中新網10月20日電 日本新華僑報20日刊文稱，走在日本繁華的街頭，漂亮的妹子實在不算多。仔細看時，她們的五官長得並不出眾，但顯然在出門前或者電車上都作了精緻的妝容。儘管如此，日本妹子身上還是有著即便是高級化妝品也遮掩不住的「硬傷」——小腿彎，牙齒不齊。如果用中國人的審美觀來看，這絕對是一種遺憾。可是，不要急著感嘆，其實在日本，這才叫「卡哇伊」。
文章摘編如下：
有人把京都動畫作家稱為是「畫腿專家」。但那裡專家畫的腿卻有些不同尋常。旗下作品《輕音少女》中，萌妹子們的腿不再是以往人們印象中「細長直」而是變成了「短粗彎」。這在不少人看起來是需要穿各種時尚褲子遮掩起來的短粗小胖腿，卻意外的萌翻了不少觀眾。人們喜歡並調侃稱：這樣的腿才是「人間真實京都腿」啊！
這麼說，並無貶低之意，在日本人的傳統習慣中，「正座」也就是雙膝跪地，是很重要的。這種姿勢在中國，已經演繹成為一種懲罰的內容，是一種羞辱的形式，現代中國人絕對不會去想自己的老祖宗也是這樣「正座」(跪坐)的，自己更不會這樣坐。
但是，日本依然保留著這種坐姿，並且把它當作一種禮儀，出席一些正式場合時甚至還要長時間的「正座」。再加上祖祖輩輩的遺傳，日本人的腿部骨骼呈現出一種羅圈腿的形狀。伴隨著生活方式多樣化，現代日本妹子們的腿已經順溜了不少，但還是達不到「少女時代」那樣的細直大長腿。
所以，《輕音少女》中的妹子們胖胖的腿更符合她們的生活和年齡。這「短粗彎」在二次元大放異彩，也給不少腿型不完美的日本姑娘們帶來了自信。一個曾經因為腿型而自卑的cosplay愛好者就坦言：「之前看到那些大長腿角色，即便再喜歡也不敢輕易嘗試模仿，但現在，不會再有這樣的顧慮啦！」
什麼樣的笑容才算漂亮？不少從小帶牙套長大的孩子們要說了，當然是露出整齊牙齒的笑容。而日本的不少女性可不這麼認為。美國知名的美容達人米歇爾•潘在博客中寫道：「在美國，人們把排列整齊的牙齒視為美麗。但在日本，歪歪的牙齒才更惹人喜愛。」在日本人看來，笑起來露出「八重齒」才是最時尚的。
八重齒，從字面上理解就是多層重疊的牙，牙齒裡出外進好幾層，最後把犬齒擠到了前面，其實就是咱們平時所說的「虎牙」。AKB48裡的前成員，嬌小百變的板野友美就是個虎牙妹子，而這向外凸出的虎牙卻成了她在組合中與眾不同的特殊標誌，甚至掀起一股「人造虎牙」的熱潮。不少日本妹子就為了能擁有這微微凸出的虎牙，專門跑到整形醫院，在犬齒的粘上一個小尖，使犬齒看起來更長更尖利，形似虎牙。
著名的動畫聲優加藤英美裡也做了人造虎牙，整形之後的她果然變得更加自信，把自己露出虎牙的照片上傳至網絡，不少粉絲也紛紛留言表示有虎牙的加藤英美裡變得更加可愛了。牙齒整形醫院門庭若市，以至於乾脆就出了個少女組合，名字就叫TYB48(八重齒48)。看來，日本人對於八重牙的喜好還真是不一般。
腿彎，牙不齊，這在過去看來是需要千方百計遮掩的缺點，今天在日本卻成了獨特的「卡哇伊文化」萌點。不少人覺得這種美難以理解。其實，日本人勇於把眾人視為的「缺點」當作美的。這種美，或許是美在自信，美在天然。(蔣豐)