原標題：《的藝術》首度披露 託爾金畫稿是影片視覺的源泉
《霍比特人：史矛革之戰》國內院線熱映之際，世紀文景出版機構昨宣布，即將於3月出版的《<霍比特人>的藝術》首度披露了史詩大片《霍比特人》、《指環王》視覺設計源泉，權威解讀原著作者託爾金創作《霍比特人》的心路，書中包含託爾金為《霍比特人》繪製的全部插畫。
磅礴逼真的視覺效果是《霍比特人》、《指環王》系列電影的超級看點，據電影主創介紹，他們在場景布置、人物形象、服裝造型上的靈感，源自託爾金當年對《霍比特人》場景的設計。
在託爾金珍貴畫稿集《<霍比特人>的藝術》中，包含了許多託爾金的畫稿及手稿，記錄了託爾金對霍比特人和矮人們所居住的中洲世界的設想。比如在《霍比特人》和《指環王》電影中都發生過重要情節的幽谷，在《霍比特人》原作中，託爾金將它稱為「最後家園」，是埃爾隆德的居所，生長著松樹、櫸樹和橡樹，「奔流的河水淌過巖石河床」，河上只有「一座沒有護欄的小橋」。在《霍比特人》中，最後家園是一座可大可小的建築，細節任人想像，但在《魔戒》中，最後家園似乎是一處龐大的所在，有很多走廊和房間，山姆和弗羅多在「房子朝東一面的廊上」和朋友們重逢，埃爾隆德的會議也在這裡召開。《<霍比特人>的藝術》中除了《幽谷》的成稿，還有多張託爾金繪製的鉛筆線稿，均用一流的印刷技術呈現細節。
據悉，世紀文景在推出《<霍比特人>的藝術》同時，還出版了以1937年版託爾金手繪護封為封面元素的經典書衣版《霍比特人》原著小說。（徐穎）