韓國:人參一年出產量三千噸 "皇家珍品"淪為胡蘿蔔

2020-12-19 人民網國際

原標題:韓國:人參一年出產量三千噸 "皇家珍品"淪為胡蘿蔔

  導語:在忠清南道等地到處都是高麗參種植基地,一個加工廠一年的產量就能達到兩三千噸,早已不是什麼稀奇的東西了,韓國人沒事兒買棵人參補補,並不比買大白菜麻煩。

資料圖片

  初到日本的人常常會被超市裡「人參」賣一百日元一袋的標牌雷得外焦裡嫩——人參啊,那在我國古代是被稱作可以吊命的神藥,怎麼可能這個賣法?要知道一百日元才合人民幣不到十塊錢呢。

  這當然是一個誤會,日語中「人參」的含義是胡蘿蔔而已。不過,這個概念在今天韓國真正天翻地覆了——當你看到某個胖胖的釜山廚娘端起一簸籮如假包換的人參,在水龍頭前如同洗大白菜一樣衝洗的時候,你絕對會懷疑在這個國家人參的地位也已經淪落到胡蘿蔔差不多。這就是筆者在韓國某餐廳親眼目睹的情景。

  受韓國方面的邀請,八月份筆者和若干友人一起到了這個與我們頗有淵源又有些不同的國度訪問。說頗有淵源,因為兩國實在有很多相似的地方。一個相似的地方就是雙方都對傳統的補養方式比較熱衷。到了釜山,對方便請我們去吃一家頗有名氣的餐館,據說其特色菜是高麗參燉童子雞。

  這道名菜果然十分了得,形態古樸的韓式砂鍋中,翻沸著乳白的濃湯,隱約可見一隻完整的肥雞,揭開鍋蓋的瞬間,濃鬱的香味已經讓人饞涎難遏。然而,人參呢?整個鍋中找不到人參的影子。

  館子是正宗的韓國館子,所以配的坐席也很傳統,需要盤膝而坐。雖然在日本生活了十幾年,但老薩還是很怕這種折磨膝蓋的做法,看看湯煲得太燙,便起身活動活動。一抬頭看到了同團的國際廣播臺張雪松先生,看來,張先生也是同樣不太不習慣這種坐姿。兩人相視一笑,便開始一起看看小店的風景。

  侍女的態度謙恭到位,幾名食客箕踞豪飲,這個不大的餐館很有些古風……慢,那是什麼?我們兩人幾乎同時看到了一樣令人好奇的東西。就在一旁的桌上,放著一個帶篩孔的塑料笸籮——這東西當然沒什麼新鮮,在北京也很常見,我家就用這東西洗菜的。令人好奇的是盆子裡面的東西。只見這個臉盆一樣大小的東西裡面,裝滿了一些白生生,細長長,垂著長長鬚子的根莖類植物。定睛細看,竟然都是如假包換的人參,足有三五十棵,根須俱全!

  拿塑料盆裝人參?!我和雪松走過去,帶著三分疑惑地審視一番,確信我們沒有看錯。雪松試探著把這一盆十來斤重的人參舉了起來,讓我拍照留念。歷史記載順治九年清廷下諭:「越南陪臣呈該國王之母年已七旬,需用人參調用,懇請賞賜人參,此系該國王孝養之情與故率行祈請者有間著加賞給人參十斤,甚例賞仍著照例」,國家之間送禮也就十斤人參,我想雪松的意思很明白,假如俺在古代有這麼一堆人參,那可就發了。

  剛放下,沒等我們繼續燒包地發一發思古幽情,一個胖胖的韓國廚娘已經姍姍而來,友好地朝我們笑一笑,拿起那一笸籮人參,走到裡間的水龍頭下,譁譁地洗了起來,中間不斷翻檢,動作粗暴,狀似蹂躪。

  我們忽然醒悟:這不是藥鋪,這是餐館,人家不過是在「洗菜」而已!

  看到我們的異狀,李裕裡長官過來詢問,知道是這樣一件事哈哈大笑。於是給我們介紹,說韓國自古因產名為高麗參的人參而出名,不過現在的人參早已經是人工種植,在忠清南道等地到處都是高麗參種植基地,一個加工廠一年的產量就能達到兩三千噸,早已不是什麼稀奇的東西了,韓國人沒事兒買棵人參補補,並不比買大白菜麻煩。

  那麼藥效呢?能和野生人參相比嗎?

  有趣得很,李長官說,正宗的養殖參藥效也很好,野生的雖然更好,但是造成高血壓等副作用也大。各有所長,並不是養殖的就差得很遠。唯一犯難的地方是人參生長期長,最好的參要種六年才收穫。但也有很快就能收穫的品種,依需要不同而定,那就便宜了。至於我們吃的這道「參雞湯」裡面的人參到底種了幾年,李長官顧左右而言他……

  最後說一下,那道「參雞湯」裡面的人參,到底讓我們找到了。原來,韓國的廚師是將人參和糯米和在一起,塞在雞肚子裡燉的,當把雞剖開的時候,一根碩大的人參便脫穎而出,其尺寸令人驚訝。皇家送禮的珍品變成了餐桌上的蘿蔔白菜,看來,工業化生產時代,連人參都變得不一樣了,不得不讓我們想起趙傳那首歌——《不是我不明白,這世界變化快》。

(來源:新華國際)

相關焦點

  • 韓國人參巨頭布局中國
    >4000噸(KGC的一半),產品將主要面向中國大陸市場銷售。吉林省的長白山區是世界最大的人參產區,人參栽培總面積近幾年穩定在3500萬平方米左右,年產成品人參4000噸左右,佔全國的80%但是,和韓國人參熱銷形成鮮明對比的是,中國國內目前還沒有形成全國口碑的人參品牌。來自吉林省質監局的數據顯示,吉林省人參年出口量約是韓國的20倍,但出口創匯額僅為韓國的1/20。
  • 2020年全球人參貿易行業市場現狀與競爭格局分析 中國韓國是人參產...
    產於中國東北的叫「關東人參」或長白山人參、吉林人參;產於朝鮮、韓國的叫「高麗參」;產於美國北部和加拿大的叫「西洋參」,其皂苷種類和人參略有差異。韓國「高麗參」的栽培種植主產區主要集中在韓國的錦山、扶餘、忠南、慶北等地,人參產業在韓國農業經濟中的地位舉足輕重,被視為韓國的三大支柱產業之一。
  • 韓國人參產業規模可達120億元!養生意識增強,帶動人參產品受關注
    當地的參農們也迎來一年中最忙碌的時節。在韓國,人參收穫有「六年苦等,一朝功成」的說法。經過長達六年生長而成的六年根人參營養成分最為充足,商品價值也更高。一位當地的參農表示,近幾年韓國颱風天氣不多,降水量也適中,儘管遭遇了幾次酷暑,不過總體來看今年採收的這茬六年根人參收成很不錯。
  • 中國人參差在哪兒?產量第一,價格只有韓國高麗參的1/10
    毋庸置疑的是,高麗參作為補品,早已成為韓國的一張名片。 根據韓國人參公社數據顯示,韓國人參年總產量超過兩萬噸,2019年,韓國人參產業市場規模達2萬億韓元,約合人民幣120億元,出口額突破2億美元大關,其產值是我國人參的10倍。
  • 胡蘿蔔不是蘿蔔,看察右中旗「草原人參」是怎樣煉成的
    此次來到內蒙古,就是專門考察當地胡蘿蔔的種植情況。「在這之前,我們是從山東、河北等地採購胡蘿蔔。後來,有好幾撥客戶發現內蒙古的胡蘿蔔品質更為上乘,提議讓我們從內蒙古採購胡蘿蔔,於是我決定親自來看看。」憶起那段嘗鮮之旅,馮天寶略顯激動。
  • 人參市場之爭:物美價廉中國參為何不敵價格高昂韓國參?
    那麼,問題來了,我國作為人參主產國,為何是韓國人參品牌和東阿阿膠合作?從國內的人參市場來說,韓國人參似乎更受歡迎。中國人去韓國旅遊,必帶的一樣產品就是韓國人參。那麼,隨著國人生活水平提高和對健康的重視,我國巨大的人參市場潛力(預估到2025年將達339.53億元),就要被韓國參企搶走了嗎?
  • 中國人參差在哪兒?產量第一,價格為何只有韓國高麗參1/10
    毋庸置疑的是,高麗參作為補品,早已成為韓國的一張名片。根據韓國人參公社數據顯示,韓國人參年總產量超過兩萬噸,2019年,韓國人參產業市場規模達2萬億韓元,約合人民幣120億元,出口額突破2億美元大關,其產值是我國人參的10倍。
  • 關於韓國人參公社進駐中國的大事記
    1895年,韓國衛生署和韓國人參研究應用中心聯合成立了韓國正官庄人參公社(譯韓文)並研製推出馳名全球,且一直以來被人們視為人參中的極品的韓國「正官庄」高麗參。作為中國最大的進口人參品牌,「正官庄」在中國的發展備受關注。韓國人參公社社長全相大稱,中國大陸、東南亞等地銷售近年增長較快,是韓國人參公社目前最為關注的兩個市場。據介紹,目前,韓國人參公社已向27個國家和地區出口「正官庄」高麗參產品。去年,韓國高麗參全球銷售額達4.7億美元,其中80%的出口額集中在美國、日本、香港、臺灣等四個市場。
  • 韓國人參保健品推薦,韓國人參怎麼吃效果好
    經常聽到說人參對身體健康好,特別是韓國人參,追韓劇的時候看到主角們也都在吃。到底韓國人參怎麼吃效果好,對健康又有什麼幫助呢?而且韓國人參保健品這麼多,該買哪一種好呢?說實話,很多人提到人參,自然就會想到韓國人參,一是因為韓國憑藉優越的地理和氣候環境,大量盛產優質人參,二是在日常生活中,韓國常將人參作為主要滋補品,多年來研發出不少與人參相關的保健品,深受大眾認可和喜歡,所以購買韓國人參或者人參保健品還是比較安心的
  • 面對疫情,韓國民眾為啥瘋搶人參?
    近日,韓國某電視臺報導了一則韓國人參由於此次疫情侵襲備受矚目的新聞,韓國最大的人參市場以往新年過後均是銷售淡季,如今卻銷售火爆。韓國醫學專家認為人參的醫用功效可使人體呼吸道感染概率減少25%,應用於已感人群,感染症狀的持續時間平均減少約69%。
  • 銀魚泥鰍海參鵪鶉胡蘿蔔 6種食物營養賽人參
    原標題:海參、鵪鶉、胡蘿蔔 6種食物營養賽人參   眾所周知,人參非常適合體質虛弱人群進補。其實除了人參外,食材中還暗藏著六種「人參」,下面介紹各自的食療功效。   海中人參——海參   海參除了含蛋白質、脂肪、糖、無機鹽及各種維生素外,還含有碘質、膠原纖維、多糖體和硫酸軟骨素,具有補腎、潤燥、養血及補胃等功效。常食用還可滋陰降火、補腎健陽、益智補鈣等作用。
  • 韓國人參產業的現狀
    人參產業佔韓國整個農業產值比重的118% , 2004年人參產值達到51681億元韓幣,出口額達到8900 萬美元, 佔農產品出口額的511% ,是對韓國農業經濟貢獻很大的主要農作物。生產現狀韓國高麗人參栽培總面積約1000公頃。其特點是:平地栽參,人工施肥,栽培期只移植1次,質量好。
  • 韓國人參協會宣布成功舉辦2019年韓國人參節
    韓國首爾2019年11月11日 /美通社/ -- 韓國人參協會(Korea Ginseng Association)宣布2019年韓國人參節(2019 Korean Ginseng Festivals)在韓國各地成功舉辦。
  • 參情觀察:參格格推動中國人參轉型對抗韓國人參品牌
    多年以來,在國際人參市場上,中韓兩國在人參價格、銷售、品牌等方面的「戰爭」從未停止。回顧過往,在中韓兩國的人參貿易中,主動權從來是掌握在韓國一方。中韓在人參貿易上的較量依然火熱,說實在的,可能根本談不上『戰爭』,因為韓國的人參產業發展已經碾壓中國多年。
  • 撫松人參(園參)
    撫松在地理位置上有著得天獨厚的條件,撫松的氣候以及肥沃的腐殖土培育、天然的山泉水非常適宜人參的生長。據記載撫松縣栽培人參已有300多年的歷史。到一九八二年,全縣有97%的鄉村種有人參,有300多個參場,人參總產量突破150萬斤,因此被人們稱為「人參之鄉」!
  • 韓國人參攝影展在滬開展
    自12月5日起,一場主題為「自然之靈,百年參情」的韓國人參攝影展在上海韓國文化院2樓舉辦。開幕當天,主辦方也正式發布了「紅參不上火」的研究結果,就大眾關心的話題做了解析。科學養生 為「吃紅參上火」平反 「通過進行對韓國紅參的試驗後,這份報告反駁了『上火』與紅參有關的這樣一個普遍觀念。」會上,韓國人參公社上海R&D中心的李相民中心長分享了今年10月高麗人參學會上關於「吃紅參不上火」的研究報告,指出我們平日裡認為吃紅參「上火」是沒有科學依據的。
  • 韓國並非人參最佳產地
    很多人喜歡看韓劇,而一部部大熱的韓劇中常會出現一款似乎深受韓國人民喜愛的食物——紅參。一些去韓國旅遊的外國遊客也總是會買點紅參作為伴手禮帶回去,還美其名曰「強身健體良藥」。    其實,紅參並非人參的一個品種。
  • 韓國的新藥靈草:人參!(組圖)
    增強免疫力特效補品:紅參與新寵黑參  韓國政府曾將天參作為國賓禮物  人參因根部極像人形而得名。其功效神奇也被稱為神草。作為數千年以來的新藥靈草,韓國人參(高麗人參)在日本被稱為「朝鮮人參」,在西洋被稱為「Korean Ginseng」。
  • 韓國最經典的幾道菜,比如人參雞湯,超級的有營養
    韓國最經典的幾道菜,比如人參雞湯,超級的有營養人參雞湯是用一種裝滿人參,枸杞根,大棗,大蒜和小雞製成的。被認為是在炎熱的日子裡最好吃的能量提升菜,它是一種經典的韓國菜,在各個國家的食客中都很受歡迎。韓國甚至有一天致力於吃人參雞湯,這是食物受歡迎的一個例子。烤肉是通過在甜醬油混合物中醃製薄片牛肉,然後燒烤而製備的。烤肉是一種高級餐,過去僅在皇家宮廷和貴族家庭中供應。韓國的傳統烤肉料理起源於煮牛肉。根據民間傳說,它發展成現在的烤肉,因為烤架的引入使串燒過時。據說,烤肉是世界上唯一種在烤肉之前醃製肉類的菜餚。
  • 疫情之下,韓國民眾竟然搶購人參?
    近日,韓國SBS電視臺「Network現場」一則5分鐘的社會新聞,報導韓國人參由於此次疫情侵襲備受矚目。現場通過與大田記者連線獲悉,韓國最大的人參市場——錦山人參市場以往新年過後都是銷售淡季,現在卻人頭攢動,銷售火爆。