺的山號為音羽山(我覺得這個山號非常美,清泉傳出的聲音,長出了羽毛會飛),主要供奉千手觀音。其創建人慈恩大師,據說是唐僧玄奘在日本的第一個弟子。著名的清水舞臺正在修繕中,雖是整個罩住的,但依然很壯觀。無論從清水舞臺望出去,還是沿著音羽山的小路慢慢走,都是享受。漫山遍野紅綠相映,是非常好的賞🍁地點。清水寺因寺中清泉得名,順著奧院的石階而下便是音羽瀑布,清泉一分為三,分別代表長壽、健康、智慧,據說可以防病消災,許多日本遊客會來喝上一口。清水寺的參道,店鋪林立,都是小吃。從清水寺出來可以一路體驗傳統日式風情,買紀念品。我是一路吃下來的這條路往下走,就是產寧坂和二年坂(二寧坂),跟著路人和指示牌,很容易找到。如果你到達京都已是中午,可以午飯後去逛清水寺,然後一路走下來。11月的京都,下午4點就開始漸漸天黑。這一代無論白天晚上都很有意境。如果你想穿和服拍照什麼的,則可以早上去清水寺,上午逛這一代。這兩家都是甜品店,京都的和果子是很有名的。下面這家高端一些,內有非常美的私人庭院。京都很多傳統料理店,都有很棒的內庭。連星巴克都偽裝成這個樣子,想融入京都。過了二年坂往北走,會到高臺寺,從高臺寺往北有許多寺院,是賞楓的名所,而且在楓葉季都有「夜遊」。日本的神社沒有門,只有鳥居代表進入「神之域」,所以,神社晚上是不關門的。神職人員晚上會下班,但神社照樣可以進。而寺院是有山門的,所以就有開門和關門的時間,通常下午五六點參拜就結束了。此外,進神社沒有門票,但不少寺院會售票,尤其著名景點。「夜遊」,也就是「夜晚特別參觀」,只在櫻花季和楓葉季有。一些賞櫻、賞楓的名所,會在晚上特別開放。京都的寺院大多有非常優美的園林,晚上燈光打上去,和白天看起來又是一番不同的景象。有的寺院還會在「枯山水」的庭院中做藝術投影,非常美妙。像我這樣多次來過京都,許多地方白天去過,就可以選擇「夜遊」。或者你的時間比較緊,也可以把一些能「夜遊」的景點安排在晚上。夜遊的好處是人少,旅行團不會來,國際遊客大多不知道,主要是日本人在逛。「夜遊」通常在18-18:30後開始,門票是專門的,日間票不能進。不需要提前訂票。高臺寺的「夜遊」不僅有楓樹,而且有投影,非常驚豔。從高臺寺往北,有知恩院,建於1234年,是京都的寺院中規模最大的,也是淨土宗的總本山。知恩院的山門也是日本最大的,真的很壯觀。特別要說,那個巨大的山門,是允許爬上去的!但是非常陡,小孩子上不去。可以俯瞰京都,我覺得白天更好看。京都市區因為保留老建築,沒什麼高樓大廈和燈光,晚上黑乎乎的。知恩院還在夜間參拜期間搞「講演」,就是用平易近人的語言和體驗方式,讓年輕人走近佛教。瞧瞧海報,是不是超有活力?我和門口的僧人大叔聊了幾句,他說一場有30分鐘,講20分鐘,最後10分鐘大家一起敲木魚念經。我聽了一會兒「南無阿彌佗佛」,特別洗腦知恩院往上走還有青蓮院(青蓮院門跡)。所謂門跡寺院,指的是由皇室親王出任主持的寺院,因此與皇室關係頗深,不但藏有一些國寶級寶物,庭園設計也相當考究。青蓮院的門口有兩棵巨大的參天古樹,非常有名。我夜晚去看的時候都覺得異常壯觀,樹冠特別龐大,白天的衝擊力可能更強。我到時還在籌備中,山門關著,大家都在外面等。青蓮院正對面有個咖啡廳可以歇腳。青蓮院是京都最早開始做夜間參拜的寺院之一,春季賞櫻和秋季賞楓都算上,今年已經是第45回了。要一晚上跑完這幾個寺院,時間比較趕,我是分兩次去的。如果是上午從清水寺逛過來,可以白天走前面幾個寺院,最後選一個夜遊。不用每個寺院都夜遊,白天看有白天的美;夜遊看多了,也會感覺都差不多。這條路線走到最後是八坂神社附近,也就是祇園區域了。祇園應該是京都最有名的區域了,著名的花街,藝伎出沒的地方。但藝伎們都很擅長避開遊客,通常都不走大路,遠一點就打車,並不容易撞見她們。我曾在祇園一晚上碰到兩次藝伎,都是在偏僻的小路,晚八點後,別說遊客了,基本沒行人。出於禮貌沒拍照,但還是忍不住盯著人家看。她們估計也習慣了,對視一下就走過去了。
夜晚的花見小路。主流的旅遊路上,不太容易遇到藝伎。花見小路兩邊都是茶寮、餐廳,各種甜品屋很多。古香古色的街道適合拍照。著名寺院有建仁寺。從祇園地標八坂神社出來,可以走到四條通。這裡是京都最繁華的街道,東西向橫貫市中心,兩邊商場林立,從高島屋到大丸,想買什麼都有,且可退稅。四條通上的南座,是傳統歌舞伎劇院,也是日本最古老的國寶級戲院,大愛。嚴肅演出,帶著孩子不行哈。特別愛好歌舞伎藝術再進,親子遊可以忽略。高島屋、大丸屬於高端商場,可買奢侈品神馬的;如果你只想買些雜貨,文具啊、美容品啊,四條通上有家很大的Tokyu-Hands,可以集中購物。和四條通平行的小路上,有著名的錦市場,下午往往擠滿了人。雖是遊客聚集地,但第一次來京都的話還是值得打卡的,畢竟是吃貨的天堂類似臺灣夜市,日本人也愛逛。我控制不住我寄己作為天津人,覺得全天下的煎餅果子和糖炒慄子都是「xie教」錦市場的盡頭有一間錦天滿宮神社,可以進去逛一下。錦市場的盡頭還連著一條超長的購物街,類似大阪心齋橋,可以逛很久。鴨川-渡月橋-寶嚴院-天龍寺-竹林小路-常寂光寺-嵐山小火車嵐山在京都西部,算是京都後花園。旅遊團通常只在鴨川和天龍寺打卡,其實真走一圈要一天。京都景點常見傳統人力車,車夫都是身材超好的小夥子,很專業,會和客人講解景點,只要停車(如紅燈),必和客人聊天解悶,大多是日本遊客乘坐。寶嚴院的獅子吼庭是秋季賞楓絕對不能錯過的,簡直美不勝收,一定要去!寶嚴院是天龍寺的分院之一,只在春秋兩季才會開放哦!天龍寺有兩種票,一種是本堂+庭院,就是可以進到建築物內,一種是只逛庭院。天龍寺庭院的創作者是夢窗疏石,在日本園林史上非常有名。日式園林景觀的特點是,並不宏大,絕不像歐洲那樣整齊劃一。各種植物、灌木往往是一株一株栽種的,錯落有致,雖人為卻天然成趣。沿著竹林小路北上,可經過祇王寺,一路走到大覺寺。我都去了,但不建議走這麼遠,尤帶著孩子,走到常寂光寺就行了。和寶嚴院的精緻不同,常寂光寺依山而建,有一種中國寺院的素淨和與世無爭的氣質。親子遊推薦坐嵐山小火車,即嵯峨野小火車,特別適合賞櫻和賞楓。孩子喜歡,也省力氣。可以在網站提前訂票:http://www.sagano-kanko.co.jp/sc/saga.php當天買票的話,要一到嵐山就先去買票,逛一圈後回來再坐車。網上照片,我手機拍不出效果。這個車是專門觀光的,不是回京都地鐵哈。另外嵐山也有「夜遊」哦!金閣寺,本名鹿苑寺,因內外都貼滿了金箔的三層樓閣建築(舍利殿)得名。因為金光閃閃的,庭院也很別致,屬於旅行團一定打卡的地方。
這個照片是網上的。我幾年前去過,個人覺得太金碧輝煌了,雪景素雅好看。
我對金閣寺的印象來自三島由紀夫的《金閣寺》。如果你覺得陌生,說《一休哥》應該就知道了。金閣寺就是足利義滿將軍的山莊。
但1950年被人為縱火,完全燒毀了,葬送了720多年的歷史,所有文物也都沒了,現在的建築是1955年重建的。所以除非沒去過打卡,賞楓就不推薦了。
這一代有許多著名寺院,例如龍安寺、仁和寺、大報恩寺、源光庵等等都非常有名。龍安寺有日本最著名的枯山水。
源光庵,雜誌上常見的日式庭院照都拍的它:
這一帶還有北野天滿宮,是遍布日本的天滿宮總社。天滿宮供奉菅原道真,日本「學問之神」,日本學生求學業順利都會去天滿宮。道真的象徵是梅花,天滿宮往往栽有紅白梅花,所以天滿宮適合冬春相交時賞梅。
銀閣寺也是世界文化遺產,比金閣寺樸素很多。這一帶還有著名的「哲學之道」,長兩公裡,栽滿櫻花樹,名稱據說來源於京都大學哲學教授西田幾多郎,以前經常在此散步冥想。
個人覺得櫻花季更好看,賞楓一般。
但已經看了很多寺院,對建築不感興趣的話,難免覺得沒意思,帶著孩子就不如去逛京都動物園。https://www5.city.kyoto.jp/zoo/lang/ch/
網站有中文頁面,注意休息時間
京都動物園和平安神宮非常近,可以順便去逛一下。楓葉季的11月正是日本七五三節,可以看到許多穿和服去參拜的小孩子。平安神宮的神苑是單獨收費的,裡面的垂櫻非常有名,適合春天賞櫻。
平安神宮附近還有一些美術館,例如國立近代美術館、細見美術館。
京都御所是日本遷都東京之前的舊皇宮,免費參觀,和中國的皇城比非常樸素,就不放照片了。倒是皇宮所帶的園林京都御苑,現在成了京都市中心的一個巨大公園,賞楓好去處。有很多新人來這裡拍結婚照,我逛了一會兒就遇到四五對。這裡不要門票,風景優美,特別適合溜娃。而且裡面還有個專門的兒童園區哈。這棵楓樹,我從樹冠邊緣走到樹幹,用腳長測量,一共31步。可以看到左下角有個男生在拍照,對比一下就知道多麼壯觀。
夢 館:http://www.yumeyakata.com/
岡 本:http://www.okamoto-kimono.com/
染 匠:http://www.sensho-kitamura.jp/
京越:http://kyoetsu-gion.com/
てくてく京都:tekutekukyoto.com/
べべ屋:www.kyo-bebeya.jp/index.html
First :http://chi.first-kimono.com
宇治是京都周邊一座歷史名城,最出名的就是宇治綠茶和平等院。城市不大,寧靜而美麗。宇治和伏見稻荷可以用一天來逛。如果帶娃,可以上午伏見稻荷山,下午宇治。如果沒娃且膽子大,可以上午宇治,下午伏見稻荷逛到天黑,因為伏見稻荷也有「夜遊」!不過不能爬山太高,晚上山裡還是危險,更何況有野豬🐗的。宇治還是日本古典文學名著《源氏物語》最後十帖的發生地。所以當地政府特地規劃了「源氏物語之旅」,還建造了源氏物語博物館。從JR宇治站出閘,就有一張官方的散步路線圖,我走的紫色線,最遠走到三室戶寺。建議帶娃還是走藍色線。因為紫線不僅遠,且一路上坡爬山,比較累。JR宇治站一出來,就有遊客中心,進去可以拿免費地圖。最遠的三室戶寺有《源氏物語》場景遺蹟。這裡遊人較少,最有名是春天的杜鵑,秋天可看山景。源氏博物館,內部不讓拍照,我去看了展,裡面不大,適合文學和歷史愛好者,孩子興趣不大。庭院可以賞楓,有個簡單的兒童樂園。日本兒童設施非常普及,帶娃方便,連源氏物語博物館中都設了兒童樂園宇治上神社,日本最古老的神社,我看到的中文資料說創建於平安時代,11世紀左右。但日文資料追溯到公元901年。知恩寺,寺院舊舊的,但非常有生活氣息,是進過的寺院中最接地氣的了。個人覺得是對孩子來說比較好玩,不無聊的寺院。平等院挺大的,可以逛一陣子。最有名的就是日本國寶鳳凰堂,據說是採用莫高窟"觀無量壽經變"的唐代佛寺設計。如今是世界文化遺產,印在日本萬元鈔票上。鳳凰堂的門票,是白天夜晚通用的,也就是可以參加夜遊。晚飯前可以坐車返回京都站,京都站內有著名的拉麵小路,囊括全日本有代表性的拉麵館。吃完晚飯,帶娃回酒店,剛剛好!
大阪在我心目中,不算一個很好玩的城市。所以去過一次之後,再去京都就不會停留了。如果你第一次來關西,並且打算從大阪飛回來,可以把大阪作為走前最後一站。一些自由行遊客會花一整天去環球影城。但環球影城比較刺激,適合大孩子和成人,小寶寶幾乎沒幾個能坐的項目,低齡親子遊的話不推薦。相比之下,如果在大阪只待一天,我會推薦大阪海遊館。它是世界最大級別的水族館,並以擁有巨大的鯨鯊而聞名於世,非常適合帶孩子參觀。京都的攻略就分享到這裡啦,是不是超級詳細,帶娃去看這一篇就夠了呢!如果你也喜歡這片絢麗的紅色,歡迎文末留言給我,我們一起來聊聊見聞和感受吧
上周《倆娃在家相愛相殺?這些好書教會孩子愛和寬容》一文中參與轉發的截圖我都有收到,恭喜下面五位朋友獲得特別美好的《姐妹》一本。
請中獎小夥伴儘快在「花時間說」後臺回復「姓名+電話+郵寄地址」,我將為大家儘快寄出繪本。