強強攜手 合作共贏
晉愉控股集團&溫德姆酒店集團籤約儀式
晉愉控股
主持人：尊敬的各位領導、各位來賓、女士們、先生們大家下午好！感謝各位在百忙之中蒞臨晉愉控股集團與晉愉控股集團&溫德姆酒店集團籤約儀式現場，共同見證晉愉溫德姆酒店誕生的歷史時刻。
晉愉控股集團成立於1996年，經過16年快速穩健發展，已成為集房地產開發、資產經營、商業管理、建築安裝、裝飾設計、園林建設、現代農業為一體的多元化現代企業集團。耀據重慶地產企業50強之前15強。
晉愉溫德姆至尊豪庭必將成為重慶的新地標，酒店行業的新標杆，這不僅是晉愉和溫德姆酒店真誠合作發展的結果。更是大渡口區區政府與晉愉集團合作的結果。
溫德姆酒店集團是世界上最大的酒店集團，在世界各地擁有約7000家酒店。溫德姆酒店集團是溫德姆環球公司旗下的三大子公司之一，公司在全球66個國家經營著約7000家酒店，
大渡口政府嘉賓：大渡口區區委書記盛婭農，大渡口區區長方佳軍，大渡口區政協主席盧偉，大渡口區常務副區長馬春
溫德姆酒店集團：董事長特別助理柯恩勝；溫德姆酒店集團大中華區業務發展副總裁楊惠玲
晉愉控股集團董事長柯敬陶，晉愉地產集團總經理柯毅，晉愉控股集團副總裁況民生，晉愉控股集團副總裁董其虎，晉愉控股集團副總裁陳朝琳
讓我們以熱烈的掌聲感謝各位的嘉賓到來。
今天的籤約儀式不僅得到大渡口區政府的關心和支持，我們還邀請了重慶市各大主流媒體的記者朋友們，他們分別來自重慶日報、重慶晨報、重慶商報、重慶晚報、重慶時報、重慶電視臺、新浪網、搜房網、大渝網等等希望媒體。歡迎各位媒體朋友的到來！
晉愉近千家近，愉悅人生。晉愉愉悅更快樂，將為你帶來更加的精彩。晉愉溫德姆強強攜手，對晉愉溫德姆酒店而言，對晉愉對重慶將意味著什麼，首先我們將有請晉愉控股集團董事長為我們解答，下面有請柯總！
柯恩勝：尊敬的盛書記，方區長，盧偉主席，以及柯總，以及各位同仁下午好！
晉愉有史以來是在我們的大禮堂現在進行全球同時直播的現場，而且今天非常高興晉愉走過了快20年的歷史，我們落戶在大渡口區，也成長在大渡口區，成長到今天有我們的夢想和我們的追求。這個酒店，一直是我們的追求，在2010年的10號晉愉的項目超過10項，當初規劃有酒店，而酒店我們一直想能夠成為整個西部標誌性的建築，所以我們當初定位200畝，而且酒店的品牌以及標準，當時定位都一定要超五星，一定要是國際最知名的品牌。
剛才主持人在前面介紹溫德姆酒店管理公司已在全市超過7000家，有3萬多個床位，這不是我打廣告，是真實的。今天楊總特別告訴我一個真實的故事，我們晉愉溫德姆酒店成為溫德姆旗下的整整200家在大中華區的酒店。純粹是巧合，但是我覺得這是必然，因為晉愉一直在追尋著酒店這個產業，我們隨著公司的發展到現在，隨著宏觀經濟的變化，隨著企業的投資的多元化，我們一直在追尋從商業地產到酒店的投資，夢想歸夢想，通過大家的努力，今天終於可以得以實現，能夠真正啟航做酒店。
談到酒店剛才我已經講到，我們考察了很多很多知名的品牌。剛才盛書記講我們叫不動聲色就已經籤約，其實我們前期做了大量的工作，定位非常準確，就是要在重慶做一流，而且在全世界非常知名的品牌，非常有號召力，不要認為西城大渡口沒有好酒店，永遠好的是解放碑、南濱路、我覺得這不公平，我們這邊有這麼好的政府，有這麼好的消費市場，我們應該可以、完全可以做更好的酒店。謝謝！
我們現在這個定位應該和溫德姆很快達成了共識，晉愉在其他方面也給予了很多知識。談到溫德姆在短短的期間在上海、長沙、昆明說我的感受。溫德姆酒店最大的好處就是包容性，比如重慶最知名的萬豪，賺不賺錢實際上無所謂，它就是萬豪，這樣的酒店管理公司肯定不是我們的夥伴，我們選擇的首先這個管理公司一定要務實，一定要較強的包容性，特別要賺錢，這是我們作為投資者的心願，溫德姆在這方面我考察了三家酒店，我受的感受就是，首先三座酒店的風格各有千秋，在昆明是現代派，在上海有濃濃的文化是文化派，在長沙是中庸，更重要的在銷售收入當中其中40%都來源於餐飲，大家要知道重慶酒店餐飲做得好的就是金科酒店，它的比例就在這個上下。他們為什麼這麼做，首先很多酒店都把餐飲這些全部轉包，他們統一品牌統一管理。更重要的是到了每座城市，到了長沙有湖南菜，到了昆明有昆明菜系，我覺得這了不起。大家想如果按照重慶，可能裡面會出現重慶火鍋較強的包容性，所以能不能賺錢首先是指導思想，戰略定位是否準確。楊總他們的介紹他們在杭州的酒店，政府和市委兩家爭大包房，沒辦法只能滿足一家，後來為了市場的需要單獨修了一個大包房，而且在大包房做了一個垂直電梯專門服務，這就是為市場改變。我一直想酒店戰略品牌，如果離開了市場和客戶是沒辦法賺錢的。我剛才介紹的他們全球的擁有量還有客房的床位，以及經營手段以及他們的指導思想，以及他們對市場的包容心和怎麼去融入這個社會等等都是我選擇他的理由。請問一下在座的晉愉人你們同意嗎？同意。
謝謝！說到晉愉說到酒店這剛剛開始起步，24號我和方區長想在江州還要做一個，江州是臨江的，當然我們不會花所有的精力去做這樣的事情，當然遇到這樣綜合性的項目，以及通過它來提升項目本身的品質和價值，這一點我們是要做的，至於酒店投資，其實今天在座的區長也在這裡，晉愉是一個發展的企業，晉愉為什麼要選擇做酒店，我想這就是未來的多元化發展，以後也請各位領導多多支持，我們一起努力，謝謝大家！
主持人：謝謝柯總精彩的發言，柯總用他簡潔明了的語言介紹了晉愉溫德姆。他們選擇了大渡口區，選擇了晉愉，選擇了溫德姆，都是歷史性的突破，將為大渡口區的酒店開展歷史性的篇章，同時讓我們感受到晉愉控股集團對此次戰略合作的信心和希望，感覺到晉愉競爭酒店地產的雄心壯志和必勝信心。
下面有請溫德姆酒店集團柯恩勝先生致辭！
柯恩勝：尊敬的方區長、尊進的柯總，尊敬的李總，還有所有的政府代表、媒體代表和晉愉的家人下午好！
我開始發言之前跟柯總一句話，如果有一天我不在溫德姆工作，我可不可以到你們公司來？因為你們都是非常熱情的，謝謝你們熱情的歡迎！
為了大家的方便，我今天用英語來發言。
Good afternoon Ladies and Gentlemen,It is my pleasure to be here on this special occasion. With the cooperation between our owner, Chongqing Jinyu Holdings (Group) Co., Ltd. and Howard Johnson International China, we are proud to announce the 1st Howard Johnson platinum five-star hotel in Chongqing, the Wyndham Grand Plaza Royale Jinyu Chongqing. We are extremely proud of this partnership as and believe it will represent the Wyndham Grand Plaza Royale brand very well.Howard Johnson International Group belongs to the Wyndham Group which is operating in more than 65 countries across five continents with more than 7,200 hotels. The Wyndham Hotel Group has been ranked the #1 hotel management group in the world for seven consecutive years and is a top Fortune 500 company.Wyndham Grand Plaza Royal represents the highest brand tier available in China. We call the WGPR brand a platinum five-star international standard, because just using the five star system really doesn’t to these beautiful hotels justice. They really are spectacular. Wyndham has brought the world's most advanced hotel industry management philosophy into China, placing the Chinese market as a key focus center, and has been actively and aggressively growing in China since 1999. We are currently the fastest growing international hotel brand in China. Today, Howard Johnson International China is operating 42 hotels in China with a total of 13,500 rooms in cities of strategic significance such as Shanghai, Hangzhou, Chengdu, Wuhan, Changsha and other major cities and regions. Our future pipeline is extremely robust and will continue to fuel the growth of the company as owners continue to see the value brought by the management team of Howard Johnson International China.At this exciting moment, on behalf of our Chairman, Mr. Wilburt Chang, I would like to send sincere thanks to the leadership team at Chongqing Jinyu Holdings (Group) Co., Ltd. I wish everyone much success during the construction of this beautiful hotel and Howard Johnson International China look forward to a mutually rewarding relationship. Congratulations to all! Thank you.
今天2012年8月28日，是個值得慶賀的日子溫德姆酒店非常容幸能歉收實力雄厚的重慶晉愉控股集團有限公司，雙方強強聯手，在重慶地區攜手打造第一家溫德姆至尊豪庭。
目前，溫德姆酒店集團已經在全國一些極具戰略意義的城市如上海、杭州、成都、武漢、長沙等主要城市開張運營了42家酒店，總房間數達到13500間，隨著集團規模的不斷擴大，溫德姆酒店集團也獲得了一系列的榮譽，於2006年5月被中國旅遊飯店業協會評選為進入中國的國際酒店品牌十強的前三甲、2011年被譽為中外酒店（六屆）白金獎最具投資價值品牌以及中國商務旅遊酒店客戶滿意最佳典範品牌等。
在這個激動人心的時刻，本人謹代表我們集團董事長章偉信先生，感謝重慶晉愉控股集團有限公司對我們的信任和支持。我相信，憑著優勝的地理位置，及超前的設計理念。
主持人：非常感謝溫德姆酒店集團柯恩勝先生的致辭，從他的致辭當中我們可以看到他對晉愉的高度認可，同時也讓我們了解到溫德姆酒店集團在中國的發展以及未來的戰略布局，相信在不久的未來，一個享譽世界的超五星級酒店將在晉愉盛世融城拔地而起。
下面有請大渡口區區委書記盛婭農女士致辭，大家歡迎！
盛婭農：尊敬的各位來賓、各位朋友、女士們、先生們，在這秋高氣爽的日子裡我們共同見證晉愉控股集團&溫德姆酒店集團的真誠合作，再次我謹代表大渡口區區委、區人大、區政府、區政協對溫德姆酒店大中華區業務發展副總裁楊惠玲女士，董事長特別助理柯恩勝先生一行表示熱烈的歡迎，對雙方的成功合作表示熱烈的祝賀。
大渡口區是重慶主城西晉南脫的重要橋頭堡，隨著重鋼的搬遷大渡口區不如了經濟城市社會轉型的發展快車道。到2020年左右，在推進轉型發展中，我們把現代服務業作為轉型發展的重要突破口，把酒店也作為重點扶持打造的現代服務業之力。雙山片區是我區近年來著力打造的高端住宅區，配套完善、環境優美、人氣旺盛，五分鐘即可進入大渡口區的核心商圈，十分鐘即可抵達楊家坪地區，是市民競相入戶的地區。
晉愉控股集團於1996年在大渡口區註冊成立，經過10幾年快速的發展，現已成為集房地產開發、資產經營、裝飾設計為一體的多元化現代企業集團，實力雄厚並具有強烈的社會責任感。為大渡口區的發展作出了積極的貢獻，真正做到了起身於大渡口、發展於大渡口、服務於大渡口、也必將輝煌於大渡口。
豪生國際大酒店所屬的溫德姆至尊豪庭作為世界五百強和全球最大的酒店集團之一，以及先進的經營理念、科學的行業管理、優質的產業服務，良好的經濟效應引領酒店業的潮流。在經過短短的十年時間，酒店網絡遍布了廣州、廈門等諸多具有重要戰略意義和發展潛能的城市，成為中國酒店業的領軍企業。
今天在大渡口這塊承載夢想與激情的熱土上，溫德姆酒店集團和晉愉控股集團牽手合作，強強聯手，我們相信一定能夠和高水平的一流設施，一高度水平的一流服務，高水平的管理創造出品牌特色，實現發展共贏，使晉愉溫德姆至尊豪庭在大渡口區這塊土地上創造出奇蹟，成為重慶地區乃至西部地區的璀璨明珠。今天對於大渡口區來說也是一個具有裡程碑的意義，其意義不是在大渡口區又成功籤署一家世界500強企業，籤約第一家國際標準的五星級大酒店，擁有了一張極具份量的招牌，更重要的是標誌了大渡口的經濟發展特別是服務業發展提高到了一個新的成次和水平。標誌大渡口這個城市走在城鄉國際化和現代化。
現在的大渡口商業氣息越來越濃，商業環境越來越好，城市品位越來越高，呈現出經濟繁榮、社會和諧、人民幸福的良好態勢。這一優越的地理位置，良好的投資環境，濃厚的人文環境，越來越成為各方關注的焦點和投資的熱土。
我們真誠的希望今天的籤約儀式能夠作為成功的辦理，能夠吸引更多的國內外的投資商，共享大渡口發展的機遇，也相信晉愉控股集團溫德姆酒店集團繼續選擇在大渡口投資興業。最後的衷心的祝願合作雙方合作愉快，祝願晉愉溫德姆至尊豪大酒店生意興隆、財源滾滾，祝各位來賓、各位朋友身體健康、合家歡樂，謝謝大家！
主持人：非常感謝盛書記為我們帶來的美好祝福。任何企業的成功都離不開各級政府的關懷和支持，此次晉愉控股集團和溫德姆酒店的合作也離不開政府的關懷和支持。
接下來激動人心的時刻就要來臨，下面有請晉愉控股集團董事長柯敬陶先生，溫德姆集團酒店董事長特別助理柯恩勝先生籤署戰略協議！
請在座的領導和嘉賓共同見證這一重要的時刻！
（籤約儀式）
晉愉控股集團和溫德姆酒店集團合作協議正式籤訂，這是雙方合作的一個美好開始，也必將邁向更廣闊的未來，下面有請禮儀小姐把香檳拿上來。
各位領導、各位嘉賓請舉起酒杯，各位朋友請舉起你們的雙手，來祝賀晉愉控股集團和溫德姆集團成功合作，乾杯！
強強攜手，合作共贏不僅僅是我們今天籤約儀式的主題，也是我們今天籤約雙方共同的心願，是我們大家共同的期待，在未來的時間當中我們相信今天的見證，今天的努力都會在雙山上拔地而起的晉愉溫德姆酒店來回答。
感謝各位領導和各位嘉賓共同見證這一歷史性的時刻，謝謝你們！
晉愉控股集團與溫德姆酒店集團的籤約儀式到此結束，感謝各位的蒞臨，謝謝你們！