中國遊客去泰國旅遊,不要隨便說「薩瓦迪卡」,否則很尷尬

2020-12-09 網易新聞

近年來,泰國成為中國遊客出國旅遊的主要目的地。泰國本身也有十分優美的風景和文化,城市發展也非常不錯。在歷史上,泰國也和中國有很深的關係,泰國的一些文化傳統也和中國文化有許多相似之處。如今泰國已經成為中國人旅遊和居住人數最多的國家之一,在泰國生活的華人華僑高達900萬人。

但是來到泰國旅遊之後,千萬不要隨便對別人說「薩瓦迪卡」,否則會很尷尬,這是怎麼回事呢?

來到泰國,第一個要去的地方肯定是泰國首都曼谷,這裡有許多古老著名的佛教建築。此外,泰國的清邁和一些島嶼也都非常受到年輕遊客的喜歡。泰國民眾本身也是非常熱情好客的。但如果一個男遊客張口就對泰國人說「薩瓦迪卡」,往往會引起別人驚奇的目光。因為「薩瓦迪卡」雖然字面意思是」你好「,但男女適用的方式是不同的。

「薩瓦迪卡」實際上是泰語中一個女性專用的詞彙。許多人都不知道這個,以至於將「薩瓦迪卡」作為象徵友好的詞彙。雖然這是一個語法上的問題,但在泰國的情況比較特殊,如果一個男生這麼說的話,很可能會被誤認為是女人。

實際上,泰語中的「你好」,並不是「薩瓦迪卡」,而是「薩瓦迪」。「卡」是一個語氣詞,女生可以說「薩瓦迪卡」,而男生就要說「薩瓦迪卡布」。到泰國旅遊的話,一定要注意這個細微的差別,以免造成不必要的誤會。

最近國外的疫情形勢依然不容樂觀,所以大家還要謹慎出國旅行。等到局勢平穩之後,泰國依然會向我們展示它絕美的景色,壯觀的佛塔,相信這一天不會太遙遠。

特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺「網易號」用戶上傳並發布,本平臺僅提供信息存儲服務。

相關焦點

  • 男遊客在泰國,不要隨便說「薩瓦迪卡」得知真相,尷尬了
    隨著國民生活水平的提高,出國旅遊的人越來越多,每年我國都有大量的遊客選擇去泰國旅行,因為泰國的物價比較低,是一個特別適合旅行的國家,因為畢竟是去國外旅行,所以很多遊客都會提前做一些功課,比如說學習一些泰國簡單的語言,以便於出行交流方便。
  • 去泰國旅遊,千萬不要隨便說「薩瓦迪卡」,否則真的會鬧成笑話
    近年來,很多人都開始喜歡出國旅遊,去體驗一下異國的風情。泰國有很多的旅遊資源,又是中國的鄰國,很多小夥伴都會選擇去泰國旅遊。可是你知道嗎,「薩瓦迪卡」可不能隨便亂說,否則會鬧笑話的……大家應該都知道泰語中的「薩瓦迪卡」是「你好」的意思,泰國當地人看見外來遊客的時候,為了表示歡迎,都會雙手合十輕輕說一句「薩瓦迪卡」,有時候遊客也會回一句「薩瓦迪卡」,可是不是所有的遊客都能說這句話。
  • 男遊客在泰國旅遊時,不能說「薩瓦迪卡」,否則會面臨尷尬處境
    如今隨著人們生活水平的提高,外出旅遊成為了大家的首選,尤其是一些東南亞國家,深受中國遊客的青睞,尤其是泰國,因為這裡物價低廉,距離我們中國還近,因此吸引了眾多中國遊客前來,這裡不僅是一個信仰佛教的國家,還有著自己獨特的文化,但是大家前去遊玩的時候,最好先學習一點泰國語言,否在會鬧出笑話
  • 中國男遊客到泰國旅遊,千萬不要隨便說這一句話,不然就尷尬了!
    中國男遊客到泰國旅遊,千萬不要隨便說這一句話,不然就尷尬了!隨著我國經濟的快速發展,很多人的生活水平都提高了,很多人都慢慢走上了小康的道路,因此越來越多的人喜歡外出旅遊,而且很大部分的中國遊客也喜歡出國旅遊,現在出國旅遊成為了中國人的一種潮流的出行方式!
  • 在泰國不要隨便說「薩瓦迪卡」,否則會被誤為是人妖
    去往各地旅遊,特別是國外旅遊,多是為了感受不一樣的國家風情,感受不同的文化差異。一直以來,旅遊熱潮不減主要是因為全球那麼多國家和不同的文化是很難體驗完的。只不過旅遊雖好玩,但是也不可亂說話,否則會引來不小的笑話的。比如去泰國旅遊,不少人就鬧過一些笑話。
  • 去泰國旅遊,男子不要隨便對人說「薩瓦迪卡」?導遊道出其中原因
    旅行的意義是因為旅行充滿了無法預知的未知數,因為無法預料憧憬才會顯得重要,隨著時代的變遷和發展,人們的生活水平得到了顯著的提高,每逢節假日便會選擇外出旅行,近幾年很多人也喜歡出國遊,每年都有大量的遊客選擇來到泰國旅行,因為泰國的物價比較低廉,而且也有著秀美的自然風光,來到泰國旅行時也要提前做一些功課,了解當地的禁忌與習俗,否則可能會惹出一些笑話或者是不必要的麻煩。
  • 去泰國旅遊,男性不要隨便說「薩瓦迪卡」,會鬧笑話的
    泰國是國內大熱的旅遊地,一是因為離得近,對於國人來說很方便。二者呢泰國的物價很便宜,比起國內很多東西可以說很實惠,一般人都能去泰國旅遊。很多人都知道泰國的一句問候語「薩瓦迪卡」,翻譯過來就是你好的意思,但是在泰國可不要亂說,會鬧笑話的。
  • 去往泰國旅遊,為什麼男性不要說薩瓦迪卡,原因讓男性老臉一紅!
    在外出旅遊的時候,提前了解一些當地的風俗習慣還是很有必要的,尤其是在到國外旅遊的時候,這點尤為重要,否則弄出來笑話那就很尷尬了,比如在去往國外旅遊時候,可不要隨便打招呼,雖然不少人都會很多國家的打招呼簡單語言,那大家是否真的知道這些打招呼短語的正確使用方法呢?
  • 男遊客們在泰國不能隨便說薩瓦迪卡,為什麼呢?
    男遊客們在泰國不能隨便說薩瓦迪卡,為什麼呢?近年來,出國遊漸漸成為市民一項新的旅遊方式。而與我們相鄰的泰國,更是深的市民們的喜愛和歡迎。泰國擁有眾多的自然資源和生態環境,不僅如此,最吸引遊客的,是當地的物價低廉。但是,去往泰國旅遊前,導遊會再三提醒,不能隨便對人說「薩瓦迪卡」,這是為什麼?
  • 為何到泰國的男遊客不要隨便說「薩瓦迪卡」,導遊告知真實原因
    現在每年都會有大量的中國遊客出去國外旅遊,其中泰國也是主要的目標之一,因為當地較低的消費水平,成為大家比較喜歡去的地方之一,因為涉及到出國旅遊,所以簡單的準備還是有必要的,比如一些簡單的泰語交流等,但是因為一位男子到了泰國說了句簡單的問候語卻引來了眾人的大笑,導遊之前也有提醒說不要隨便說「薩瓦迪卡」,究竟是怎麼回事呢,讓我們一起來看一下。
  • 泰國旅遊應該小心說話,這句千萬不要隨便說,否則被當成「人妖」
    但是隨著中國旅遊的數量逐漸增多,中國內的一些景點已經完全無法負荷這些眾多遊客數量。在最近幾年來,隨著電影的發展,很多人都非常喜歡到泰國旅遊。特別是節假日的時候,中國景點的人都非常多,他們就會去到東南亞的泰國或者是越南旅遊。泰國可謂是非常是我們國家喜愛了。具有獨特的文化,還有濃厚的宗教氛圍。人們都非常喜歡來泰國旅遊,物價也是比較低。
  • 泰國最奇怪的現象,中國男遊客說「薩瓦迪卡」,卻被當地人嘲笑
    因此很多人都喜歡去國外旅遊,看看國外的國家和我們中國有什麼不同,一般來說我們最喜歡去的國家是一些臨近的國家,因為跟我們國家距離比較近,還比較方便,相對實惠,泰國就是其中一個。去各個地方旅遊,特別是國外,是為了感受不一樣的國家風情和文化感受不同的差異。一直以來旅遊熱潮不減,主要是因為很多國家和文化都是很難體驗完的,只不過旅遊雖然好玩,但是不能隨便說話,否則就會引來很大的笑話。
  • 去泰國旅遊,男士最好不要對別人說「薩瓦迪卡」,會遭到嘲笑的
    我們到一個地方去旅遊,最好還是事先做一下攻略,了解當地的一些風俗,才能避免遇到一些尷尬,如果到泰國旅遊,男士最好不要對別人說|「薩瓦迪卡」,否則會遭到當地人的嘲笑的,一起來看看是怎麼回事嗎?像在中國,當別人跟你說「你好」時,通常我們都會用同樣的方式回應對方,這是一種禮貌,而在泰國就不一樣了,很可能因為用同樣的方式回應他們時,會鬧出笑話。我們不管在泰國的機場還是大街上,看得最多的就是當地人雙手合十,對別人說「薩瓦迪卡」,其實這是泰國的一種問候語,相當於中國的你好,但跟其他同家不同的時,在泰國卻有性別之分。
  • 為何泰國旅遊,男遊客別隨便說「薩瓦迪卡」?聽導遊講後男子笑了
    中國周邊的幾個東南亞國家深受中國遊客的喜歡,每年也有大量的遊客選擇去泰國旅遊,眾所皆知泰國的物價比較低廉,而且也有著獨特的自然風光,那麼我們去國外旅行時也要了解當地的風俗和禁忌,比如說提前做一些功課,學習一些泰國簡單的語言。一位中國男子來到泰國後說了一句問候語,卻鬧出了個笑話,導遊提醒去遊客泰國旅遊不要隨便說薩瓦迪卡,這究竟是怎麼一回事呢?
  • 中國遊客去泰國,跟當地人說「薩瓦迪卡」卻被阻攔,是什麼原因
    去泰國旅遊雖然語言不通,但很多人應該都會說一句「薩瓦迪卡」,就有中國遊客在去泰國旅遊時,想要跟當地人說「薩瓦迪卡」卻被阻攔,是什麼原因呢?出國旅行雖然語言不通,但提前學一下「你好」、「謝謝」怎麼說還是很有必要的。
  • 中國男性遊客在泰國說「薩瓦迪卡」,為什麼泰國人會表情尷尬?
    中國男性遊客在泰國說「薩瓦迪卡」,為什麼泰國人會表情尷尬?現在隨著時代的快速發展,交通越來越便利了,而且旅遊業普遍的老人們的生活當中,很多人都喜歡去往各地旅遊,特別是國外旅遊,能夠感受一下異域風情不一樣的文化差異,在近幾年來,我國的鄰國一直是非常受中國遊客喜愛的旅遊目的地,就比如說非常具有東南亞風格的泰國,一直以來都是深受人們喜歡的國家,泰國擁有著非常優美的風景,獨特的民俗文化,而且物價消費水平也是比較低的,但是在去泰國旅遊的時候正是因為不了解當地的習俗
  • 為啥在泰國旅遊,男生千萬不能說「薩瓦迪卡」?看完漲知識
    最近幾年以來,泰國已成為中國遊客出境旅遊的主要目的地之一。除了泰國之外,其他東南亞的國家也非常吸引人,不過,泰國卻是最受中國人寵愛的旅遊國。泰國本身有非常美麗的風景,以及文化文化,城市的發展也比較好。歷史上泰國也與我國有著深厚關係,泰國一些文化傳統與我國文化有很多相同點。
  • 為啥在泰國旅遊,男生千萬不能說「薩瓦迪卡」?看完漲知識!
    如今的泰國已經成為中國遊客和居民最多的國家之一,近900萬華人在泰國生活。不過出國旅遊還是要注意一下國外的民族文化和民族禁忌,相信大家都見過這樣的情況,那就是如今去東南亞旅遊的人越來越多,發現其中的文化差異以及生活習慣也不同。如果在旅遊之前沒有做好充分的準備攻略的話,很容易就出現笑話以及觸犯禁忌的事情。
  • 「薩瓦迪卡」有講究,為什麼男生不要隨便說?
    泰國作為東南亞具有特色的國家,獨特的佛教文化,特色的人妖表演,吸引著不少遊客前來,泰國離我國較近,而且物美價廉,成了不少國內遊客出國旅行的選擇。隨著國家與國家之間的密切和當地旅遊業的蓬勃發展,中國不少的,人會說幾句泰語,而泰國本地的人也會幾句中文,但是它與中有句「薩瓦迪卡」,男生不要隨便亂講哦。不少的網友疑問,「薩瓦迪卡」不是「你好」的意思嗎?這樣一種稱呼用語男生為什麼不能講?接下來看完,或許你就明白了。「薩瓦迪卡」有講究,為什麼男生不要隨便說?
  • 去泰國旅遊別隨便說「薩瓦迪卡」,不然就尷尬了!
    現在隨著人們生活水平的提高,出國旅遊成了新時尚,相信不少人都去國外旅遊過。其中泰國是中國遊客常去的目的地,因為泰國的物價比較低,而且泰國也是一個特別適合旅行的國家。因為中國是一個禮儀之邦,很多的男遊客到了泰國都會,模仿他人雙手合十然後說上一句「薩瓦迪卡」。但你知道嗎?這種行為卻常常的引起當地人的笑話,很多人不能理解為什麼,說他們的語言,竟然能遭受到笑話,不知道的還以為是對中國遊客有什麼樣的誤解呢。