法國奪冠後花式狂歡 一夜之間連地鐵站名字都改了

2020-12-13 海外網

摘要:此次法國隊勇奪「大力神杯」,除了民間的狂歡不止以外,法國官方也對「藍色軍團」法國隊不吝讚美,法國巴黎的地鐵站紛紛「改名」,利用幽默感滿滿的文字遊戲「花式」致敬法國隊,慶祝時隔二十年的勝利。

海外網7月16日電 此次法國隊勇奪「大力神杯」後,除了民間的狂歡不止以外,法國官方也對「藍色軍團」法國隊不吝讚美之詞。在巴黎公共運輸公司(RATP)的一手操辦之下,法國巴黎地鐵站紛紛「改名」,利用幽默感滿滿的文字遊戲「花式」致敬法國隊,慶祝著時隔二十年的勝利。

圖為巴黎公共運輸公司(RATP)的員工正在換上「德尚榭麗舍-克列孟梭」的站牌 

據法國《費加羅報》7月16日報導,原名為香榭麗舍-克列孟梭(Champs-Élysées-Clémenceau)的地鐵站位於重要的旅遊景點交匯處,巴黎的大小皇宮、愛麗舍宮均在附近,而這次改名,將法國隊主帥迪迪埃·德尚(Didier Deschamps)的姓融入其中,變成了「『德尚』榭麗舍-克列孟梭」站(Deschamps-Élysées-Clémenceau)。 

十二號線的「田野聖母院」地鐵站(Notre-Dame des Champs)被改成了「我們的迪迪埃·德尚」站 (Notre Didier Deschamps),再次致敬法國隊主帥。 

而本是用來紀念大文豪維克多·雨果(Victor Hugo)的地鐵站,被加入了法國門將雨果·洛裡斯的姓,法國門將與文豪共享一塊地鐵站牌,變成了「維克多·雨果·洛裡斯」站(Victor Hugo Lloris)。

二號線的阿弗朗地鐵站(Avron)由於發音上的相近,被法國人前後各加兩個單詞,強行改成「我們贏了」站(Nous Avron Gagné) 。

原名為「夏爾·戴高樂-星形」(Charles de Gaulle - Étoile)站,也被直接改成「我們有兩顆星」站(On a 2 Étoiles)。

六號線的貝爾西站(Bercy)被改成了音似「謝謝法國隊」(Merci les Bleus)的「Bercy les Bleus」。 

據了解,這次地鐵站改名行動的持續時間尚未確定,何時改回本來的站名,還有待官方通知。(海外網/梁毅)

本文系版權作品,未經授權嚴禁轉載。海外視野,中國立場,登陸人民日報海外版官網——海外網www.haiwainet.cn或「海客」客戶端,領先一步獲取權威資訊。

責編:梁毅、李萌

31354143,.法國奪冠後花式狂歡 一夜之間連地鐵站名字都改了,.2018-07-16 16:32:00,.204389,.梁毅、李萌

相關焦點

  • 法國隊奪冠巴黎地鐵站改名 連雨果的名字都改了
    原標題:法國隊奪冠巴黎地鐵站改名 連雨果的名字都改了網易體育7月17日報導:世界盃奪冠讓整個法國沉浸在歡樂的氣氛中,巴黎地鐵系統宣布,為了紀念法國隊奪冠,將市內6個地鐵站改成了法國隊員的名字。
  • 法國世界盃奪冠後巴黎多處地鐵站改名
    中新網7月17日電 據外媒報導,在法國世界盃奪冠後,除了舉國狂歡外,為了向法國國家足球隊致敬,巴黎六處地鐵站暫時改名,把教練、球員和「兩顆星」都融入了站名中。據巴黎公共運輸公司(RATP)16日稱,巴黎著名香榭麗舍大街上的香榭麗舍-克萊門梭地鐵站(Champs-Elysees-Clemenceau)為了向法國主帥迪迪埃·德尚(Didier Deschamps)致敬,把站名暫時改為「德尚-榭麗舍-克萊門梭站」。
  • 狂歡後冷靜:法國人開始清點一晚上砸壞了多少東西
    摘要:在法國隊拿下世界盃冠軍後的那一夜,狂歡者們鬧出了太多事,一些巴黎街上的店主看到自家店裡的破壞情況,完全高興不起來。昨天最熱鬧的慶祝現場,今天變成了遭破壞最嚴重的「災區」。 海外網7月17日電 法國隊拿下世界盃冠軍後的這一夜,狂歡者們鬧出了太多事。第二天早上,一些巴黎的店主看到自家店裡被破壞的情況,完全高興不起來。
  • 世界盃後,法國的歡樂與狼藉
    老闆表示,他的書報亭遭到了莫洛託夫雞尾酒(一種燃燒瓶)的毀壞,亭中所有酒類都被一掃而空。老闆說,他已經受夠了這樣的行為,雖然每次大型比賽後他的書報亭都會被砸一次,可是被燃燒彈襲擊還是第一次。這名已經在這裡呆了很久的法國人表示,這次的毀壞程度大約是1998年法國隊奪冠時的100倍。
  • 奪冠後的法國,球迷裸奔、跳河慶祝,還鬧出了人命
    今天凌晨,法國4:2戰勝克羅埃西亞,贏得了世界盃冠軍。距離法國上次奪冠,已長達20年前,這來之不易的勝利讓法國球迷陷入瘋狂,慶祝方式花樣翻新,不惜裸奔、甚至跳河,瘋狂的慶祝模式相當法國。聽聞法國奪冠,連在羅浮宮微笑的蒙娜麗莎都「坐不住」了。
  • 法國奪冠,LV太子妃水果娜笑到合不攏嘴,世界盃閉幕最幸福的超模!
    原標題:法國奪冠,LV太子妃水果娜笑到合不攏嘴,世界盃閉幕最幸福的超模! 2018俄羅斯世界盃落下帷幕,法國奪冠!這一夜是屬於法國的,也是創造歷史的克羅埃西亞的,同樣也是屬於全世界足球愛好者的狂歡之夜,世界盃閉幕式,LV太子妃水果娜全程高興得合不攏嘴,成為最幸福的超模!
  • 法國奪冠,LV太子妃水果娜笑到合不攏嘴,世界盃閉幕最幸福的超模
    2018俄羅斯世界盃落下帷幕,法國奪冠!這一夜是屬於法國的,也是創造歷史的克羅埃西亞的,同樣也是屬於全世界足球愛好者的狂歡之夜,世界盃閉幕式,LV太子妃水果娜全程高興得合不攏嘴,成為最幸福的超模!俄羅斯傳奇超模娜塔莉亞沃迪奧諾娃(水果娜)的傳奇故事,大家應該都有所耳聞,36歲生了5個娃,前夫是英國貴族,現任是LV富二代太子,前後生了5個娃,這可以寫一本賣水果的小姑娘逆襲奮鬥史。上圖是水果娜攜夫和孩子在觀眾席支持法國隊,LV太子,安託萬阿爾諾脖子繫上了法國國旗,一臉凝重。夫家是法國的,水果娜也是拖家帶口現場支持。現在法國奪冠,這是有多高興呢!
  • 巴黎地鐵6個站點「花式」改名 致敬世界盃英雄
    中宏網(www.zhonghongwang.com國家發改委主管中央新聞網站)7月17日電 法國在世界盃奪冠後,舉國狂歡。為了向法國國家足球隊致敬,巴黎6處地鐵站暫時改名,把教練、球員和「兩顆星」(代表奪得2次世界盃冠軍)都融入了站名中。
  • 致敬法國隊,巴黎地鐵站更名
    法國隊擊敗克羅埃西亞,在莫斯科舉起大力神杯後,法國上下陷入狂歡之中。巴黎地鐵公司RATP也以一種獨特的方式向高盧軍團致敬。圖片來源:RATPRATP宣布將六個地鐵站名改為與法國隊相關的名字,向球隊表達敬意,基本上玩的是諧音梗。不過RATP沒有說明這是不是一個暫時的舉措。
  • 世界盃法國隊奪冠,克羅埃西亞隊精神值得敬佩,巴黎人民狂歡極端!
    世界盃法國隊奪冠,克羅埃西亞隊精神值得敬佩,巴黎人民狂歡極端!足球是一項除了實力還要靠運氣的團隊運動,這次的世界盃總決賽上克羅埃西亞隊沒能獲得冠軍,沒有得到運氣的照顧。這次的世界盃法國隊獲得大力神杯是實至名歸,在法國隊獲得大力神杯之後幾個小時,在巴黎傳來了不好的消息,在人們歡呼的海洋當中,有人的狂歡方法很是極端,這讓很多網友紛紛感慨,如果是不知道世界盃,那還以為巴黎鬧「革命」了呢。
  • 歐洲遊記:姆巴佩和博格巴們,是整個法國的驕傲啊
    「真的,奪冠後能看到法國明顯變了,所有人都很快樂,你能看到人們臉上洋溢的笑容與開心;記者們當時很友好,很高興,法國當時……很安寧,微笑隨處可見。」「我很想念這些,我們得努力重新奪冠看到這樣的法國,我們要重演一次這樣的場景!
  • 市民建言地鐵站改名字 回應:指位不明站點調整
    天津北方網訊:隨著地鐵2、3號線通車時間的臨近,地鐵站名也成了市民熱議的話題。地鐵站名是怎麼制定的?給地鐵站取啥名字才最恰當?日前,一名普通市民提出建議,希望地鐵1號線的洪湖裡站改名為大同門站、鞍山道站改名為總醫院站、營口道站改名為濱江道站或西開站……對此,市有關部門表示,已經對部分指位不明確的車站作出了調整。
  • 柳州水上狂歡節花式摩託艇大獎賽圓滿落幕(圖)
    廣西新聞網 網友攝 廣西新聞網柳州10月3日訊(記者李偉國 莫一科 實習生勞佳祺)10月3日下午,隨著職業組比賽的結束,為期兩天的2016中國柳州國際水上狂歡節柳鋼集團•花式摩託艇大獎賽在柳江金沙角水域圓滿落幕。
  • 萊利率隊奪冠實現諾言 神算子比硬漢更強硬
    萊利率隊奪冠實現諾言 神算子比硬漢更強硬  央視國際 www.cctv.com  2006年06月23日 18:02 來源:   體壇周報消息: 奪得總冠軍,「香檳浴」是免不了的,反正上等的法國酩悅香檳有的是。
  • 狂歡之夜——寧波法國尼斯嘉年華
    你去過法國嗎?你見識過這個國度的激情浪漫與幻想嗎?這次,頗具異國風情的法國尼斯嘉年華把這一切送來寧波了, 好難得啊!起初,carnival只是歐洲貴族們私下裡舉行的個人狂歡舞會,從15世紀開始就逐漸演變為一個全民參與的狂歡大會,並上升為一場縱情、刺激的節日盛筵。幾個世紀後,Carnival在歐洲、美洲等國家已經成為放縱、刺激的代名詞。 後來,Carnival飄洋過海,來到香港,逐漸演變,Carnival又被賦予了一個非常好聽的新名字——嘉年華,並融入了新的中國飲食文化元素,在縱情歡歌的同時,享受美食文化。
  • 沙縣的「雲吞」進入成都市十年,怎麼一夜之間都改叫「餛飩」了?文/...
    沙縣的「雲吞」進入成都市十年,怎麼一夜之間都改叫「餛飩」了?——再談成都市的小吃危機問題  有朋自遠方來,他要吃成都市的小吃,我告訴他,現今的成都市已經沒有什麼小吃了,你要吃,你就進成都市大餐廳去「大吃」吧!
  • 雙十一預售後一夜之間「打工人」爆紅網絡 打工人是什麼意思你搞...
    雙十一預售後一夜之間「打工人」爆紅網絡 打工人是什麼意思你搞清楚了嗎時間:2020-10-23 19:16   來源:贏家財富網   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:雙十一預售後一夜之間打工人爆紅網絡 打工人是什麼意思你搞清楚了嗎 同樣是打工人,但有著不同的命!
  • 2016柳州國際水上狂歡節花式摩託艇大賽決出名次
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp摘要&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp2016年中國柳州國際水上狂歡節花式摩託艇大獎賽3日在柳州市區的金沙角水域決出名次,來自武漢隊的李超凡獲得冠軍。
  • 中國最有意思的地鐵站名字,第二個以為是開到了日本,第一個亮了
    隨著我國社會經濟的發展,越來越多的城市加入了建設地鐵的大軍,每年全國上下都有很多開通地鐵的城市,今天小編就帶大家來看看我國那些取名字很奇葩的五大地鐵站名字,你都乘過這些地鐵嗎?5.公主墳站。咋一聽這個名字還有點害怕,它是位於北京復興門外的一個地鐵站,公主墳這個地方原有清朝嘉慶皇帝的兩個公主的陵墓,這樣一說這個地鐵站還真有些來頭呢,不過要是第一次來這裡的人肯定是以為很奇葩。4.布吉站。
  • 巴黎自行車道一夜之間「變異」
    "我們所有的店主都很生氣!就一天裡面,就有三名行人被自行車撞倒。我們憤怒了!"巴黎的一家商店經理怒不可遏。 雖然法國人的「易怒」和「愛抱怨」是出了名了的,但作為忠實的吃瓜群眾還是迅速搬來了小板凳。