三星堆、蘭州拉麵、濰坊風箏……美好印象留在以色列民眾心中
萬鋌 左暉 文/圖
作為全球聯動的重點活動,由中國文化和旅遊部發起的「中國旅遊文化周」,為中國與以色列熱度不減的人文交流增添了動力,進一步促進了兩國的文化和旅遊交流合作。自5月21日,中國曲藝家協會藝術團訪演拉開以色列「中國旅遊文化周」帷幕,到6月21日,中外文化交流中心「彩鳶翩躚——濰坊風箏展及文化互動體驗活動」為系列活動圓滿收官,以色列特拉維夫中國文化中心在一個月的時間裡,共舉辦活動14場,涵蓋推介會、專場演出、美食節、非遺展示、廚藝培訓、互動體驗等內容,超過1.1萬人次直接參與,為增強兩國文化和旅遊交流與合作作出有益探索。
古蜀文明展風採
中國許多省區市已開啟與以色列的對口合作。這其中,獨具特色的文化和旅遊資源成為吸引以色列民眾開展特色遊和體驗遊的重要選項。
今年5月26日,由四川省人民政府、中國駐以色列大使館舉辦的「熊貓家園·美麗四川」中國四川——以色列文化和旅遊推介會在特拉維夫舉行。四川省委書記彭清華、以色列旅遊部總司長阿米爾·哈勒維、中國駐以色列大使館公使銜參贊戴玉明等參加本次推介會。作為「中國旅遊文化周」的重要子項目,推介會進一步推動四川向西連接中東及歐洲國家,為配合四川擴大開放合作、提升開放型經濟發展水平作出積極嘗試。四川航空加盟此次活動,為兩地人員往來提供便利。預計2019年全年,通過四川航空直航航班,四川與以色列將互送中國和以色列遊客超過2萬人次。
活動當晚,由中以兩國藝術人士合作編排的現代舞《根》在久負盛名的蘇珊德拉舞劇中心閃亮登場,以色列外交部副總司長科恩與觀眾一道,感受中以兩國藝術家對古蜀文明的現代思考。舞劇以三星堆文化為主題,展現悠久深厚的巴蜀文化,加上以色列編導的藝術思考和創作表達,體現了文化互動的魅力,為兩國現代舞交流與合作再續佳話。
留下地道甘肅味道
依託部省合作交流機制,海外中國文化中心為「中國旅遊文化周」充值、蓄能,帶動地方特色文化和旅遊資源走進駐在國,為文化和旅遊交流交融帶來更多新意。特拉維夫中國文化中心抓住與甘肅合作的契機,在「中國旅遊文化周」期間積極推介甘肅文化。
作為甘肅旅遊推介的重頭戲,中國美食節於6月10日在以色列最大的港口城市海法舉辦。當天,海法市中心廣場遊客絡繹不絕,蘭州牛肉拉麵、風味涼皮、寬面燜羊肉、釀牛肉等特色美食紛紛亮相,每一口都是地道的甘肅味道。
甘肅旅遊推介會現場
甘肅文化和旅遊廳鼎力支持推介會,不僅引入知名企業加盟,提升中華美食品牌知名度,還融入特色非遺項目,立體呈現甘肅文旅融合的新貌。活動現場展示了富有人文風情的非遺項目,合水麵塑、慶陽香包、蘭州刻葫蘆與裕固族民歌相映成趣。
6月12日,美食節轉場特拉維夫中國文化中心,有關甘肅的推介依舊人氣高漲。此外,中國烹飪技師應邀走進以色列DAN酒店集團培訓學校,與當地廚師相互切磋,教授經典中式菜品烹飪。
賞非遺,嘗拉麵,聽民歌,學廚藝……甘肅旅遊推介推出「套餐」,提升了部省合作項目的含金量,讓甘肅風情和中華文化在以色列著實火了一把。
提升赴華旅遊熱度
好的品牌項目有賴於精品活動的加盟,特拉維夫中國文化中心選取優質項目,做好銜接和整合,保證「中國旅遊文化周」落地後的良好效果,驅動品牌獲得更大收益。
5月21日,中國曲藝家協會藝術團走進特拉維夫,快板書、京韻大鼓、四川清音、冬不拉彈唱、嗩吶獨奏、紹興蓮花落精彩紛呈,凸顯中國傳統曲藝之美。特拉維夫中國文化中心精心謀劃,圍繞文化背景、曲藝簡介、曲種普及,前期做了大量翻譯、對接工作,排除了觀眾欣賞的障礙,實現了受眾的本地化。同時,曲藝是地域文化的集中體現,能夠展現中國文化的多樣性,此次活動對中國地域文化進行了普及和推介,提升了赴華旅遊的熱度。
濰坊風箏互動體驗
此外,由中外文化交流中心主任段周武帶隊開展的「彩鳶翩躚——濰坊風箏展及文化互動體驗活動」成功落地以色列。特拉維夫中國文化中心看重濰坊風箏承載的文化內涵和背後的市場潛力,主動將風箏元素引入系列活動,邀請中國風箏協會副主席、濰坊市風箏產業協會會長王永訓帶領團隊赴以色列開展推介。「展覽+走秀+培訓」模式豐富了「中國旅遊文化周」的內涵,給以色列民眾留下了美好印象。