前BEYOND樂隊的鼓手葉世榮，2021年本來是要出現日本東京池袋西口公園的Oneasia Festival 音樂節上的，因為疫情阻隔，他只能在香港隔著大屏幕為日本的歌迷們演唱。
自從BEYOND樂隊解散之後，1963年出生的葉世榮，已經很少在公開場合打鼓了。這次他彈著吉他演唱的歌曲有三首，分別是《光輝歲月》、《藍藍的天》和《不再猶豫》。
時光飛逝，自BEYOND樂隊的主唱黃家駒於1993年6月30日逝世至今，已經過去近30年了。黃家駒是1993年6月24日，在日本參加一檔綜藝節目宣傳最新的日語專輯時因意外離開的。
他應該想不到，30年後，他的好友葉世榮，如果不是疫情，依然會赴日參加池袋的音樂節。
為了得到答案，筆者親赴了Oneasia Festival 音樂節的現場——日本東京豐島區池袋站西口公園。
說是公園，這更像是一個被高樓環抱的城市廣場。當地政府專門在這裡修建了供表演用的場地，除了基本的舞檯燈光和音響之外，聲學上也充分考慮到了最小程度的擾民與演出效果之間的平衡。
如果不是因為疫情，會有應接不暇的藝術表演在這裡粉墨登場。
筆者來到現場時，人並不是很多。像所有的音樂節一樣，場地附近有賣各種小吃以及手工藝品的攤點。
在疫情期間舉辦戶外音樂節，除了測體溫和手指消毒，現場還將椅子隔開，以控制人和人之間的距離。
但這些措施，在疫情嚴重的情況下略顯兒戲。
池袋這兩個字，是每一個在日本的中國人都耳熟能詳的兩個字。這兩個字的發音是「一概不酷了」。其中的「池」讀作「一概」，而袋子的「袋」，則讀做「不酷了」。
眾所周知，日本最初是只有語言沒有文字的。在接觸了漢字之後，日本把漢字借過來，將日本本土的發音用漢字表示出來，於是就有了漢字是「池袋」，但日本的發音為「一概不酷了」的情況發生。
除了其本意的池袋之外，「袋」這個字的發音「不酷了」，還跟日語的貓頭鷹諧音。而貓頭鷹在日本寓意有福氣、長壽，所以在池袋站附近，常常可以看到各種形象的貓頭鷹吉祥物。
在筆者看來，如果從中國人的視角去看池袋的「一概不酷了」這個發音，可以有兩層寓意。
第一層，是指再酷的人，到了池袋，也都會被池袋本身的氣質比下去，顯得沒有那麼酷。
第二層，則是因為池袋本身是一個充滿多元氣息的板塊，魚龍混雜、土洋結合是池袋的底色。這樣看起來，比起同為副都心的新宿與澀谷，池袋確實也不夠酷，所以也可以自嘲為「一概不酷了」。
既然任何人在池袋都顯得沒那麼酷，池袋自身也不夠酷，為什麼葉世榮卻心心念的要到這裡演出呢？
這裡就要談到池袋的定位了。
池袋作為豐島區政府的所在地，是一個以藝術節、音樂節、舞臺表演、藝術設計、動漫等為特色的區域。
緊挨著池袋站西口公園的東京藝術劇場，由日本著名近代建築大師蘆原義信設計，1990年10月對外開放，就是這種定位的重要支撐。
東京藝術劇場的設計精妙之處在於，作為一處公共設施，它跟池袋站無縫銜接。來觀看演出、參與藝術研討以及各種文化活動，或只是到這裡吃點點心、喝喝咖啡，感受藝術氛圍的人，乘坐軌道交通就可以輕鬆到達。
即使是乘坐輪椅的特殊人群，也可以在無需其他人協助的前提下，進入到劇場裡。
劇場是與西口公園連為一體的
（圖中的紅色部位，為池袋站的地下通道部分）▲
東京藝術劇場的設計師蘆原義信出生於1918年，他設計了東京駒澤體育館、銀座SONY大廈、東京國立歷史民俗博物館、東京大學御殿下紀念堂、東京藝術大劇院等多處著名建築，其中的東京藝術劇場當屬點睛之筆。
東京藝術劇場提供有多處表演舞臺，適合多種形式的藝術演出。
除了豐富的演出活動之外，東京藝術劇場同時還提供藝術研討的場地，以及給藝術品做展覽的空間。
誰能在這裡研討、展覽呢？
比東京藝術劇場的設計師蘆原義信晚出生了十年的漫畫家手塚治虫或許會給我們答案。
現在的年輕人可能較少知道手塚治虫，但是稍微年長一點的人，想必都看過一個著名的漫畫，《鐵臂阿童木》。
1953年，25歲的手塚治虫從大阪搬家到了東京的豐島區，在離池袋站大約兩公裡左右的東長崎站附近一處叫做「常盤莊」的房子裡住了下來。
次年，手塚治虫搬到了同在豐島區的雜司谷並木屋，在豐島區的這段日子，他創作出了《森林大帝》、《鐵臂阿童木》、《綢帶騎士》等著名作品。
受到手塚治虫的影響，豐島區一躍成為當時的漫畫家最愛居住的板塊之一。那棟叫做常盤莊的房子，先後有多名舉世聞名的漫畫家入住，其中最為大家所熟知的，是拜手塚治虫為師的、《哆啦A夢》的作者藤子不二雄。
《哆啦A夢》的作者藤子不二雄原為兩個人，一個叫藤本弘（下圖叼菸斗者），一個叫安孫子素雄（下圖戴眼鏡者），藤子不二雄是兩個人的筆名。單獨創作後，一個改名叫藤子·F·不二雄，一個叫藤子不二雄A。
藤子不二雄創作的《哆啦A夢》系列卡通人物，從畫風上看，顯然傳承自手塚治虫，其中的主角哆啦A夢和手塚治虫創作的阿童木也是如出一轍，都是機器人的人設。
今天的常盤莊老屋由於年久，已經拆除，豐島區政府在原址附近修建了一處常盤莊藝術館，回顧和紀念那些曾經住在這裡的，影響了全世界的日本漫畫家，他們包括：
手塚治虫：
1953年～1954年入住，主要作品《鐵臂阿童木》《森林大帝》；
寺田博雄：
1953年～1957年入住，主要作品《運動健兒金太郎》《0號選手》；
藤子不二雄A：
1954年～1961年入住，主要作品《忍者小精靈》《漫畫之路》；
藤子·F·不二雄：
1954年～1961年入住，主要作品《哆啦A夢》《小超人帕門》；
鈴木伸一：
1955年～1956年入住，主要導演作品《我們是漫畫家 常盤莊物語》；
森安直哉：
1956年～1957年入住，主要作品《紅色自行車》；
石森章太郎：
1956年～1961年入住，主要作品《人造人009》《假面騎士》；
赤冢不二夫：
1956年～1961年入住，主要作品《阿松》《天才傻瓜》；
水野英子：
1958年入住，主要作品《星之豎琴》《火焰》；
橫田徳男：
1958年～1961年入住，主要作品《瑪克麗特姑娘》。
常盤莊紀念館
館內展示有以上藝術家的作品及工作環境，對公眾開放▲
毫無疑問，眼下池袋甚至豐島區所展現的的藝術基因，跟手塚治虫、常盤莊，以及眾多的漫畫家們是密不可分的。
BEYOND樂隊在黃家駒去世三年後的1996年從萎靡中奮起，發行了粵語EP《BEYOND得精彩》，並3月初在香港紅磡體育館舉辦了4場「Live & Basic」演唱會，其中的一首歌《活著便精彩》似乎道出了BEYOND三子的心聲。
一些70、80後，當時也購買了這張卡帶專輯。他們收聽的工具，很多都是日本索尼或者愛華品牌的隨身聽。
同樣是1996年的日本，創作了《哆啦A夢》的藤子不二雄（藤本弘）去世了。
而這一年，正是位於池袋車站東口附近的NAMJA TOWN（ナンジャタウン）開業的年份。
NAMJA TOWN是一個把漫畫中的人物和置景現實化的室內遊樂園。
除了遊戲設施之外，還有種類豐富的餃子、冰淇淋和甜品點心等食品可以享用。
這個看似普通的遊樂園，其實是日本超扁平文化開始影響世界的一種縮影。
二戰投降之後找不到方向的日本人，在以手塚治虫為代表的藝術家引領之下，有意無意地進行了文化的轉型——從簡單粗暴的人與人之間的打打殺殺作品中抽身出來，轉而改為與機器人互動，向著鐵臂阿童木、多啦A夢、高達、鹹蛋超人、變形金剛等等方向發力。
時至今日，變形金剛已經滲透至我們的生活中，福田歐曼汽車也讓變形金剛做了代言人，這曾經讓很多小夥伴感到困惑——卡車司機們也都是動漫迷呀？
很少有人意識到，變形金剛原本是來自於日本的創意，而這類創意的產生，是基於日本無法在文化上輸出像美國的史泰龍這樣的硬漢形象，只能從機器人甚至怪獸形象中尋找突破的產物。
這種從夾縫中求生的本領，一直以來，都是日本揮之不去的底色。
NAMJA TOWN遊樂園，是一處室內遊樂園，它所處的位置，是一棟叫做陽光大廈的建築內。
池袋的陽光大廈，高度240米，曾經是東京最高的建築，直到今天，它依然充滿著活力。
1978年建成開業的陽光大廈除了整合了購物、辦公與上文提到的主題樂園之外，還有結合了藝術與科技的各種體驗類活動。
位於商場內的陽光水族館，更是給整個池袋甚至豐島區，都帶來了與眾不同的體驗——水族館的一部分位於大廈頂層的露臺上，在這裡，空氣和陽光成為了動物與人之間的紐帶。
無論你是什麼階層的人，只需花人民幣260元左右就可以獲得一張年卡，一年內無限次進入這個水族館，可以觀看海洋動物表演，也可以一個人發呆。
不僅止步於一個NAMJA TOWN室內遊樂場和露臺水族館，除了正常的購物、辦公和餐飲之外，陽光大廈還有多處室內動漫主題樂園，其中比較著名的是J-WORLD主題樂園。
這是一個佔地面積約6168平方米的主題樂園，設有遊樂場、英雄鬥技場、餐飲店、周邊店等。園內涉及的相關作品包括《七龍珠》、《海賊王》、《烏龍派出所》、《美食的俘虜》、《銀魂》、《死神》、《獵人》等。
顯然，陽光大廈是一個藝術與商業融合的大廈，它既帶來了源源不斷的稅收，又承擔了一部分的公共職能。
對於豐島區來說，這是一棟提升本區商業與人文價值的重要建築，也可以說，是陽光大廈深化了池袋以及豐島區往藝術領域方向深度拓展的定位。
這樣一個融合了吃喝玩樂、疫情前每年到訪人數超過3000萬遊客的大廈，我們很難想像，在此之前，這個地塊是一個監獄，而且是關押著二戰戰犯的監獄。
這個監獄，就是巢鴨監獄。
巢鴨監獄裡關押的犯人，包括松井石根、土肥原賢二、東條英機、武藤章、板垣徵四郎、廣田弘毅和木村兵太郎等甲級戰犯，最終他們被執行了絞刑。
這座建於1895年的監獄，於1971年被拆除，根據日本首都圈的整備計劃，該地塊被設計師荒木芳邦用來設計了sushine city (サンシャイン60)，也就是剛剛咱們說的那個陽光大廈。
歷史常常是這樣——「你之歡樂，他人之痛苦」，「今日之歡樂，昨日之痛苦」，「不說反而歡樂，一提反而痛苦」。
1971年，就是巢鴨監獄拆除的同年，著名歌手約翰列儂發表了歌曲《Imagine》。
這是一首被全世界的歌手廣泛翻唱的歌曲，影響非常深遠，而作為這首歌的共同作者，約翰列儂的妻子小野洋子，是畢業於池袋附近的「學習院大學」的高材生。
「學習院大學」這個名字，據說是取自孔子的名句「學而時習之，不亦樂乎」，日本皇族很多人都畢業於這個學校。
這所1847年創立的大學，畢業生裡，還有一位叫松下武義的人。
他的名字並非如雷貫耳，但是他所執掌過的德間書店旗下的吉卜力工作室，卻是很多人耳熟能詳的。
與松下武義同為學習院大學校友的，還有吉卜力工作室的負責人宮崎駿，他在大學的專業是政治經濟。
同樣位於池袋的，還有一所更為國際化的大學，「立教大學」。
立教大學的畢業生裡，有1906年赴日留學的魯迅先生的弟弟周作人，他學習的專業是海軍技術。
1978年，宮崎駿首次擔當動畫導演，他導演的第一部動畫長片是《未來少年柯南》。
而1978年，也是池袋之所以成為東京中華街的一個重要節點。
這一年，中日籤署了《中華人民共和國和日本國和平友好條約》。
在這之後，中日交流開始變得友好而頻繁。由於池袋深厚的文化底蘊，來到日本的一眾中國人開設的日語語言學校也聚集於此，由此在不知不覺中開啟了池袋另一個重要的定位——中華街！
2007年，一些海外華人的努力，又為池袋開啟中華街模式助力了一把。
2007年8月，日本僑報社社長段躍中在池袋成立漢語角，每周日下午為中日民眾提供相互學習漢語和交流的場所。
2008年1月25日，中華街籌委會首次召開了面向華文媒體的記者會，公布了東京中華街的計劃。
2008年8月1日，東京中華街舉行了成立大會，具體包括這三個環節：
1.起草、修改、通過章程；
2.選舉誕生了由50餘家會員參加的理事會；
3.為紀念北京奧運會開幕，決定把8月8日作為東京中華街的成立紀念日。
但是，池袋的中華街跟位於橫濱的中華街有著本質的不同，那就是橫濱的中華街是由傳統的中式牌樓，而池袋是沒有的。
也就是說，池袋的中華街雖然聚集著各種各樣的中國人商店、飯店，以及為中國人服務的機構——比如留學生的學校，辦理各種籤證的中介機構等等，但卻並沒有一個實際的「東京中華街」的招牌懸掛在戶外。
古武藏國的範圍，大致相當於今天東京不含海島部分的所有地區，加上一部分埼玉縣、千葉縣、以及神奈川縣的範圍。
池袋真正的發展，是自1903年開始，池袋車站的建立開始的。
1903年是清朝光緒29年，是中國的大文豪魯迅赴日留學不到一年、剪掉辮子的年份，顯然日本當時的快速發展影響了他。
魯迅曾描述「櫻花爛漫的時節，望去確也像緋紅的輕雲」裡的上野，到池袋距離大約7公裡，坐上電車的話，大約需要17分鐘，所以我們有理由相信，在池袋，也應該有不少魯迅的足跡。
1932年，也就是畫出了《鐵壁阿童木》的漫畫家手塚治虫4歲時，豐島區被編入東京的區劃，這時的池袋站已經是埼玉縣進出東京的重要節點了。
1932年10月12日，魯迅寫出了「橫眉冷對千夫指,俯首甘為孺子牛」的名句。
原作名為《自嘲》:
運交華蓋欲何求,
未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市,
漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指,
俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統,
管他冬夏與春秋。
今天的池袋站，是一個每天上下車人數達262萬，年使用人數達約9億5760萬人次的巨型樞紐站。
池袋之所以能夠形成今天的中華街格局，除了當地華人的努力，還有一個很重要的原因，是因為東京都西部與埼玉縣西南部的房價低於東京都23區。
而作為異鄉來客，大多數華人都是因為較低的居住成本與較為便捷的通勤方式，選擇了圍繞著池袋站生活的方式。
在池袋，你不僅可以買到各種需要的中國商品，還可以品嘗到全中國各個省份的家鄉菜，眾多知名藝人也會到這裡打卡。
無論對於「上京」的日本本國人，還是對於海外華人，池袋都表現出了充分的包容。
這當然跟日本包容的國體有關，日本是一個把東西方文化較好地融合在一起，既不生硬、又沒有失去自我的國家。不過遺憾的是，由於日本人民族性裡的低調和內斂，這種包容並沒有廣泛地被外界所熟知。
如果你認為，池袋站所處的豐島區只有藝術類產業，那你就大錯特錯了。
就在中日籤署《中華人民共和國和日本國和平友好條約》的1978年，一家叫做FamilyMart（全家）的日本企業在千葉縣船橋市開設了自己的第一家24小時便利店。
如今FamilyMart的總部，就在豐島區。
一年後的1979年，FamilyMart的母公司西友百貨的總裁堤清二和其友人設計師田中一光，共同創立了一個享譽世界的品牌——無印良品。無印良品的總部，同樣也是在豐島區。
行文至此，有關池袋和豐島區，也差不多到了要告一段落的時候了。
池袋可以寫的東西還有很多，豐島區可以寫的東西還有很多，東京可以寫的東西則更多，筆者會在以後的文章裡，跟諸位分享。
考慮到會有一部分小夥伴們對池袋的房價感興趣，所以筆者直接截取了homes網站上的數據。
截至到2021年4月，池袋站附近的70平米住宅，均價為5569萬日元（大約為334萬人民幣），折合單價為4.7萬人民幣每平米。
考慮到日本是實用面積和精裝修交房，按照中國一線城市的換算方式，日本的70平大約相當於國內建築面積100平，所以每平米大約為3.34萬元人民幣。
最後，讓我們以一張筆者於2020年拍攝的一張照片，結束今天的這篇文章。
無論是1902年留學日本的魯迅，還是1906年留學日本的周作人，都不會想到百年後的今天，來自中國的品牌，會出現在日本東京都豐島區池袋站的戶外廣告牌上。
至於BEYOND樂隊的葉世榮，希望疫情之後，在池袋西口公園可以見到他再次唱起《光輝歲月》。但是最好不要晚於2023年，因為2023年，葉世榮就60歲大壽了。
一眾搖滾樂迷給曾經的偶像慶壽，這種感覺，雖然沒什麼不對，但總有些怪怪的。
啊，城子想起這種感覺應該怎樣形容了，五個字：