導讀:本周鳳凰江蘇人氣書榜書目為:英國三百年來第一位桂冠女詩人卡羅爾·安·達菲詩集《野獸派太太》;託尼·朱特1995—2010年的文章《事實改變之後》;陝西楞娃馬鵬波用文字為故鄉招魂《麥子黃了,麥客不會回來了》;真實呈現獨生子女的孤獨與愛《不吃雞蛋的人》;直木獎獲獎作家西加奈子《魚河岸小店》。
《野獸派太太:達菲詩選》(2017年1月版)
出版社:雅眾文化|外語教學與研究出版社
定價:48.00元
推薦語:
千百年來,男性們尤其是精英男性們一直在用謊言、性和權力壓制他們的妻子、戀人,直到他們被卡羅爾·安·達菲用想像力撕下面具!英國現任桂冠詩人卡羅爾·安·達菲的《世界之妻》是一本風格多元的詩集,時而幽默譏誚,時而嘲諷批判,時而憂傷抒情。她以戲劇性獨白的手法,融入現代社會生活情景,試圖為通常被排除在神話和歷史門外的女性——譬如小紅帽、伊索太太、達爾文太太、浮士德太太、莎樂美等,注入新的聲音。這是一位具有技能、天賦和偉大心靈的詩人。
內容簡介:
英國現任桂冠詩人卡羅爾·安·達菲的《野獸派太太:達菲詩集》(原名《世界之妻》)是一本風格多元的詩集,時而幽默譏誚,時而嘲諷批判,時而憂傷抒情。她以戲劇性獨白的手法,融入現代社會生活情景,試圖為通常被排除在神話和歷史門外的女性——譬如小紅帽、伊索太太、達爾文太太、浮士德太太、莎樂美等,注入新的聲音。這是一位具有技能、天賦和偉大心靈的詩人。
作者介紹:
卡羅爾·安·達菲
英國三百年來第一位桂冠女詩人,當代最靠近諾貝爾文學獎的女詩人之一。以其卓越的詩藝,豐富多元的創作題材,大膽潑辣的詩風成為世界文壇的明星詩人。
譯者介紹:
陳黎
臺灣師大英語系畢業。著有詩集,散文集,音樂評介集等20餘種。曾獲臺灣文藝獎,吳三連文藝獎,時報文學獎推薦獎、敘事詩首獎、新詩首獎,聯合報文學獎新詩首獎,臺灣文學獎新詩金典獎,梁實秋文學獎翻譯獎等。
張芬齡
臺灣師大英語系畢業。著有《現代詩啟示錄》,與陳黎合譯有詩集20餘種。曾獲林榮三文學獎散文獎、小品文獎,並多次獲梁實秋文學獎翻譯獎。