《有翡》配音太出戲,趙麗穎王一博原音更帶感,為什麼不用?

2020-12-19 娛樂跟蹤小狗仔

《有翡》配音太出戲,趙麗穎王一博原音更帶感,為什麼不用?

這個導演的審美真是一言難盡,配音不行,後期不行,甚至取景也不行,還有就是拍攝手法那是相當老套,無數的心理活動必須旁白告訴你……

還有背景音樂那是配的什麼?這個主角的配音在我聽到的第一瞬間就已經無數次吐槽了,不知道的還以為是90年代的武俠劇呢?

趙麗穎

配音也很拉垮,顯得虎頭虎腦的,一開始聽的時候一愣,趙麗穎的配音就很有少年感!可能對王一博了配音不過關,還是他自己的原本的聲音會比較有少年的感覺。看到後面才會慢慢習慣下來,不然真的很難代入進去。

為什麼小編覺得這部劇的導演和編劇都很有問題呢?下一篇文章告訴你,這篇先說配音的問題~

很想問:聽說拍電視劇現場收音困難,很多都是演員本人後期配或者直接配音,如果演員的臺詞真的ok,為什麼後期不自己配呢?

王一博

小編(認準百家號:娛樂跟蹤小狗仔)帶你們來看一下!

近期,趙麗穎王一博拍攝的《有匪》原音片段曝光,總共一分多鐘,聽著很不錯。王一博和趙麗穎這兩人臺詞功力本來就很好,清晰到位,比配音好太多了。

她的原音很棒,咬字清楚,沒有字幕也能聽清她在說什麼,在現場十分嘈雜的情況下中氣十足很符合周翡這個角色。

趙麗穎在電視劇《知否》、《杉杉來了》就是用的原聲,她的臺詞功底就不用多說了,無論原聲還是演技怎樣,都是大家有目共睹的。

王一博

王一博臺詞功底也好在線,吐字清晰,中氣十足,為了能夠更好地說好臺詞,王一博也是咬斷了幾雙筷子才做得更好的。而且,私底下一定都是有仔細看過劇本和背過臺詞的人!聽著感覺用原音也很不錯的。

那麼,為什麼不用原音呢?

趙麗穎

主要是因為 這部劇因為疫情影響拍攝延長一半時間了,本身拍攝進度已經落後,對於劇組來說每天都在燒錢,而且因為自己花的時間會比較長。

大部分演員已經有別的合約在身了,劇組統籌確實有很多不可控的原因。而且古偶用配音本身就是默認的行規,所以很多也都是用配音的。

王一博

那麼,你喜歡趙麗穎王一博原本的聲音,還是現在的配音呢?

小編(認準百家號:娛樂跟蹤小狗仔)還寫了很多有意思的文章,感興趣的可以關注專門追電視劇、看電影的我喲!

王一博《有匪》上線第一天,各組數據出爐,遠超肖戰《狼殿下》!

《明星大偵探》演唱會陣容揭曉:周深、譚維維、王霏霏!老粉心碎

《女兒們的戀愛》金晨太挑剔,拒絕張繼科後,又拒絕陳一鳴

《追光吧,哥哥》陳志朋油膩,如果tfboys不紅,會步小虎隊後塵?

《有匪》終於定檔!趙麗穎王一博將和你見面,追劇日曆請收好!

相關焦點

  • 《有翡》開播後,觀眾評價配音出戲,最詫異的是趙麗穎的少女感
    路透時,劇組的服化道被吐槽簡陋且廉價,海報和劇照被吐槽審美老土,預告片出來後又被吐槽後期濾鏡太厚,配音也很出戲。而如今,這部劇終於開播了,搶在了2020年的最後一個月。只不過,劇開播後,觀眾的評價都不是很好。《有翡》開播後,關注度肯定不用說,幾乎是全網都在看了。但播出後的第二天,觀眾的反饋就登上了熱搜。大家清一色的第一感受都是配音太出戲了,跟角色不太相符。
  • 《有翡》12個編劇大拼盤,首播趙麗穎無少女感,王一博鼻子出戲
    聽起來像是配音軟體裡面的聲音,配音和劇中角色非常不匹配。趙麗穎的配音顯得有些粗,沒有少女感,也許是為了貼合後期周翡的轉變,但是剛剛出場周翡是14歲的少女,沒有稚嫩感的聲音在觀眾聽來實在奇怪。和趙麗穎比起來,王一博所飾演的謝允配音還算是正常,但是問題就在和王一博的形象太不相符,聲線太細而且過於輕佻。
  • 《有翡》王一博謝允配音演員是誰《有翡》配音為什麼被吐槽
    《有翡》最新預告曝光,但不少網友表示配音不太貼臉,謝允和周翡的配音都讓人覺得有點出戲的感覺,那麼《有翡》王一博謝允配音演員是誰呢?《有翡》配音為什麼被吐槽?下面小編帶來介紹。《有翡》王一博謝允配音演員是誰王一博謝允的配音是胡良偉,他配過一些大熱ip角色,如《AW》於煬、《扶搖》雲痕等等,胡良偉目前正在b站參加《我是特優聲》的錄製。對於網上的質疑聲,胡良偉剛發微博:「入行四年,一直覺得自己是名運氣型選手,不是傳說級別的音色,但路遇貴人不拋棄不放棄!
  • 《有翡》被嘲五毛特效、摳圖魔改,趙麗穎王一博成「背鍋俠」
    但縱觀大眾對《有翡》的評價,多數都是「劇本被魔改、配音出戲、五毛錢道具和背景、摳圖嚴重、道服化塑料感嚴重」等,和趙麗穎、王一博的關係並不大。雖然坊間有很多拉踩趙麗穎、王一博的文稿,但講真的,《有翡》這部劇的口碑崩盤,真得不該讓趙麗穎和王一博來背鍋。
  • 《有翡》又被槽,王一博黑衣造型油膩?與趙麗穎各自美麗無CP感
    《有翡》又被槽,王一博黑衣造型油膩?與趙麗穎各自美麗無CP感——引言如果問到熱度最高最令人期待的待播劇有哪些,《有翡》應該當仁不讓排在候選名單中的前幾名。除了人物曲被黑之外,《有翡》放出的預告片也被吐槽了很久,最主要的就是配音和濾鏡,不僅路人看不過去,連王一博和趙麗穎的粉絲都覺得很生氣。預告片中的配音可以說非常糟糕,配音不貼臉、配音出戲、配音難聽都被網友拿來討論,有網友稱還不如直接用原聲,王一博和趙麗穎的原聲還是很不錯的。
  • 《有翡》又被吐槽,王一博黑衣造型油膩?與趙麗穎各自美麗無CP感
    如果要問熱劇中最受期待的劇目是什麼,《有翡》應該是當仁不讓的前幾個候選。王一博與趙麗穎主演的《有翡》,是同屬娛樂圈男女陣營的兩位頂級明星,他們的組合自然會給《有翡》帶來很高的關注度。除咖位的兩位主角決定了該劇的熱度外,趙麗穎產後復出也是該劇的一大亮點。
  • 《有翡》提前開播劇情還原,但配音出戲製作粗糙,趙麗穎替身穿幫
    從開拍之日起便備受關注的《有翡》終於定檔12月16日上午9點開播,可以說這個上午9點的開播時間比較尷尬,讓社畜無言以對。而更加意外的是,在12月15日的晚上,《有翡》竟然在湖北影視頻道提前開播,也是給觀眾們一個大大的驚喜了。
  • 《有翡》再曝預告,配音成槽點,國產劇配音問題該被重視了
    《有翡》算是最近相當受關注的一部作品了,有趙麗穎這位85花抗劇,再加上王一博這位頂流的助陣,這部劇可以說是實力、顏值都在觀眾的期待值之上。這段時間,也有不少爆料表示《有翡》會在12月和大家見面。而《有翡》最新的預告,也證明這部劇的確是在宣發和預熱階段。
  • 《有翡》趙麗穎演技高超,王一博人氣在線,5個億卻沒打造出效果
    或許是因為期待越高失望才越大吧,《有翡》開拍時流量就相當高,女一號周翡趙麗穎飾演,男一號謝允扮演者是王一博,先不用看戲,只看這兩位男女主演,就知道這是一部值得看的高流量好戲。在《有翡》播出的第一天單日播放量達到1.7億,現在已經過2億,可觀的播放量帶來的並不是好評如潮,在播出10集後,遭到的吐槽比好評多,這部劇的評分也只有3.1分。差哪兒呢?
  • 娛樂:趙麗穎王一博新劇《有翡》首播口碑不穩?被嘲:平庸無CP感
    01電視劇《有翡》古裝武俠劇《有翡》是由華策克頓旗下好故事影業出品,吳錦源執導,趙麗穎、王一博領銜主演噢,不是菜鳥登場,是「平地一聲雷,趙麗穎和王一博主演的《有翡》定檔。也不知道網友粉絲小夥伴們,有沒有反應過來。反正我們是被這個定檔速度驚到了。根據Priest小說《有匪》改編,有時間可以一起看看。從上周開始謠傳定檔,到這周正式宣布定檔。
  • 王一博:本人不是王八,趙麗穎:誰來領誰是廢物!真不是戲中戲?
    王一博:本人不是王八,趙麗穎:誰來領誰是廢物!真不是戲中戲?一線大花趙麗穎搭檔頂流男星王一博的古裝大劇《有翡》終於播出了,雖然最終成為網劇播出,但一點沒影響到這部劇的成績。或許是編劇也愛吃瓜,更愛與時俱進,所以把臺詞寫得有趣又接地氣。所以評論區的很多網友表示:這莫不是男女主回應的話,真不是戲中戲?當然,除了這一點有趣的設置,剛開播的《有翡》還是有很多可取之處的。
  • 《有翡》開播變網劇,趙麗穎粉絲稱與王一博搭戲降檔次,真相在這
    《有翡》的上星之路可謂波折,最開始傳言湖南衛視將會買進《有翡》,因為不論是趙麗穎還是王一博都與湖南衛視有著很深的淵源,而且王一博目前還是湖南衛視王牌節目《天天向上》的主持人,《有翡》整體的調性也和湖南衛視很配。
  • 《有翡》又出新預告啦!王一博變身帥痞男兒,趙麗穎的哭戲成焦點
    hello,小夥伴們大家好,趙麗穎跟王一博的《有翡》,有多少人一直都特別的期待呢?畢竟這是一部兩位頂流演員合作的作品呢,如今該劇還沒定檔,但是官博卻有了不少舉動,這不,新的預告又出來啦,我們一起來看一下吧!
  • 三百六十度吊威亞,王一博高難度打戲乾淨利落,趙麗穎耍刀穩準狠
    說句實在話,對於趙麗穎和王一博的打戲沒有絲毫的擔心,趙麗穎拍了很多打戲古裝劇,已經非常有經驗了,王一博有舞蹈功底,對於打戲也有一定的幫助。《有翡》這一次的威亞比較特別,雖然保證了演員的安全,但同時也增加了難度。
  • 《有翡》連更十集,王一博趙麗穎滿屏戀愛氣息,武俠劇還是古偶劇
    《有翡》連更十集,王一博趙麗穎滿屏戀愛氣息,是武俠劇還是古偶劇?這是一部由王一博和趙麗穎主演的武俠片,王一博和趙麗穎都是當下的熱門流量,而《有翡》也是趙麗穎產後復工的第一部劇!所以粉絲對於這部劇期待滿滿!周家有女初長成,13歲的周翡離家出走,差點命喪洗墨江,被端王謝允救下,冥冥之中結下良緣。三年後,兩位頭角崢嶸的少年再次在霍家堡相遇。
  • 《有翡》王一博打戲不用威亞蹦得好高,趙麗穎空中三百六十度旋轉
    期待已久的《有翡》終於發了概念特輯那就讓我們先睹為快,從男女主趙麗穎和王一博在特輯裡的採訪中可以看出,這部劇是圍繞著江湖俠義少年兒女闖蕩江湖的宗旨來發展劇情的。讓我們細細的品一品這個難得的官方特輯,畢竟這部劇從宣發來看實在是不上心。
  • 王一博有翡原聲曝光!發音清晰情緒飽滿,曾被黑用配音是沒背臺詞
    王一博和趙麗穎《有翡》開在昨日正式上線,開播一天就有2億播放量,實力不容小覷,在該劇開播之後,《有翡》也是頻頻走上熱搜,而這部劇在開播後最大的爭議就是演員配音的問題,有網友表示像是配音軟體配出來的聲音,和角色的感覺太過違和。
  • 《有翡》王一博出場驚豔,趙麗穎造型有點「匪」
    趙麗穎的丸子頭曾經一度風靡,她的臉型很適合丸子頭,《有翡》這不像丸子頭的丸子頭,為啥,看了有點彆扭? 30多歲飾演10幾歲的少女,當然是有挑戰的,所以妝容造型也尤其重要。 周翡是個桀驁不馴的少女,弄個假小子造型,倒也符合,但不適合趙麗穎。
  • 有翡開播,趙麗穎狀態遭吐槽,眼窩凹陷眼袋明顯,和王一博無CP感
    《有翡》開播,趙麗穎狀態遭吐槽,眼窩凹陷眼袋明顯,和王一博毫無CP感《有翡》這兩天已經開播了,因為這部劇是由趙麗穎和王一博主演的,所以當時該劇在官宣演員陣容的時候就已經備受期待了。畢竟趙麗穎和王一博都是那種有實力有人氣有流量的明星,而且在開播當天這部劇的播放量居然也都破億了,可想而知大家對有翡有多期待了。趙麗穎之前演過的古裝劇都是非常精彩的,不但劇情十分不錯,就連她在劇中塑造的形象也很讓人喜歡,可鹽可甜魅力十足。
  • 看了8集《有翡》,王一博這是演了魏無羨?
    《有翡》播的猝不及防,昨晚湖北地方臺播出,今天早上9點鐘網絡平臺匆匆上線。作為一部趙麗穎和王一博的主演劇,從開播開始,就一直有各種路透照,粉絲期待值很高。這是王一博《陳情令》爆紅後的第一部戲,也是趙麗穎結婚生子後復出的第一部戲......