還是只會How are you? 試試這些英語短語吧!

2020-12-12 桃妹說英語

Hello,又見面了,桃妹白天工作,只能在晚上給大家做更新了,還望大家見諒哦,而且,桃妹也在努力盼著帳號能夠轉正呢,這樣不僅每天發文的篇數能夠增加,而且能夠開放更多的權益,這樣自己就更加有動力了。

OK,今天從網上選取素材的時候,發下了一篇來自UK的英文老師,講解了一篇問候他人的各種短語和句子,覺得不錯,這裡截圖做個解析,分享給大家,希望對朋友們有所幫助。

問候

首先要說明的是,對於英美國家的人,日常交流對話中說How are you的次數比較少,一般使用How is going?或者How are you doing多一些,或者關係好點的使用What's up等,而對於澳大利亞人來說,可能會用到這個How are you going? 乍一看,這句話明顯是個病句麼,但是在Australia是沒問題的,我們可以理解為口語方言。

對於下面的3個短語,You okay?You alright? Aliright? 則是對於英式英語中比較常見,而美式口語中說的不多,這裡的You okay? You alright?省略掉了Be動詞,等效於隨意的問候Hello - 你好嗎的意思,但是注意,重點來了,如果你把這句問候對一個American來說,對方可能會認為你再很認真的關切對方,是不是我有哪裡不舒服,或者哪裡有問題,有點類似你沒事吧。

另外,這裡需要注意的一點是,如果你的語調intonation是向下的,表示你非常關切對方,和表示隨意的上揚語調是完全不同的意思,這個就要在具體的語境當中去了解了,比如對方表情很悲傷,或者遇到了困難,你的語調一定是表達關切的先上揚,後下降語調,也就是我們所說的 go up and down.

而對於關切的問候,我們也有這2個短語:

What's up? What's the matter 表達你向對方關心的詢問,但是要注意一點,千萬別使用What's your problem來替代,因為你對別人說What's your problem, 對方會認為你在責怪,埋怨他,而不是詢問對方什麼事情或者什麼問題,如果確實要問對方有什麼事情,可以用What's the matter代替即可。

答覆

對於答覆,可能我們都被小時候英語教科書中的這句話給洗腦了

好吧,我們初中英語學習的第一課就是這個,但是國外朋友一定不是這樣說的,見面後你們可能是這樣的對話場景

好吧,讓我們看下視頻中的英文老師是如何舉例的

表達過的不錯,很好

- Yeah good, you?

- I'm great.

- I'm good.

- I'm pretty good.

- doing well.

- doing good.

- Can't complain.

- I'm alright.

這些都是比較Natural的英語回答,一定要拿個小本本記住哦!

表達過的一般不好

- a bit tired/sleepy/ill. 我有點累了/睏乏/不舒服

- I've been better. 我好多了

- I've been better days. 我過得好點了

- not (doing) that/so great/well. 不是那麼好

OK,今天就分享到這裡,這位老師的課程還是不錯的,短小精悍,對於一直在學習英語的桃妹來說,也是非常有收穫呢,我們明天見~

相關焦點

  • 「華爾街英語速學口語」你難道只會說"How are you"問好?
    川北在線核心提示:問候是語言中最基本的句子,不過從英語初學者到熟練老司機,如果遇到別人打招呼問Hi, how are you?,大概都會一致回答: Fine, thank you, and you? Fine, thank you, and you? Fine, thank you, and you? 重要的事情說三遍?
  • 你只會how are you?這才是口語聊天的正確打開方式
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文你只會how are you?是不是腦子裡蹦出來的第一個英語表達還是 how are you?   一個好的且地道的基礎,答案是:How are you doing   那我們從小學到大的how are you錯了嗎?沒錯!但是how are you是formal English,正式場合用才合適。
  • 6個生活英語表達!周末不如來學習呀,你猜No way no how啥意思?
    For the most part I believe you, but your story raises some questions.我基本上可以信任你,但是你的故事還是引起了問題。No way no how對於這個短語,我們來拆解分析它哦。No在這裡指" Absolutely not",No way不準再囉七八嗦地問了;No how在這裡指的是不可能再發生的事情了。所以,No way no how翻譯成大白話就是「想都別想了!」
  • Emma英語- 22 高效學習的秘訣,超級實用的動詞短語,你了解嗎
    所以了解一個動詞短語是及物的還是不及物的非常重要,因為它會幫助你理解如何正確使用它。那麼從一開始就了解一個動詞短語是及物還是非及物,是可拆分還是不可拆分,會幫助你從此正確地使用這個短語。So when you learn a new phrasal verb, it's really important that you write it down.
  • 堅持學下去,新概念英語,Lesson 9,How are you today?
    二 New Word and expressions [生詞和短語]hello int. 餵(表示問候); hi int. 喂,嗨;how adv. 今天 ;well adj.[2] And you ?即 And how are you?的簡略說法。[3] Nice to see you. 是It's nice to see you. 的簡略說法。
  • 英語乾貨短語:pick sb's brains是什麼意思?
    短語pick sb's brains中的brains,是名詞brain「大腦、頭腦、智力」的複數,在這個短語中,brain作抽象含義「頭腦、智力」,而最常做「挑選、採摘」的動詞pick,在這裡的意思則是「
  • how are you過時了?what's up才實用?我這麼多年英語白學了?
    最近又默默瀏覽了一波英語培訓介紹,總有些課程說我們現在不會用英語交流的原因,是我們以前學的都是過時英語,不實用,諸如「How do you do」這類句子,現在跟外國人說這句話會讓人笑話的。其實How do you do這句話,在國外仍然有不少人講,還不乏年輕人,這句話原是陌生人見面打招呼的用語,現在更喜歡用諸如「How are you,how are you doing,how is it going,what's up」之類的隨意用語打招呼,但並不代表how do you do 現在就不再使用。
  • 「給你」是give you還是here you are?到底有什麼區別?
    除了這些以外,還有一些和give有關的短語或句子,我們來學一下吧!*「給你」是give you還是here you are?到底有什麼區別?口語中我們經常需要表達「給某人什麼」,「給」最直白的翻譯就是「give」,不過在使用的時候要注意,「give you」不能單獨成為句子使用,必須要加上某個具體的東西,比如:① Adam,I can give you some paper if you want.
  • 每天10個單選題,英語學習很簡單:how相關短語,other的用法
    每天10個單項選擇,英語學習很簡單01真題呈現1. ─ _____ do you do the dishes?You can go out, but you _____ be back by ten o』clock.
  • 英語短語 –與OUT OF有關的英語短語
    英語中有許多介系詞常出現於句子中或是短語裡,常常讓人搞不清楚到些那些情況下要用什麼語意解釋這些詞。因此,小編整理了以下幾組常見的Out of短語,要來幫大家整理清楚各種狀況下這些短語的用法啦!1.Out of town這個短語表示「出遠門」或「不在家」的意思。e.g. I think he is out of town.例:我覺得他應該是出遠門了吧。5.
  • 中高考英語常考好用how long,how often,how soon,how many區別
    Eg:How soon will you arrive here?-I will arrive here in 3 hours.換一個說法.如果答句中用的介詞是for前面就要用how long;如果是in,前面要用how soon.
  • 最強大的疑問副詞:how,簡直無敵了
    文/陳德永英語中的疑問副詞,常見的有:when(何時), where(哪兒), how(怎麼樣), why(為什麼),期中最強大的就是 how,因為它是個副詞,可以用來修飾另一個副詞或形容詞。how old:這個應該是學英語的中國人最先學的 how 短語:How old are you? 你幾歲?I'm sis.六歲。
  • 英語語法專題:短語動詞的及物性,牢記這兩點
    英語語法專題:短語動詞的及物性,牢記這兩點!本次專題我們結合例句學習短語動詞的及物性,本專題收藏起來以後可以經常翻閱記憶,以便達到熟練運用。Think about思考,認為If you answered yes to one or more of the above, then you need to think about how you handle the matter of time in your application.
  • 辦公室英語必備:電話常用英文短語
    English Telephone phrases you Have to Know   電話必備英文短語   lf you're like most English learners, you find it difficult to make phone calls in English.
  • 容易讓人誤解的英語短語,搞錯就麻煩嘍
    英語中有些詞的字面意思跟它的實際含義大相逕庭,如果我們平時沒有接觸到,遇到了很容易誤解了真實的意思。其實這些詞背後都有著故事,記住了這些特定典故和固定表達,就容易理解多啦。Horse sense 常識錯誤翻譯:馬的感覺It is horse sensethat you need to do homework after you study English.學完英語後要做作業是常識。
  • 日常英語常用短語精選
    要說現在英語交流也是在平常不過的事情了,只要碰到場合需要像英語水平好的童鞋隨便都能說上兩句,但如果英語水平比較弱的童鞋可以通過學習英語常用短語1000句來幫助自己快速進入軌道,交流社交模式,提升交流能力,本文精選英語常用短語招呼用語、鼓勵幫忙、工作交流等方面的使用最頻繁的句子。
  • 你還只會用「sorry」來表示道歉嗎?最全「道歉」寶典請查收
    當你在向對方道歉的時候,是不是都只下意識的用「sorry」這個詞呢?但是用英語道歉還有很多其他的方式。以下,我會告訴你在什麼時候用什麼表示道歉最好哦!I owe you an apology.I wanted to tell you I’m sorry.
  • Emma英語- 和Pick有關的短語 Phrasal Verbs with PICK
    But the truth is, you need to understand them and you need to recognise them when you see them and hear them.And of course, you need to learn how to use them!
  • 如何用英語談論運動 How to Talk About Sports in English
    First question: do you like sport? Think about how you could answer.第一個問題:你喜歡運功嗎?想想你會如何作答。但是,當然了,這些答案太短了,而且缺乏細節!So, think about these questions: where do you play, how often and who with?
  • Emma英語- 21 十個跟 come 有關的動詞短語 Phrasal Verbs
    那麼,動詞短語是英語中由一個動詞和一到兩個其他詞組成的詞組。那麼,這一個詞既可以是介詞像是 'on',也可以是一個副詞像 'together'。好的,我們開始探索10個使用動詞 'come' 的動詞短語吧。